Недотёпа Уэно / Ueno-san wa Bukiyou / How Clumsy You Are, Miss Ueno / Неуклюжая Уэно [TV] [12 из 12] [RUS(ext), JAP+Sub] [2019, комедия, романтика, WEBRip] [1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 21-Янв-19 00:09 (5 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Мар-19 00:13)


Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп., по ~12 мин.
Режиссер: Яманаси Томохиро
Студия:

Перевод:
  1. русские субтитры от Tousaka Jun & Nyam Maro (1-4)
    перевод: Tousaka Jun
    редактура: Nyam Maro
  2. русские субтитры от SovetRomantica (1-12)
    перевод: Akita
    редактура: guide dog
Озвучка:
  1. трехголосая от Anilibria (1-12) Семпл
    озвучка: Narea, Kanade EU, HectoR (1-4, 6-12), Malevich (5)
    тайминг: Akkakken

Описание: В этом аниме мы проследим за забавной историей недотёпы Уэ́но-сан. Она талантлива, умела, а ещё президент научного клуба в своей школе. И пусть Уэ́но мастер на все руки, любовное искусство ей никак не даётся. Поэтому с помощью напутствий новой одноклубницы, Ямаши́ты, Уэ́но будет стараться заполучить сердце парня, пусть и довольно необычными методами. ©Anilibria
Доп. информация: World Art | MAL | AniDB
Качество: WEBRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: HorribleSubs
Видео: x264, 1920x1080, ~2100 Kbps (1-5), ~5300 Kbps (6-12), 23.976 fps, 8bit
Аудио:
1. AAC, 192 kbps, 48 kHz, 2ch (внешним файлом) Язык: Русский
2. AAC, 159 kbps, 48 kHz, 2ch (в составе контейнера) Язык: Японский
Субтитры: ASS, внешние Язык субтитров: русский
Подробные тех. данные
1 эпизод

General
Unique ID : 140341133199705942729425108133766629080 (0x6994B81602B6CF7D882AE2CF3DCE06D8)
Complete name : F:\Anime_Releases\Ueno-san wa Bukiyou\Out\[HorribleSubs] Ueno-san wa Bukiyou - 01 [1080p].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 194 MiB
Duration : 11 min 40 s
Overall bit rate : 2 321 kb/s
Encoded date : UTC 2019-01-20 18:22:31
Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Attachments : OpenSans-Semibold.ttf
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 11 min 40 s
Bit rate : 2 157 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.043
Stream size : 180 MiB (93%)
Writing library : x264 core 148
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=90 / keyint_min=9 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=13500 / vbv_bufsize=135000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 11 min 40 s
Bit rate : 159 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 13.3 MiB (7%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
6 эпизод

General
Unique ID : 50901294312092887594982612341861182211 (0x264B3B91BA32F02E12D59C20E2F4EB03)
Complete name : F:\Anime_Releases\Ueno-san wa Bukiyou\Out\[HorribleSubs] Ueno-san wa Bukiyou - 06 [1080p].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 486 MiB
Duration : 12 min 30 s
Overall bit rate : 5 433 kb/s
Encoded date : UTC 2019-02-11 22:01:44
Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Attachments : OpenSans-Semibold.ttf
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 12 min 30 s
Bit rate : 5 300 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.107
Stream size : 474 MiB (98%)
Writing library : x264 core 142
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=9999999 / keyint_min=5000000 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=8000 / vbv_bufsize=12000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 12 min 30 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 11.5 MiB (2%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Список эпизодов
01 - Rocker-kun / Kumatander No. 2 - Рокка / Куматанда №2
02 - Dash-tan / 1-7-6 Protective Gear - Дэш / Защита 1-7-6
03 - The Kilt Hide / Garakutan - Килт хайд / Галактан
04 - Ueno No. 13 / The Summon Stat - Уэно №13 / Призывостат
05 - The P-Specter / The PE Reserver - Пи-Спекта / PE Ризава
06 - II Umbrella / E-Q Booster - II Зонт / Э-С Буста
07 - Panty Roti / The Gatcha-Porter - Панцеротти / Гачча потта
08 - Coitsu Nate Luna D / Pero-Lilion - Концентрированные пилюли Луна-D / Перори Лион
09 - Jigatights / Sq-Water - Джиго Спаттсу / ГК Вода
10 - Kanchikan / Repara-Te - Кантикан / Рука-Репара
11 - Invisi-Bloomer / The Rear-Skirt - Инбизибурума / Тыловые Скорты
12 - Gan-Q / Ballet-Tan - Глаз-Q / Барет-Тан
Скриншоты

Обновлено 19.03.2019
Добавлены субтитры от SovetRomantica к 12 эпизоду
Добавлены субтитры от Tousaka Jun & Nyam Maro к 4 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 12 эпизоду
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

tremy

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 48

tremy · 23-Янв-19 03:25 (спустя 2 дня 3 часа)

Первая серия - апофеоз. На ее фоне, я думаю, любое продолжение будет смотреться бледно. Хотя, если заглянуть в хентайчик перед употреблением, то и первая - отстой.
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 23-Янв-19 10:39 (спустя 7 часов, ред. 10-Фев-19 01:04)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 3 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 3 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Horо

Moderator senior

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5229

Horо · 28-Янв-19 02:14 (спустя 4 дня)

Цитата:
[3 из 12]
1-3
Szarlej.demerit писал(а):
76713067многоголосая
трехголосая
    ? недооформлено



