Жуки / Инициация: Тихая ночь, смертельная ночь 4 / Initiation: Silent Night, Deadly Night 4 / Bugs
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:25:49
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брайан Юзна / Brian Yuzna
В ролях: Мод Эдамс, Нейт Хантер, Томми Хинкли, Эллис Бисли, Клинт Ховард, Хью Финк
Описание: Фильм начинается с того, что женщина падает с крыши книжного магазина, объятого пламенем.
Ким, которая хочет найти сенсационную историю, чтобы стать репортером, видит это событие в телевизионных новостях. Она начинает расследование причин этого происшествия…
Доп. информация:
Видеоряд взят из этой раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2522702, за которую благодарим
dmitry2264.
За перевод С. Визгунова с VHS большое спасибо
RoxMarty и
RABOTNIC.
Фильм впервые на трекере в данном переводе.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/3sma6h
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 2010 Kbps, XviD 1.2.1
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps -
AVO (С. Визгунов)
Аудио 2: 48 KHz, MP3, 2 ch, 128 Kbps -
Original Eng
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Сергей\Downloads\Жуки (Визгунов).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 2 344 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 2 010 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.273
Stream size : 1.20 GiB (86%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 4ms
Stream size : 118 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.6 MiB (5%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
