Уважаемые зрители, ваши активные комментарии помогают раздачам жить и поддерживать достаточное количество сидов, чтобы другие тоже скачали. Не забывайте об этом.
Сезон 1 - список серий
[*]Эпизод 1."Бодминутый" (Going Bodmin)
[*]Эпизод 2."Джентльмены предпочитают" (Gentlemen Prefer)
[*]Эпизод 3."Бывают в жизни огорчения" (Sh*t Happens)
[*]Эпизод 4."Эффект Портуэнна" (The Portwenn Effect)
[*]Эпизод 5."Из всех гаваней всех городов" (Of All the Harbours in All the Towns)
[*]Эпизод 6."Гемофобия" (Haemophobia)
Общее
Полное имя : 73.Doc.Martin.2004.XviD.AC3.Dual_Oneinchnales_s01e01.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 804 Мбайт
Продолжительность : 46 м.
Общий поток : 2405 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 46 м.
Битрейт : 2003 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.237
Размер потока : 669 Мбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,2 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Russian VO Alexander Gerusov Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,2 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : English original
Образец субтитров
220
00:17:15,623 --> 00:17:17,839
Вы звоните доброму
доктору Эллингему, .. 221
00:17:17,963 --> 00:17:22,991
..единственному человеку на сотню миль,
который может вам помочь, и я говорю:
"Простите, я не принимаю роды". 222
00:17:23,123 --> 00:17:25,921
- У тебя ВСЁ в порядке, приятель?
- Нет, чёрт, НЕ В ПОРЯДКЕ! 223
00:17:26,043 --> 00:17:29,638
- А-а, вы, наверно, Док Мартин..
- ПУС-ТАЯ колонка.. 224
00:17:29,663 --> 00:17:32,058
Тогда что он залил в свою
машину? Лошадиную мочу? 225
00:17:32,083 --> 00:17:35,359
И простите, вам нельзя этот "марс",
если вы не вернЁте Элейн её работу. 226
00:17:35,483 --> 00:17:39,999
- Потому что, не дай вам Бог огорчить
"деревню проклятых"! - У НАС НЕТ БЕНЗИНА! 227
00:17:40,123 --> 00:17:44,515
- Тогда ЧТО он только что
залил в свой бак?! - ДИЗЕЛЬ!! 228
00:17:48,523 --> 00:17:50,275
Ясно! 229
00:18:03,363 --> 00:18:07,376
- Да что с вами со всеми творится?!
- А вы(?) - едете с закрытыми глазами?! 230
00:18:07,447 --> 00:18:10,868
- Мистер Фенн.
- Как же Я не узнал!.. 231
00:18:10,917 --> 00:18:15,512
- Здорово! Только посмотрите!
- Как раз направлялся к вам..
- Вот и забудьте! 232
00:18:15,643 --> 00:18:18,601
Я САМ нашёл себе лекарство
от кашля! В аптеке! 233
00:18:18,723 --> 00:18:21,442
Если вам не нужно направление,
я дам вам своё заключение. 234
00:18:21,563 --> 00:18:24,873
Мне нужно было не заключение,
а лекарство! И я его нашёл!! 235
00:18:24,898 --> 00:18:27,661
Так что идите и...
ВРЕЖЬТЕСЬ ещё куда-то! 236
00:18:27,686 --> 00:18:31,972
Мистер Фенн! Есть очень высокая
вероятность того, что у вас рак гортани! 237
00:18:32,123 --> 00:18:36,833
Вы нуждаетесь в операции и можете
потерять свой, не лишённый шарма, голос! 238
00:18:36,963 --> 00:18:41,593
Возможно, ВАС это не волнует,
но увы - МНЕ за это платят! 239
00:18:42,723 --> 00:18:45,193
Я займусь направлением. 240
00:18:57,723 --> 00:19:00,032
(Мартин) Ричарда Эджертона,
отоларинголога.. 241
00:19:00,163 --> 00:19:05,112
Да, это Мартин Эллингем... Мой пациент
нуждается в срочной ларингоскопИи. 242
00:19:05,243 --> 00:19:08,201
Да, это моё заключение..
А ну кончай! 243
00:19:08,323 --> 00:19:10,154
Прекрати! 244
00:19:11,843 --> 00:19:12,832
Мм? 245
00:19:12,963 --> 00:19:16,956
Ну... по-моему,
это карцинома гортани.. 246
00:19:17,083 --> 00:19:20,200
Потому что я - врач, а он -
курильщик с шишкой на шее! 247
00:19:20,323 --> 00:19:25,392
Хотите, чтобы ОПУХОЛЬ вам написала?..
ДА ВЫЛЕЗЕШЬ ТЫ ИЗ ЭТОЙ КОРЗИНЫ?!!! 248
00:19:29,323 --> 00:19:33,077
Так... ты, собака...
Собака-собака-собака-собака.. Вот. 249
00:19:34,043 --> 00:19:36,432
Апорт! 250
00:19:39,403 --> 00:19:42,315
(женщина) Как прекрасен
Корнуолл, правда? 251
00:19:42,443 --> 00:19:46,516
Весь этот морской бриз
прямо наполняет жизнью! 252
00:19:46,643 --> 00:19:48,634
- Я КАрмен.
- А.. 253
00:19:48,763 --> 00:19:54,599
Док,.. понимаю вас насчёт Элейн...
Представляю, как трудно быть
её работодателем.. 254
00:19:54,723 --> 00:19:58,796
- Это было.. нелёгкое решение..
- Быть её отцом тоже не просто. 255
00:19:58,923 --> 00:20:03,201
Яблоко от яблони недалеко падает..
"Правда, Леди Ланселот? Пр-а-авда.." 256
00:20:03,323 --> 00:20:07,410
- Вредная она, чего
греха таить.. - Нет,.. 257
00:20:07,517 --> 00:20:11,066
...но, характер.. у неё есть. 258
00:20:11,091 --> 00:20:16,101
- О да, чего-чего, а ЭТОГО - через край.
- Она придёт к нам в церковь...
Обязательно придёт.. 259
00:20:16,126 --> 00:20:21,495
- Элейн и Кармен плохо ладят.. - Он
преувеличивает, просто она ещё
ко мне не привыкла.
..
для NTSC видео не устранена телекино-поcледовательность (29.97 fps и каждый пятый кадр дубль), либо другие нарушения порядка и целостности кадров, их недостача, дублирование
Подробнее здесь → https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3170857 #сомнительно
Oneinchnales
Не помню, что меня остановило, но сегодня я досмотрела, наконец-то, последние две серии.
Очень они трогательные. Особенно 5 серия.
Спасибо!
