Я люблю тебя, папочка / I Love You, Daddy (Луис С.К. / Louis C.K.) [2017, США, драма, комедия, DVDScr] MVO (Ozz) + Original + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

13napas

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 629

13napas · 24-Окт-18 15:12 (7 лет 8 месяцев назад, ред. 24-Окт-18 16:44)

Я люблю тебя, папочка
I Love You, Daddy
Год выхода: 2017
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:54:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz
Режиссер: Луис С.К. / Louis C.K.
В ролях: Хлоя Грейс Морец, Памела Адлон, Джордж Алой, Роуз Бирн, Луис С.К., Чарли Дэй, Венида Эванс, Иди Фалко, Хелен Хант, Сюзанн Ленц, Джон Малкович и др.
Описание: К дочери успешного телесценариста Чайне (Хлоя Грейс Морец), начинает проявлять интерес 68-летний режиссёр с довольно пугающим прошлым, Лесли Гудвин (Джон Малкович) . Обеспокоенному отцу девушки (Луи Си Кей) придётся разобраться со сложившейся ситуацией.

Sample
Роли озвучивают: |Алексей Серёгин, Маргарита Корш, Иван Кузнецов, Ирина Воронова и Елена Каламурза|
Автор перевода: |Илья Уюсов|
Подготовлено: OzzTv
Качество: DVDScr
Формат: avi
Видео: 720x400 (1.80:1), XviD MPEG-4, 29.970 fps, 1606 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Russian 48.0 KHz, AC3 , 2 channels, 192 Kbps |Ozz|
Аудио #2: English 48.0 KHz, AC3 , 2 channels, 256 Kbps |Original|
Субтитры: Русские - softsub (SRT)
Реклама: нет
Присутствует ненормативная лексика!
MediaInfo
Код:

Общее
Полное имя                               : D:\I.Love.You.Daddy.2017.DVDScr.Rus.Eng.Ozz\I.Love.You.Daddy.2017.DVDScr.Rus.Eng.Ozz.avi
Формат                                   : AVI
Формат/Информация                        : Audio Video Interleave
Размер файла                             : 1,66 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 54 м.
Общий поток                              : 2072 Кбит/сек
Программа кодирования                    : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования                   : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор                            : 0
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профиль формата                          : Advanced Simple@L5
Настройки формата                        : BVOP2 / QPel
Параметр BVOP формата                    : 2
Параметр QPel формата                    : Да
Параметр GMC формата                     : Без точки перехода
Параметр матрицы формата                 : Default (H.263)
Режим смешивания                         : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека                     : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка           : XviD
Продолжительность                        : 1 ч. 54 м.
Битрейт                                  : 1606 Кбит/сек
Ширина                                   : 720 пикселей
Высота                                   : 400 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Частота кадров                           : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Метод сжатия                             : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.186
Размер потока                            : 1,29 Гбайт (78%)
Библиотека кодирования                   : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Идентификатор кодека                     : 2000
Продолжительность                        : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 158 Мбайт (9%)
Выравнивание                             : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка             : 33  мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка            : 500  мс.
ServiceKind/String                       : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Идентификатор кодека                     : 2000
Продолжительность                        : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 256 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 210 Мбайт (12%)
Выравнивание                             : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка             : 33  мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка            : 500  мс.
ServiceKind/String                       : Complete Main
Скриншоты

Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

semiramida1970

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 5014

semiramida1970 · 24-Окт-18 17:35 (спустя 2 часа 22 мин., ред. 24-Окт-18 17:35)

Профессиональные переводы не используют ненормативную лексику. Им хватает литературного "великого и могучего".
[Профиль]  [ЛС] 

13napas

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 629

13napas · 24-Окт-18 17:59 (спустя 24 мин.)

semiramida1970 писал(а):
76192762Так же в релизе присутствует голосовая реклама.
Таймкод "рекламы" напишите
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 26810

порошков · 24-Окт-18 18:44 (спустя 44 мин.)

semiramida1970 писал(а):
Так же в релизе присутствует голосовая реклама.
Что скажете по этому поводу ?
[Профиль]  [ЛС] 

13napas

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 629

13napas · 24-Окт-18 18:58 (спустя 13 мин.)