Szarlej.demerit писал(а):
76713067Narea, Kanade EU
в QC
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 29-Янв-19 03:35 (спустя 1 день 1 час, ред. 10-Фев-19 01:04)

Horо
исправил, добавил семпл
Добавлены субтитры от SovetRomantica к 4 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 4 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 05-Фев-19 22:08 (спустя 7 дней, ред. 10-Фев-19 01:04)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 5 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 5 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 12-Фев-19 01:57 (спустя 6 дней)

Добавлены субтитры от Tousaka Jun & Nyam Maro к 2 эпизоду
Добавлены субтитры от SovetRomantica к 6 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 6 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 18-Фев-19 23:45 (спустя 6 дней)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 7 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 7 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 27-Фев-19 00:51 (спустя 8 дней)

Добавлены субтитры от Tousaka Jun & Nyam Maro к 3 эпизоду
Добавлены субтитры от SovetRomantica к 8 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 8 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 05-Мар-19 22:49 (спустя 6 дней)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 9 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 9 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 13-Мар-19 01:55 (спустя 7 дней)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 10 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 10 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

MeP3

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 460


MeP3 · 14-Мар-19 20:46 (спустя 1 день 18 часов)

дата создания торрент-файла 1970 год. Часы забыли перевести или какой-то активатор венды?
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 15-Мар-19 03:30 (спустя 6 часов, ред. 15-Мар-19 03:30)

MeP3 писал(а):
77029603дата создания торрент-файла 1970 год. Часы забыли перевести или какой-то активатор венды?
Да вроде же правильный год...
Код:

              name: Ueno-san wa Bukiyou
          filename:  Уэно Ueno-san wa Bukiyou How Clumsy You Are, Miss Ueno. [TV] [1-10 из 12] [Без хардсаба] [RUS(ext), JAP, SUB] [2019, [rutracker-5677577].torrent
           comment: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5677577
              date: 12.03.2019 03:47:10 PM (1552420030)
        created_by:
             files: (72)
[Профиль]  [ЛС] 

MeP3

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 460


MeP3 · 18-Мар-19 23:47 (спустя 3 дня, ред. 18-Мар-19 23:47)

извеняюсь, значит у меня глюкавит. С другой раздачей так же показало - копирую магнет-линк и показывает 1970.
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 19-Мар-19 00:49 (спустя 1 час 2 мин., ред. 19-Мар-19 00:49)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 11 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 11 эпизоду

MeP3 писал(а):
77055154извеняюсь, значит у меня глюкавит. С другой раздачей так же показало - копирую магнет-линк и показывает 1970.
Это не глюк) просто в магнет-ссылке нет параметра времени, а если интересно что за дата такая, можете почитать про Unix-время
[Профиль]  [ЛС] 

MeP3

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 460


MeP3 · 19-Мар-19 01:18 (спустя 28 мин.)

прикольно, я как виндузятник был не в курсе. Раздача стала ещё более научной))
2 часа показывает я так понял патамушта я во втором часовом поясе.
[Профиль]  [ЛС] 

Szarlej.demerit

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 83

Szarlej.demerit · 27-Мар-19 00:17 (спустя 7 дней)

Добавлены субтитры от SovetRomantica к 12 эпизоду
Добавлены субтитры от Tousaka Jun & Nyam Maro к 4 эпизоду
Добавлена озвучка от Anilibria к 12 эпизоду
[Профиль]  [ЛС] 

shingo3

Старожил

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 282

shingo3 · 30-Мар-19 20:36 (спустя 3 дня)

Не плохой сериал, пару раз улыбнулся, а так треш простой.
[Профиль]  [ЛС] 

u8o8ukui

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 68

u8o8ukui · 29-Окт-19 19:39 (спустя 6 месяцев)

Не могу понять. Почему у меня аудиодорожка Anilibria с картинкой не совпадает? Плеер LA. Первый раз такое.
[Профиль]  [ЛС] 

Buka63

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 14528

Buka63 · 02-Фев-20 19:39 (спустя 3 месяца 3 дня)

QC пройдено
[Профиль]  [ЛС] 

вижу тебя насквозь

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 42


вижу тебя насквозь · 05-Авг-20 06:57 (спустя 6 месяцев)

Яркий пример того, что такое одержимость Навязчивой Идеей. У одной из Гг не по годам развитое представление о фетишах в результате чего она попадает во всякие неловкие ситуации. Порой грязные, но довольно безобидные. Хотя тут спорно. Можно ли назвать падение задницей на лицо безобидным?!) Дизайн персонажей за исключений главной героини максимально приближен к Nichijou. Да и вся моторика, графика, характеры персонажей и даже один саундтрек. Не знаю в чём тут дело: Влияние и дань уважения или студия выкупила права на реализацию проекта. Судя по википедии ничего общего у этих аниме нет. По крайней мере я не увидел одинаковых слов...Касательно озвучки Anilibria. В Седьмой серии есть визуальный ряд на английском языке. Это надписи на доске. В тот момент Когда Гг показывает на слово "Panties" человек озвучивающий Гг доносит до зрителя перевод: "Вкушает". Мне например понятно, что там контекст и это не критично. Однако если вы подросток не знающий что такое контекст и не изучающий английский язык. То вы как минимум рискуете попасть в неловкую ситуацию если решите блеснуть своими знаниями, которые вы черпнули от просмотра данного аниме. Очередной пример того к чему вы должны быть готовы. если вы вдруг решите изучать иностранные языки, просматривая развлекательный контент.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error