Кинозвезды не умирают в Ливерпуле / Film Stars Don't Die in Liverpool (Пол МакГиган / Paul McGuigan) [2017, Великобритания, драма, мелодрама, биография, BDRip 1080p] MVO (iTunes) + VO + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 30-Мар-18 17:59 (6 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Июл-22 18:18)

Кинозвезды не умирают в Ливерпуле
Film Stars Don't Die in Liverpool

Страна: Великобритания
Жанр: Драма, мелодрама, биография
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 01:45:56
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) iTunes
Перевод 2: Одноголосый закадровый ETV+, В.Синянский
Субтитры: Русские (forced, full Вадим Мартишевский), английские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Пол МакГиган / Paul McGuigan
В ролях: Аннетт Бенинг, Джейми Белл, Ванесса Редгрейв, Джули Уолтерс, Стивен Грэм, Лиэнн Бест, Кеннет Крэнэм, Фрэнсис Барбер, Питер Тернер, Том Бриттни
Описание: Правдивая история о взаимоотношениях между начинающим актёром Питером Тернером и признанной кинолегендой Глорией Грэм. Получив безнадёжный диагноз, Глория едет в Ливерпуль, в родительский дом своего молодого любовника, где вся его семья пытается скрасить последние дни умирающей звезды.
За iTunes спасибо BLUEBIRD


Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:804 (2.40:1), 15.0 Mbps, 23,976 fps
Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps, 16 bits Русский MVO iTunes
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps, 16 bits Русский VO ETV+, В.Синянский
Аудио 3: DTS, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps, 24 bits Английский
Аудио 4: AAC, 2 ch, 48 kHz, 96 kbps, 16 bits Английский Commentary with director Paul McGuigan, producer Barbara Broccoli and memoir author Peter Turner
Формат субтитров: SRT
MediaInfo
x264 [info]: frame I:969 Avg QP:13.92 size:225826
x264 [info]: frame P:26143 Avg QP:15.10 size:126784
x264 [info]: frame B:125290 Avg QP:16.28 size: 66675
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.0% 0.9% 2.8% 11.6% 15.4% 19.5% 11.6% 27.7% 8.4% 1.0%
General
Unique ID : 190503222399925062404324350371307375672 (0x8F51960784CFAD0F319B5197A21ACC38)
Complete name : G:\Film.Stars.Dont.Die.in.Liverpool.2017.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 12.1 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate : 16.4 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-07-02 19:36:33
Writing application : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.404
Stream size : 11.1 GiB (91%)
Title : TayTO
Writing library : x264 core 155 r2867+82 a249126 t_mod_Custom_2 [8-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.4000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=36,140,crf=14.0/141,222,crf=13.8/223,503,crf=13.2/1773,2004,crf=15/2174,2190,crf=15/2616,2811,crf=15/5846,5956,crf=15/8242,8535,crf=13.5/8671,8761,crf=13.5/9221,9432,crf=13.5/9553,9650,crf=13.5/9706,9842,crf=13/9901,10355,crf=14/10443,10848,crf=14/11283,11362,crf=15/11735,11986,crf=13.5/14896,15673,crf=13.5/16149,16300,crf=15/17145,17299,crf=14/18536,18649,crf=14/28197,28354,crf=13/28465,29003,crf=14/30210,30364,crf=14.5/36638,36812,crf=14/38883,39200,crf=14/39201,39311,crf=14/39440,39669,crf=14/45741,45880,crf=14.5/48158,48275,crf=13.5/51924,52731,crf=14.2/52732,52847,crf=14.5/54119,54332,crf=14.5/55268,55365,crf=14.5/57969,58434,crf=14.5/59436,59622,crf=14/59623,61202,crf=13.5/61203,61307,crf=14/61308,62042,crf=13.5/62384,62829,crf=15.6/62830,63996,crf=15.4/63997,64812,crf=13.5/67403,67559,crf=14.5/78554,79464,crf=15/99070,99199,crf=15.4/105100,105503,crf=15.4/107751,108097,crf=15.5/114345,114602,crf=15.5/118150,118480,crf=15.5/118544,118639,crf=15.5/120337,120575,crf=15.5/120652,121018,crf=15.5/130498,130622,crf=16.0/132502,132846,crf=15.5/133998,134193,crf=15/134692,134773,crf=15/134916,135208,crf=15/136217,136375,crf=15/136376,136474,crf=13/136529,136597,crf=12/136867,136958,crf=14/137478,138172,crf=15/143340,143585,crf=15
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 291 MiB (2%)
Title : MVO iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (1%)
Title : VO ETV+, В.Синянский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 582 MiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 96.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 72.7 MiB (0%)
Title : Commentary with director Paul McGuigan, producer Barbara Broccoli and memoir author Peter Turner
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 s 670 ms
Bit rate : 98 b/s
Count of elements : 1
Stream size : 45.0 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 1160
Stream size : 56.8 KiB (0%)
Title : Вадим Мартишевский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 1218
Stream size : 39.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:57.810 : en:Chapter 02
00:17:26.086 : en:Chapter 03
00:25:35.407 : en:Chapter 04
00:33:51.112 : en:Chapter 05
00:42:32.675 : en:Chapter 06
00:51:19.951 : en:Chapter 07
00:59:56.967 : en:Chapter 08
01:08:52.042 : en:Chapter 09
01:16:05.475 : en:Chapter 10
01:25:37.421 : en:Chapter 11
01:33:59.341 : en:Chapter 12
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Secrets

