Река духов
Год выпуска: 2017
Автор: Роберт МакКаммон
Перевод: Наталия Московских (сетевой перевод)
Исполнитель: Игорь Князев
Корректор: Татьяна Жмайло
Жанр: Исторический детектив
Издательство: Театр Абуки (Нигде Не Купишь)
Обложка: Дмитрий В.
Обработано: Naina Kievna
Категория: аудиокнига
Формат: m4b
Аудио кодек: AAC
Битрейт аудио: 96 kbps
Частота оцифровки: 44100 Гц
Продолжительность: 11:07:02
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Описание: Год 1703. Место действия: Чарльз-Таун, Каролина. Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем из Нью-Йорка берется за необычайно простое для него дело — сопроводить прекрасную знатную даму на ежегодный бал. Однако эта история перестает сулить нечто доброе, когда ввиду определенной цепочки событий Мэтью оказывается втянут в расследование убийства. Молодая девушка была зверски заколота ножом на территории плантации Грин Си, и ее предполагаемый убийца — раб по имени Абрам — пустился в бега в проклятый болотистый край, находящийся вверх по течению реки, которую местные жители называют Рекой Духов. Обстоятельства дела вынуждают Мэтью принять участие в охоте на настоящего убийцу девушки, а впереди ждет множество опасностей, которые готовит непроходимое болото. И нечто, рожденное на этой проклятой земле тоже начинает свою охоту. Каким испытаниям подвергнется юный решатель проблем на этот раз и сумеет ли выбраться из опасных ловушек Реки Духов?
От исполнителя: Во-первых, большое спасибо Натилии Московских и Татьяне Жмайло за перевод и редактуру. Это титанический (правда-правда!) и притом "безвозбезддый" труд. Если не считать вознаграждением сам факт того,что до тебя такой книги не было, а теперь она есть, все в русскоязычном нете ее читают и радуются :). Роберт МакКаммон, на мой взгляд, очень успешно продолжил исследование возможностей авантюрного романа в современной развлекательной литературе. Как всегда, изобилующий неожиданными поворотами сюжет, смертельные опасности и приключения Мэтью, Хадсона и Берри на фоне Лондона 18 века, главного тогдашнего мегаполиса и средоточия пороков. История противостояния Корбетта и профессора преступного мира Фелла, начавшаяся во "Всаднике авангарда", сплетается с другой, что произошла в "Реке духов", и далее, похоже, если и закончится, то не раньше восьмой книги. Как я уже написал в группе, похоже, мастера решили писать не отдельные истории с одними и теми же героями, а длинные франшизы, сюжетно переходящие из книги в книгу, подобно Темной Башне Кинга. Ну, что ж, у этого решения один единственный минус - долго ждать следующей части... Надеюсь, дождемся.
Спасибо Леше Кречету за техническую помощь.
И.
Цикл "Мэтью Корбетт":
1.
Голос ночной птицы
2.
Королева Бедлама
3.
Мистер Слотер
4.
Всадник авангарда
5.
Река духов
6.
Свобода Маски
Вшитые обложки: есть
Разбиение на главы: есть
Отчет MediaInfo
Код:
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Apple audio with iTunes info
Идентификатор кодека : M4A (M4A /mp42/isom)
Размер файла : 451 Мбайт
Продолжительность : 11 ч.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 94,4 Кбит/сек
Альбом : Река духов
Альбом/Исполнитель : МакКаммон Роберт
Часть/Положение : 5
Трек : Река духов
Трек/Положение : 1
Трек/Всего : 1
Исполнитель : МакКаммон Роберт
Композитор : Князев Игорь
Жанр : Детектив
Тип содержимого : Audiobook
Дата записи : 2017
Дата кодирования : UTC 2018-09-17 18:04:20
Дата пометки : UTC 2018-09-18 17:50:18
Программа кодирования : Audiobook Builder 1.5.7 (www.splasm.com), QuickTime 7.7.3
Обложка : Yes
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : mp4a-40-2
Продолжительность : 11 ч.
Продолжительность оригинала : 11 ч.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel(s)_Original : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 441 Мбайт (98%)
Размер потока оригинала : 441 Мбайт (98%)
Заголовок : Ћбработчик звука Apple
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2018-09-17 18:03:51
Дата пометки : UTC 2018-09-18 17:50:18
Menus : 2
Меню
Идентификатор : 2
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 11 ч.
Заголовок : Ћбработчик текста Apple / Ћбработчик псевдонимов Apple
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2018-09-17 18:07:41
Дата пометки : UTC 2018-09-17 18:07:41
Menu For : 1
00:00:00.000 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 1
00:27:37.075 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 2
01:03:29.431 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 3
01:34:26.028 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 4
01:57:27.228 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 5
02:31:59.206 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 6
03:00:05.016 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 7
03:47:06.971 : Часть 1. Бессменный игрок. Глава 8
04:04:24.735 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 9
04:37:36.886 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 10
05:08:16.533 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 11
05:38:09.496 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 12
06:11:39.278 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 13
06:39:16.461 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 14
07:06:16.888 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 15
07:31:46.723 : Часть 2. Я не Дэниел. Глава 16
08:02:12.080 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 17
08:22:04.125 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 18
08:48:21.031 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 19
09:20:27.561 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 20
09:47:39.665 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 21
10:04:29.505 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 22
10:30:50.748 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 23
10:49:58.148 : Часть 3. Пуля или лезвие? Глава 24
11:03:17.545 : От переводчика
Вид битрейта : VBR
Источник (mp3):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5614797
Возможны перебои с раздачей (порты закрыты), убедительная просьба не уходить с раздачи
