Помимо основных 
Правил оформления раздач на трекере Rutracker.org 
в данном подразделе действуют следующие правила:
Общее
- Запрещены раздачи в архивах. Все спорные моменты решаются в ЛС с модератором ДО создания релиза.
- Запрещается раздавать в папке с игрой лишние файлы, не относящиеся и не входящие в структуру игры.
- Англоязычные игры разных регионов будут считаться повторами, если между ними нет принципиальной разницы в содержании контента. Более контентно содержащая раздача будет поглощать менее в данном случае. Допускается раздача игры другого региона, если игра имеет отдельный набор трофеев в этом регионе.
- Запрещены вопросы и обсуждения про эмулятор и запуска на нем игр в раздачах игр. Задавайте свои вопросы в специально отведенной для этого теме.
Постер
- Размер постера должен быть в районе 500 х 600.
Скриншоты
- Минимум 3 скриншота игрового процесса должны обязательно присутствовать в любой раздаче.
- В релизе переведённой на русский язык игры обязательно должны присутствовать скриншоты, показывающие качество перевода.
- Скриншоты к игре запрещено выкладывать ссылками.
- Скриншоты должны иметь размер 960 х 544. На PS Vita скриншот делается с помощью нажатия клавиш PS и Start. На PS TV нажимаем на DualShock 4 клавиши PS и Options.
- Скриншоты должны быть только в виде превью. Как залить скрины и получить превью читаем тут.
Описание
- Описание можно скопировать с английского или русского сайта Wikipedia.
- Описание должно быть на русском языке, если вы не нашли нормального описание, то переведите через онлайн переводчик, написав в релизе сначала на текст английском, а потом переведенный текст в спойлере. Но делать так можно только, если описание на русском действительно трудно найти в интернете.
Возрастной рейтинг
- Возрастной рейтинг можно посмотреть на официальном сайте PEGI
.
Приоритеты
- Учитывая, что существуют несколько версий дампов игр, то будет следующий приоритет в раздачах. При равном содержании контента самым приоритетным является раздача NoNpDrm. Дампы Mai и vpk считаются устаревшими и будут поглощены при наличии NoNpDrm. Исключения могут составлять те релизы, где контента больше (например, наличие DLC).
- Релиз, содержащий DLC, поглощает раздачи, у которых есть только основная игра.
Донаты:
Многие переводчики-одиночки, либо целые группы, переводят игры, а также смежные материалы, например, видео с дополнительных дисков или литературу. На что уходит масса времени, сил, и денежных средств. Кто-то делает это бесплатно. Другие же считают, что их труд должен быть оплачен. Ведь часто случается так, что желание у инициатора перевода есть, но опыт есть не во всех сферах, и приходится платить за работы по найму — переводчикам, программистам и т.д.
Учитывая все эти сложности разрешено использовать Краудфандинг —
подробнее здесь, то есть финансирование проектов с помощью донатов со стороны заинтересованных пользователей. Запрещено размещать коммерческие ссылки посредством ютуб, вк, телеграмм, фан сайтов и форумы, и т.п., пряча их в текстовых и графических файлах, либо непосредственно в играх.
Ссылки на видеохостинги:
Часто релизеры оставляют ссылки на видеохостинги — ютуб, твитч, и т.п., как более наглядный пример перевода, или демонстрации игры, что разрешено. Однако, любые коммерческие ссылки на видеохостинги, то есть содержащие просьбы о пожертвовании в описании канала или ролика, и непосредственно самом ролике, запрещены.
Раздачи с подобным нарушением будут получать статус ! не оформлено, запрещающий скачивать торрент пользователям.
При не соблюдении любого из правил теме ставится статус ! Не оформлено, по прошествии 3-х часов она переносится в тестовый форум и через 14 дней, если нет изменений тема удаляется.
