17011996 · 26-Окт-18 19:55(7 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Окт-18 20:29)
Русские трейлеры ККИ «Magic: The Gathering» [2010-2016, Фэнтези, Стимпанк, HDRip] Год выпуска: 2010-2016 Страна: США Жанр: Фэнтези, Стимпанк Перевод: Многоголосый закадровый Русские субтитры: есть Продолжительность: 00:39:00 Качество: HDRip Формат видео: MP4 Видео кодек: H264 Аудио кодек: AAC Описание: Русские трейлеры коллекционной карточной игры «Magic: The Gathering», записанные студией «Ravencat» + русское интро игры «Magic: The Gathering – Duels of the PlanesWalkers 2012». Перевод и озвучивание: студия «Ravencat». Актёры озвучивания: Пётр Коврижных, Юрий «Seadir» Орлов, Максим Бананчик, Давид Петросян, Светлана Мажуга, Алия Насырова, Дмитрий Достоевский, Игорь Семыкин, Hogart, Владимир Веретёнов, Эдвард Бриони, Михаил Федосеев, Алексей Никитин, Наталья «Oniks» Санина и Игорь Колесников.
Титры
РОЛИ ОЗВУЧИВАЮТ:
Гидеон Джура – Пётр Коврижных.
Голос Мирродина – Юрий «Seadir» Орлов.
Гаррук Дикоречивый – Максим Бананчик.
Сорин Марков – Давид Петросян.
Лилиана Весс – Светлана Мажуга.
Авацина – Алия Насырова.
Джейс Белерен – Дмитрий Достоевский.
Лазав – Игорь Семыкин.
Рал Зарек – Hogart.
Гелиод – Владимир Веретёнов.
Ксенаг – Эдвард Бриони.
Эреб – Михаил Федосеев.
Сархан Воль – Алексей Никитин.
Нисса Ривейн – Наталья «Oniks» Санина.
Распорядитель Выставки Изобретателей – Игорь Колесников. СУБТИТРЫ: Юрий Буранов. ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ: Винт Репчатый и Виктор Ворон. ЗВУКОРЕЖИССЁР: Hogart. РЕЖИССЁРЫ ЗАКАДРОВОГО ПЕРЕВОДА: Hogart и Виктор Ворон. ЗАПИСАНО НА СТУДИИ «RAVENCAT» В 2015-2016 ГОДАХ.
