Райдэн · 13-Янв-19 15:42(6 лет 4 месяца назад, ред. 07-Мар-24 18:28)
Солдаты / Soldier Boyz Страна: США Студия: Motion Picture Corporation of America (MPCA) Жанр: боевик, триллер, драма Год выпуска: 1995 Продолжительность: 01:29:20 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) С.В.Кадр Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Пётр Карцев Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Луи Морно / Louis Morneau В ролях: Майкл Дудикофф, Кэри-Хироюки Тагава, Тайрин Тернер, Жаклин Обрадор, Дэвид Барри Грэй, Чэннон Роу, Деметриус Наварро, Седрик Террелл, Хэнк Брандт, Дон Страуд, Джеремайя Биркетт, Николь Хансен, Рене Л. Морено, Хиллари Мэтьюз, Зен Геснер, Чак Эронберг, Джордж Кристи, Дэвид Коплан, Дина Падилья Описание: Возле вьетнамской границы национальным фронтом «освобождения» во главе с бандитом Вином Мо сбит самолет ООН, доставлявший гуманитарную помощь. В живых осталась только Габриэлла, дочь очень богатого бизнесмена. А спасти ее может только майор Толивер, находящийся в данный момент в тюрьме, куда этот промышленник и приходит вместе с отставным генералом и делает выгодное предложение. Для того, чтобы выполнить это самоубийственное задание, Толивер набирает уголовников из этой же тюрьмы, чтобы не рисковать жизнями «нормальных» ребят... Доп. информация: За перевод студии С.В. Кадр отдельное спасибо Киноспец. За предоставленные переводы Карцева, Сербина, Кашкина спасибо file-vadim, velvet81, Партизан1981. За синхронизацию переводов большое спасибо Нордер. Сэмпл | IMDB | КиноПоиск Релиз: Автор: Captain Hollywood Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 24.9 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с Аудио 1: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | С.В.Кадр Аудио 2: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Пётр Карцев Аудио 3: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Юрий Сербин Аудио 4: 48 kHz/16-bit, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Александр Кашкин Аудио 5: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA, 2/0 (L,R) ch, ~1565 kbps avg | English
MediaInfo
General
Unique ID : 189690573432003766693973483437406856782 (0x8EB5135782EBF3F09F402F1138D0A64E)
Complete name : C:\Users\дом\Desktop\кино\Soldier.Boyz.1995.1080p.BluRay.REMUX.Rutracker.[Captain Hollywood].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 17.0 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.2 Mb/s
Movie name : Soldier.Boyz.1995.
Encoded date : UTC 2019-01-13 10:26:34
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 38.1 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Release for Rutracker by Captain Hollywood
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (1%)
Title : DVO (С.В.Кадр)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (1%)
Title : AVO (Пётр Карцев)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (1%)
Title : AVO (Юрий Сербин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (1%)
Title : AVO (Александр Кашкин)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 00
00:15:45.986 : en:Chapter 01
00:26:18.743 : en:Chapter 02
00:39:31.494 : en:Chapter 03
00:47:36.854 : en:Chapter 04
00:58:52.320 : en:Chapter 05
01:09:25.452 : en:Chapter 06
01:22:08.965 : en:Chapter 07