порошков писал(а):
Что скажете по этому поводу ?
В описании раздачи все указано
Цитата:
Реклама: нет
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 26810

порошков · 24-Окт-18 19:03 (спустя 5 мин.)

13napas писал(а):
76192029Параметр QPel формата : Да
13napas писал(а):
76192029Режим смешивания : Сжатый битовый поток
  1. Требования к наполнению контейнера AVI/OpenDML ⇒

13napas писал(а):
76193346В описании раздачи все указано
Ну посмотрим.
[Профиль]  [ЛС] 

Кусссто

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 186

Кусссто · 30-Окт-18 18:03 (спустя 5 дней)

ну так что, Луи Си Кей разобрался со сложившейся ситуацией?
[Профиль]  [ЛС] 

semiramida1970

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 5014

semiramida1970 · 02-Ноя-18 17:37 (спустя 2 дня 23 часа)

Приношу извинения за сообщение о рекламе автору релиза 13napas и модератору порошков! Я скачала релиз с точно такими же параметрами, где в начале звучала реклама сайта но с другого трекера. Именно этот релиз я не скачивала. Т,к, параметры релизов абсолютно идентичны, я экстраполировала свое мнение и на этот релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

oliru

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 2015


oliru · 05-Ноя-18 23:13 (спустя 3 дня, ред. 05-Ноя-18 23:13)

Фильм неплох. Умный сценарий, качественная режессура, и актеры годно играют (особенно Малкович и Убивашка), проблемы подняты важные, некоторые смело и вызывающе, представлены без избыточностей-оскомин и сделано это мастерски. Озвучка тоже весьма качественная.
Но вот эта чернобелость и намеренный закос под середину прошлого века, когда у персонажей в руках смартфоны, неуместен совершенно. Да даже если бы смартфонов и не было и вообще аутентичные 1950-е показывались, все равно нет никакого смысла снимать ч\б в эру цифры, цвета и компьютерных спецэффектов, кроме дешевых понтов. Создается впечатление пошлого дешевого выпендрежа, а не чего то глубокого, передающего какую то принципиальную идею. Вот когда президент от незнания, чего делать, начинает милицию в полицию переименовывать, так и ч\б видеоряд в наши дни. Нужна очень веская причина для этого. Тарковский так "Рублева" снял, но там хоть можно списать на подчеркивание депрессивности и унылости времени , особенно, в контрасте с оттененением в последних кадрах цветными рублевскими росписями.
7 из 10. Был бы цветным, поставил бы 8. А так неприятный осадок после, и чувство неловкости во время. Неловкости не от поведения героев (оно тоже временами возникает, но оно и нужно в эти моменты по замыслу), а от осознания идиотичности этого выбора чернобелого позерства.
[Профиль]  [ЛС] 

miha4848

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 399


miha4848 · 13-Ноя-18 19:21 (спустя 7 дней, ред. 13-Ноя-18 19:21)

Фильм вроде ни о чем конкретно, но при этом затрагивает ряд важных тем. Чем-то напомнил старые фильмы Вуди Аллена. Много разговоров, но не скучных. Местами создается впечатление, что это экранизация театральной постановки. Хорошие актеры. В целом, посмотрел с удовольствием.
[Профиль]  [ЛС] 

TViST-8484

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 2858


TViST-8484 · 05-Июл-19 22:41 (спустя 7 месяцев, ред. 05-Июл-19 22:41)

