Скорость / Speed
Режиссёр на русском: Ян Де Бонт
Режиссёр на английском: Jan De Bont
Жанр: боевик
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:55:53
FPS: 23.976/29.970 fps (NTSC)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лазер Видео
Роли озвучивали: Александр Рахленко и Любовь Германова.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/qiwawl
Доп. информация: Данный перевод взят из релиза
psamarkin3 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4532917, за что большое ему спасибо.
Звуковая дорожка преобразована из PAL (25.000 fps) в NTSC (23.976 fps) и теперь подходит под все BD-раздачи данного фильма с вышеуказанной продолжительностью.
За работу над дорожкой благодарим
ale_x2008.
Цитата из сообщения ale_x2008:
Цитата:
Дорога была "завалена", поэтому устранил перегруженное аудио (-5 db) и восстановил правильный стереоэффект.
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0 (stereo)
Битрейт: 192 kbps