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 279


Secrets · 30-Мар-18 18:01 (спустя 1 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2277258
Цитата:
В релизе:
обязательно должна присутствовать русскоязычная аудиодорожка в основном контейнере;
* В некоторых случаях (преимущественно для мюзиклов, классики зарубежного кинематографа, азиатских фильмов) допустимо её отсутствие при наличии оригинальной дорожки и русскоязычных субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 30-Мар-18 18:11 (спустя 9 мин., ред. 30-Мар-18 18:11)

Secrets
Так что делать-то предлагаете? Озвучки нет и не предвидится локализации вообще, похоже. Вернее, дорожка существует от кошары, но убитая и не поддающаяся ремонту. Да и никакого желания ее ставить нет.
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 6242

suisei · 05-Апр-18 11:42 (спустя 5 дней)

Фильм то хороший. Озвучка ожидается?
[Профиль]  [ЛС] 

Pigy

Помощник модератора

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 17628

Pigy · 05-Апр-18 12:52 (спустя 1 час 10 мин.)

mike7025
Всё в порядке. В разделе допускаются фильмы, где перевод выполнен только русскими субтитрами при отсутствии озвучки.
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 07-Апр-18 14:39 (спустя 2 дня 1 час)

Pigy
Я знаю, спасибо Вот зачем товарищ озаботился мне правила цитировать, не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

G00ba

RG Orient Extreme

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 5083

G00ba · 09-Апр-18 01:08 (спустя 1 день 10 часов)

mike7025
со скриншотами опять беда:
в оформлении - AvsPmod - MPC
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 09-Апр-18 22:27 (спустя 21 час)

G00ba писал(а):
75141952со скриншотами опять беда:
Заменил.
[Профиль]  [ЛС] 

IvyLeague

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 106


IvyLeague · 13-Май-18 01:40 (спустя 1 месяц 3 дня)

Как же великолепна здесь Аннетт Бенинг! Она делает что-то русско-чеховское... Сцена с Джульеттой до оцепенения, но не хватило еще минутки замирания в конце, чтобы еще чуть-чуть не дышать, еще чуть-чуть замрите, просто мгновение не додержали...
Огромное спасибо за раздачу оригинала с субтитрами!
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 14-Июл-18 22:09 (спустя 2 месяца 1 день, ред. 29-Июл-20 14:12)


Граждане, большая просьба - если ресурсы позволяют, оставайтесь, пожалуйста, на раздаче, сколько возможно. Особенно не слишком популярных фильмов и объёмных раздач типа дисков, ремуксов (с этим вообще беда) и если видите, что сидов мало. Ну и в принципе. Чтоб хотя бы два-три сида было. При отсутствии сидов через полгода раздача удаляется, т.е смысла нет их делать. Что смотреть будете... Только нужно обязательноНастроить прокси для анонсеров (это ссылка на инструкции)это совсем не сложно. Иначе без толку, трекер вас не видит. А сам, например, я не могу все хранить/раздавать, места ж столько нет.
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 37447

cedr · 15-Июл-18 10:56 (спустя 12 часов)

Оригинальные субтитры с ошибками распознавания.
    # сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1397

sexbebop · 10-Дек-21 18:52 (спустя 3 года 4 месяца)

mike7025 писал(а):
75083804Secrets
Так что делать-то предлагаете? Озвучки нет и не предвидится локализации вообще, похоже. Вернее, дорожка существует от кошары, но убитая и не поддающаяся ремонту. Да и никакого желания ее ставить нет.
A звук от Яскъер?
[Профиль]  [ЛС] 

mike7025

Стаж: 11 лет 3 месяца

Сообщений: 3543

mike7025 · 03-Июл-22 18:34 (спустя 6 месяцев, ред. 03-Июл-22 18:34)

Добавил озвучки. Сабы заменил.
Почистите комменты, пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error