Čeština Expres 3 (Cestina Expres 3) / Чешский язык Экспресс 3
Год выпуска: 2014
Автор: Lída Holá, Pavla Bořilová / Лида Гола, Павла Боржилова
Категория: Учебник
Издатель: Akropolis
Язык курса: Чешский, Русский
ISBN: 978-80-7470-032-3
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 205 (106 учебник + 99 приложение)
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 256 kbps
Описание: Publikace, která pokrývá první polovinu úrovně A2 podle SERR (úroveň A2/1)., navazuje na učebnice Čeština expres 1 a Čeština expres 2. V sedmi prakticky zaměřených lekcích se zájemci o češtinu naučí zorientovat se a reagovat v dalších komunikačních situacích (např. témata Země, národnosti, jazyky, Co vám chutná nebo nechutná, Lidé kolem nás, Rodinné vztahy, Místo, kde bydlím, Jak vypadáme, Jak být zdvořilý a mnohá další.). Učebnice se soustředí na zvládnutí všech řečových dovedností. Česká gramatika je zde maximálně zjednodušena a student ji objevuje prostřednictvím textů a přehledných tabulek. Učebnice je určena pro výuku ve skupinových i individuálních kurzech. Čeština expres 3 sestává ze dvou svazků. První svazek obsahuje učebnici a pracovní sešit a je pouze v českém jazyce. Texty a cvičení v tomto svazku doplňuje množství barevných fotografií a originálních ilustrací včetně oblíbených komiksů. Druhý svazek tvoří Příloha se slovní zásobou, gramatickými tabulkami a vysvětleními, které zprostředkují poznání češtiny v mateřském jazyce studenta (zároveň vychází anglická,německá a ruská mutace, připravujeme i další jazyky). Nechybí zde ani klíč ke cvičením a abecedně uspořádaný souhrnný slovníček. Publikace obsahuje zvukové CD.
Публикация, охватывающая своим содержанием первую половину уровня А2 согласно Единому европейскому языковому стандарту, является продолжением учебников «Čeština Expres 1» и «Čeština Expres 2». В семи практически направленных уроках желающие изучить чешский язык научаться ориентироваться и реагировать в новых коммуникативных ситуациях (например, темы «Страны, народы, языки», «Какая еда вам нравится или не нравится», «Люди вокруг нас», «Отношения в семье», «Место, где я живу», «Как мы выглядим», «Как быть вежливым» и многие другие). Учебник ориентирован на отработку всех языковых компетенций. Чешская грамматика максимально упрощена; студент знакомится с ней посредством текстов и наглядных таблиц. Учебник предназначен для обучения в группах и индивидуальных занятий.
«Čeština Expres 3» состоит их двух частей. Первая часть представляет собой учебник и рабочую тетрадь на чешском языке. Тексты и упражнения в этой части дополнены большим количеством фотографий и оригинальных иллюстраций, включая уже полюбившиеся студентам комиксы. Вторая часть является Приложением со словарным запасом, грамматическими таблицами и объяснениями, которые помогают изучать чешский язык посредством родного языка студента (одновременно выходят английская, немецкая и русская версии; готовятся к изданию и другие языки). Приложение содержит ключ к упражнениям и обобщенный словарь ко всем урокам в алфавитном порядке. В комплект входит звуковой компакт-диск.
UPD: 08.03.2018 торрент перезалит, добавлено приложение (Příloha) на русском языке (за что большое спасибо
LirraSmile), просьба перекачать торрент!