General
Unique ID : 78117122578914553272246455016928937853 (0x3AC4CF807E6A7D383511BAD91D09877D)
Complete name : J:\Аниме (BD_DVD)\D - охотник на вампиров\Vampire Hunter D Bloodlust [BD] [720p]\Vampire Hunter D Bloodlust.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.38 GiB
Duration : 1 h 41 min
Overall bit rate : 8 981 kb/s
Encoded date : UTC 2018-10-03 07:43:35
Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Encoding Gui : Hybrid 2018.08.05.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High 10@L5.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 8 723 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.411
Stream size : 6.20 GiB (97%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / vbv_maxrate=720000 / vbv_bufsize=720000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : Yes
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709 Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 186 MiB (3%)
Title : Eng AC3 2.0
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Информация о релизе
Выбор видео, перевода, озвучки, а также типа сборки материала осуществляется релизером и не подлежит обсуждению. Если вы считаете, что раздаваемый материал противоречит правилам раздела "Аниме" rutr.life, сообщите об этом одному из модераторов раздела.
В случае появления нового материала или же лучшего по качеству материала релизер оставляет за собой право обновить раздачу. В этом случае вам необходимо ознакомиться с изменениями (добавлениями) и перекачать торрент.
Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite.
Данный релиз содержит 10-битное видео (Hi10p). Для корректного воспроизведения обязательно используйте кодеки, поддерживающие 10-битное видео.
Обсудить частные случаи проблем с воспроизведением и получить дополнительную информацию можно здесь.
Данный релиз предназначен для просмотра с внешними субтитрами и внешними звуковыми дорожками.
Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно:
перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound [<автор(ы) озвучки>]" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
Для просмотра с субтитрами нужно:
перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subtitles [<автор(ы) перевода>]" в одну папку с видео - плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
По поводу рассинхрона сабов с японской звуковой дорожкой:
Дело все в том, что МС-Энтертаймовские, как и почти все фанатские, делались по английской озвучке, которая была изначальной для этого тайтла, тк он частично продюсировался Штатами. Поэтому берите сабы от "sehmet", специально подогнанные под японскую дорожку, они есть в DVD раздаче от qazxdrf. Проверял на 1080p рипе от Judgment, все прекрасно работает.
Druidblack
Весьма странная сборка. Английский дубляж встроен, тогда как оригинальная японская дорожка поставлена внешней. Субтитры же должны быть синхронизированы именно с оригинальной дорожкой. У вас же с ней рассинхрон, и местами весьма немалый, больше секунды.
Что-то много вы косячите в релизах, это уже тритий. Такими темпами можете заработать запрет на создание тем. # - сомнительно
Все озвучки озвучены поверх английского. (нет дубляжа)
Очень противно слушать крики аля ВАААЦТЬ?
Я к тому что английская озвучка ужасная. В сабах львиная доля текста не переведена, места рассинхрон до 6 секунд
A.L.
в конце 1999 года фильм был предвыпущен в США под названием «Vampire Hunter D: Bloodlust», а в Японии в апреле 2001 года аудиозапись была выпущена в кинотеатрах с японскими субтитрами, так же на английском. Что касается программного обеспечения для DVD, помимо английской версии была также японская.
Так что фильм в кинотеатрах показывался с субтитрами под английский даб. Японская дорога вышла c dvd