Этот фильм со всеми концовками имеет хронометраж 5 часов.
В таком виде как здесь он мог появиться только если кто то захватом экрана записал свой вариант просмотра.
Смотреть такое, как есть кем то пережёванную еду.
Bandersnatch - Брандашмыг
перевод великолепен просто((
вот же можно было оставить оригинальное произношение Бандерснатч... ну или на крайняк Кровопир, а не вот это вот
когда уже научатся делать адекватные переводы
76586792Bandersnatch - Брандашмыг
перевод великолепен просто((
вот же можно было оставить оригинальное произношение Бандерснатч... ну или на крайняк Кровопир, а не вот это вот
когда уже научатся делать адекватные переводы
Хуже невежества только воинствующее невежество...
Вы бы хоть погуглили сначала, если не знакомы с классикой литературы и уже ставшим просто хрестоматийным великолепнейшим переводом стишка про "Бармаглота"(Jabberwocky) Дины Орловской. Между прочим, этот замечательный перевод(в том числе слова "Брандашмыг") отдельно отмечен даже в англоязычной википедии.
Уровень английского впечатляет.
Mgimo finished? (c)
Tatali писал(а):
Хуже невежества только воинствующее невежество...
Вы бы хоть погуглили сначала, если не знакомы с классикой литературы и уже ставшим просто хрестоматийным великолепнейшим переводом стишка про "Бармаглота"(Jabberwocky) Дины Орловской. Между прочим, этот замечательный перевод(в том числе слова "Брандашмыг") отдельно отмечен даже в англоязычной википедии.
76586792Bandersnatch - Брандашмыг
перевод великолепен просто((
вот же можно было оставить оригинальное произношение Бандерснатч... ну или на крайняк Кровопир, а не вот это вот
когда уже научатся делать адекватные переводы
конечно в интерактиве было бы интересней , но и так неплохо...я вот только не понял, сабака в самом начале капает клумбу, получаеться что в клумбе уже труп?
Вся фишка этого фильма в том, чтобы смотреть его интерактивно.
При просмотре (в оригинальном вещании Netflix) у смотрящего была возможность сделать выбор решения по ходу фильма, и в зависимости от решения, фильм менялся на ходу.
76586484Рейтинг у фильма очень высокий, но как его посмотреть самостоятельно, кроме Нетфликса? Ведь вся фишка в выборе дальнейших событий!
У Нетфликс есть бесплатный период на в течении месяца. Подписываешься, смотришь, через месяц отписываешься - профит. И да, фильм нужно смотреть только с выборами, в этих выборах весь смак, вся суть потому это без вариантов. На торрентах лежит версия с выборами по умолчанию, который плохо заканчивается.
Spazzy писал(а):
76585767Это самая странная серия в Чёрном зеркале, на мой взгляд. Ничерта не понятно. Безнадега какая-то.
Еще раз. Это финал по умолчанию, не хэпиэнд, логичную и нормальную концовку ты должен заработать, сюжет и добрая половина раскрытия героя, как и самого миросутройства и ценна за это лежит в выборах и отмотках назад. Это офигенно и такого еще не было. А здешний финал вообще не вариант.
Идёте на нетфликс, выбираете бесплатный месяц. Смотрите на компе, телевизоре или с чего вы там ещё можете посмотреть. Отключаете нетфликс (там ещё есть "Маугли" и "Птичий короб" на русском в фулл-ХД). Фильм можно "перепройти" несколько раз. Некоторые концовки не открываются без предшествующего "провала". Эта серия "Чёрного зеркала" интересна уже только в плане интерактивности. А сюжет довольно нетривиальный, если добраться до момента
скрытый текст
Программа абсолютного контроля сознания.
Кроме того есть забавная "побочная ветвь" при выборе
скрытый текст
Netflix - именно эту кнопку, а затем "добавить экшена" или что-то вроде того.
Уровень английского впечатляет.
Mgimo finished? (c)
Tatali писал(а):
Хуже невежества только воинствующее невежество...
Вы бы хоть погуглили сначала, если не знакомы с классикой литературы и уже ставшим просто хрестоматийным великолепнейшим переводом стишка про "Бармаглота"(Jabberwocky) Дины Орловской. Между прочим, этот замечательный перевод(в том числе слова "Брандашмыг") отдельно отмечен даже в англоязычной википедии.
Мало того, что не любят читать, но они же заявились в раздел кино, где выложено несколько хороших экранизаций. ) Что они читают? Ничего. Но что они смотрят?)
как я понял, в моменты когда на экране циклица картинка с двумя телевизорами(или одним когда в блоксхеме остается одна ветка), зритель должен выбирать вариант дальнейшего развития собитий, тут как я понимаю один из вариантов, было бы очень интересно посмотреть весь контент для данной серии))
