Директор / The principal
Страна: США
Студия: TriStar Pictures
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:50:17
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
Варус Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
R5 (iTunes Russia)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
1 канал
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Русский Дубляж по заказу СТС
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Видеосервис
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) -
Андрей Гаврилов
Перевод 7: Одноголосый закадровый -
Вячеслав Котов
Перевод 8: Одноголосый закадровый -
Немец (с кассеты)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кристофер Кэйн / Christopher Cain
В ролях: Джеймс Белуши, Луис Госсетт мл., Рей Дон Чонг, Майкл Райт, Дж. Дж. Коэн, Эсай Моралес, Трой Уинбуш, Джейкоб Варгас, Томас Райан, Реджи Джонсон, Келли Джо Минтер, Рут Бекфорд, Джулиан Брукс, Джоан Вальдеррама, Рик Хэмилтон, Мартин Пистон, Ричард Дюпелл, Питер Фицсиммонс, Джо Флуд, Аннабел Армор, Тони Хейни, Шэрон Томас, Дэниэл Ройал, Делорес Митчелл, Золтан Грэй, Джон Вик, Шон Майкл Аллен, Юрий Лэйн, Стив Биргер, Гас Димас, Лео Дауни, Том Уинстон, Кэтрин Ноттс, Маршалл Джонс, Вуд Джош, Марк Энгер, Фрэнк Диз, Дж. Дж. Джонстон, Даг Уайт, Уот Такешита, Эллиотт С. Вальдеррама, Джоэль Валентин, Джессика Луни, Каприс Уилсон, Бриджитт Родригез, Том Брайант, Дэнни Ковач, Чармэйн Андерсон, Терри Коулмэн, Мелисса Ли Холломан, Луис Зуно, Немон Уэйд, Эурал Уиллс, Джеймс Эдвард Гриффин, Дэвид Уильямс, Мелани Дж. Мутерс, Линда Троубридж, Дэнни Уильямс, Билл Ярбро, Лито Уилсон
Роли дублировали: Андрей Ташков, Владимир Герасимов, Наталья Вихрова, Александр Новиков, Сергей Балабанов, Вадим Курков, Александр Рыжков, Елена Астафьева, Елена Борзунова
Роли озвучивали (СТС): Виктор Петров, Светлана Старикова
Роли озвучивали (Видеосервис): Владимир Вихров, Наталья Казначеева
Описание: Рик разъезжает на лихом мотоцикле и разгуливает с бейсбольной битой. Но он — не бандит и не трудный подросток. Рик — новый директор школы, самой худшей в районе, да и в мире, пожалуй. Вместо литературы и математики ученики увлечены драками и наркотиками.
Только сумасшедший рискнет изменить существующий порядок. Однако Рик — талантливый учитель. Вместо указки он берет свою любимую биту. Кто сказал, что бить учеников не педагогично?
Доп. информация: Работа с аудио -
Spiellberg.
Чистые голоса Видеосервис доступны благодаря: Spiellberg, GRONHOLD, river, n1ko1as, tambov68, uncasual, fess_master, Valent80, Mister_Yarik, MamonTSan, ilfat1975, gross1978, zavin, ::Кот::, Evromaster, Asmodai, barvinok13, gelom, Shrek1, arizonadream.
Перевод Вячеслава Котова доступен благодаря: Star Dog, Pr0peLLer, dikii, Юрий Деточкин, sa1992, Aniskin50, 7654, vitel. Работа со звуком -
djamb.
Дубляж
Варус предоставлен
Pucs1982, двухголоска
Русский Дубляж по заказу СТС предоставлена
miha2154, одноголоска
Немец предоставлена
karlll.
Сэмпл:
https://cloud.mail.ru/public/5apB/8jbKQSAr4
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 24793 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 -
Варус
Аудио 2: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 -
R5
Аудио 3: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 -
1 канал
Аудио 4: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 -
СТС
Аудио 5: Русский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 2121 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) -
Видеосервис
Аудио 6: Русский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 2123 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) -
Гаврилов
Аудио 7: Русский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 2139 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) -
Котов
Аудио 8: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 -
Немец
Аудио 9: Английский, DTS MA: 2.0 / 48,0 КГц / 2103 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 2.0 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 320325099465862151812583338693817541007 (0xF0FC5EBEDFD95F701E17D10F144C218F)
Полное имя : U:\MONAR\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Директор (1987) BDRemux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 26,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 34,2 Мбит/сек
Название фильма : The principal (1987)
Дата кодирования : UTC 2018-12-30 13:21:35
Программа кодирования : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 2 кадра
Параметр GOP формата : M=1, N=5
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 24,8 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,2 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.499
Размер потока : 19,1 Гбайт (72%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (R5)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (1 kanal)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO (Russkij kanal)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2121 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,63 Гбайт (6%)
Заголовок : DVO (Videoservis)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2123 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,64 Гбайт (6%)
Заголовок : AVO (Gavrilov)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2139 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,65 Гбайт (6%)
Заголовок : AVO (Kotov)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (1%)
Заголовок : VO (Nemets)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2103 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,62 Гбайт (6%)
Заголовок : original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 77 бит/сек
ElementCount : 1023
Размер потока : 60,9 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 48 бит/сек
ElementCount : 1371
Размер потока : 38,9 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:00.599 : en:Chapter 2
00:20:01.200 : en:Chapter 3
00:30:01.797 : en:Chapter 4
00:40:02.400 : en:Chapter 5
00:50:03.000 : en:Chapter 6
01:00:03.599 : en:Chapter 7
01:10:04.198 : en:Chapter 8
01:20:04.800 : en:Chapter 9
01:30:05.399 : en:Chapter 10
01:40:06.000 : en:Chapter 11
01:50:14.608 : en:Chapter 12