Странные впечатления оставляет.... Но перевод и озвучка очень хорошие! Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

runner99

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 601

runner99 · 21-Апр-20 09:37 (спустя 9 месяцев)

oliru писал(а):
76267413Фильм неплох. Умный сценарий, качественная режессура, и актеры годно играют (особенно Малкович и Убивашка), проблемы подняты важные, некоторые смело и вызывающе, представлены без избыточностей-оскомин и сделано это мастерски. Озвучка тоже весьма качественная.
Но вот эта чернобелость и намеренный закос под середину прошлого века, когда у персонажей в руках смартфоны, неуместен совершенно. Да даже если бы смартфонов и не было и вообще аутентичные 1950-е показывались, все равно нет никакого смысла снимать ч\б в эру цифры, цвета и компьютерных спецэффектов, кроме дешевых понтов. Создается впечатление пошлого дешевого выпендрежа, а не чего то глубокого, передающего какую то принципиальную идею. Вот когда президент от незнания, чего делать, начинает милицию в полицию переименовывать, так и ч\б видеоряд в наши дни. Нужна очень веская причина для этого. Тарковский так "Рублева" снял, но там хоть можно списать на подчеркивание депрессивности и унылости времени , особенно, в контрасте с оттененением в последних кадрах цветными рублевскими росписями.
7 из 10. Был бы цветным, поставил бы 8. А так неприятный осадок после, и чувство неловкости во время. Неловкости не от поведения героев (оно тоже временами возникает, но оно и нужно в эти моменты по замыслу), а от осознания идиотичности этого выбора чернобелого позерства.
В данном случае Вы, пожалуй, правы, но это не всегда так, ч/б в наши дни можно использовать вполне уместно и оправдано с худ. точки зрения, хороший пример тому - "Артист" Хазанавичуса.
[Профиль]  [ЛС] 

wp2

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 2805

wp2 · 22-Апр-20 21:01 (спустя 1 день 11 часов)

Даже и не знаю, что это было. То ли стёб над педоистерией, то ли молодёжная комедия с кучей пошлятины и мата, то ли арт-хаусная драма о воспитании.
[Профиль]  [ЛС] 

gggggennadij

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 4598


gggggennadij · 21-Окт-20 22:53 (спустя 5 месяцев)

Спасибо. Мне 18, я никто. Папа, ты опоздал. Сильно. Ну и Николай Рерих неплох. Фильм не пустой.
[Профиль]  [ЛС] 

SaintVovan

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2225

SaintVovan · 23-Окт-20 07:22 (спустя 1 день 8 часов)

Перевод великолепный, а вот кино- гамно!
[Профиль]  [ЛС] 

thanbe

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


thanbe · 25-Окт-20 06:44 (спустя 1 день 23 часа)

Абсолютно ахуенный фильм для изучения инглиша. Хотя-бы потому что актеры не тараторят под нос как Макконахи. Плюс бытовой сценарий и простая лексика. Короч рекомендед.
[Профиль]  [ЛС] 

fastdruk

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 181

fastdruk · 07-Ноя-22 04:02 (спустя 2 года)

Чёт как-то сразу Хлоя не зашла в начале, а потом как зашла со всем этим эмоциональным фаршем - чуть не удавился от такого напора
Кино классное, рекомендую. Если не понравилось и показалось непонятным - посмотрите через пару-тройку лет снова. Или, возможно вам уже поздно его смотреть
[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2403

sexbebop · 10-Сен-23 16:11 (спустя 10 месяцев)

Луи Си Кей: Выступление в Хьюстоне / Louis C.K.: Live in Houston [2001, AudioAlbum Stand-Up Comedy, MP3, 192 kbps, 44.1 kHz, 2.0] VO (Александр Качкин / StudioRumble) 53.2 MB
High_Master писал(а):
84812753VO Александр Качкин aka Rumble, перевод без цензуры - Женя Евстигнеев aka EfgeShow & Rumble

Луи Си Кей: Слитая запись выступления в клубе Governor's / Louis C.K.: Bootleg-live in Governor’s Comedy Club [2018, Bootleg-live Stand-Up Comedy, MP3, 256 kbps, 44.1 kHz, 2.0 ] VO (Александр Шуваев / AllStandUp) 87.3 MB
High_Master писал(а):
84753976VO Александр Шуваев, перевод без цензуры - Артём Ионов aka IonOFF24
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error