tеko
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 20861
tеko ·
09-Окт-18 09:32
(7 лет 3 месяца назад)
Дерзкий налёт неизвестных злоумышленников / Ограбление по-итальянски / Audace colpo dei soliti ignoti
Страна : Италия, Франция
Жанр : комедия
Год выпуска : 1960
Продолжительность : 01:38:10Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - СВ-Дубль по заказу ГТРК "Культура"
Перевод : Профессиональный (двухголосый закадровый) - Рен-ТВ
Субтитры : нет
Оригинальная аудиодорожка : итальянскийРежиссер : Нанни Лой / Nanni Loy В ролях : Витторио Гассман, Ренато Сальватори, Клаудия Кардинале, Вики Людовичи, Нино Манфреди, Риккардо Гарроне, Тиберио Мурджа, Карло Пизакане, Джанни Бонагура, Джина Амендола Описание : Продолжение фильма "Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны" (I soliti ignoti).
Крутой миланский гангстер Вирджилио предлагает римскому жулику Пеппе (замечательная роль Гассмана) большое дело — ограбить миланский футбольный тотализатор, напав на бухгалтера-инкассатора. Пеппе собирает разношерстную команду подельников, обеспечивает алиби и отправляется на север. Когда же становится понятно, что миланец не так крут, как хочет казаться, римляне берутся провернуть дельце на свой страх и риск.
Сэмпл Качество видео : DVDRip
Формат видео : AVIВидео : 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1536 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - СВ Дуль
Аудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Рен-ТВ
Аудио : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - оригинал
MediaInfo
General Complete name : H:\Audace.colpo.dei.soliti.ignoti.1960.dvdrip_[1.46]_[teko].avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 1h 38mn Overall bit rate : 2 133 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 38mn Bit rate : 1 538 Kbps Width : 640 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.200 Stream size : 1.05 GiB (72%) Writing library : XviD 73 Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 135 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 135 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #3 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 135 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms
Релиз группы :
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
порошков
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 26227
порошков ·
09-Окт-18 17:50
(спустя 8 часов)
tеko Перевод со сравниваемой раздачей тот же
tеko
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 20861
tеko ·
09-Окт-18 20:19
(спустя 2 часа 28 мин.)
порошков
Да. Я собираю в раздачах все имеющиеся на фильмы озвучки
luluzu
Стаж: 11 лет 4 месяца
Сообщений: 8790
luluzu ·
09-Окт-18 21:57
(спустя 1 час 37 мин.)
Спасибо, …Ещё один повод снова встретиться с героями полюбившегося фильма.
tambov8
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 514
tambov8 ·
30-Окт-18 21:27
(спустя 20 дней)
Жаль нет советского дубляжа.
stromyn
Стаж: 10 лет 3 месяца
Сообщений: 1692
stromyn ·
13-Апр-20 20:07
(спустя 1 год 5 месяцев, ред. 13-Апр-20 20:07)
Так он не был в прокате, как и предыдущий. Под названием "Ограбление по-итальянски" у нас шёл фильм "Colpo gobbo all'italiana" Лючио Фульчи (1962), он есть на трекере именно дублированный.
Joy68
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 6235
Joy68 ·
13-Май-20 19:57
(спустя 29 дней)
Нино Манфреди, Витторио Гассман и
Нанни Лой на съёмках фильма
"Дерзкий налёт неизвестных злоумышленников" .
Joy68
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 6235
Joy68 ·
07-Авг-21 19:36
(спустя 1 год 2 месяца)
Joy68
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 6235
Joy68 ·
06-Май-23 12:42
(спустя 1 год 8 месяцев)
Ренато Сальватори ,
Витторио Гассман и
Карло Пизакане на съёмках фильма
"Дерзкий налёт неизвестных злоумышленников" .
dgerelo2010
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 437
dgerelo2010 ·
04-Июн-23 00:02
(спустя 28 дней)
Туповатый фильм с необъяснимо нелогичными поступками участников.
Вероятно этим хотели подчеркнуть особенности специфического итальянского характера.
Наверное для того времени казался смешным.
Joy68
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 6235
Joy68 ·
27-Дек-25 18:58
(спустя 2 года 6 месяцев)
Третья часть:
"Злоумышленники как всегда неизвестны двадцать лет спустя / I soliti ignoti vent'anni dopo" (1985)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6793500#newest .