Цветение / Однажды на севере / Härmä / Once Upon a Time in the North
Страна: Финляндия
Студия: Yellow Film & TV
Жанр: Историческая драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:08:47
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский
Субтитры: Русские, английские, финские (все - внешние)
Оригинальная аудиодорожка: Финский (внешняя)
Режиссер: Юкка-Пекка Сиили / Jukka-Pekka Siili
В ролях: Лаури Тилканен, Микко Леппилампи, Памела Тола, Аку Хирвиниеми, Ээро Милонофф, Эско Салминен, Лена Мерилайнен, Танели Мякеля, Олави Уусивирта, Пиркка-Пекка Петелиус
Описание: Фильм о двух братьях: старший - отображение всего мыслимого Зла на свете, а младший - невольная жертва злого выбора старшего брата. Соперничество между братьями разворачивается в 19 веке в отдаленном сельском уголке ещё той Финляндии, которая была разбросана по хуторам, и жила в своём общинно-родовом устройстве, где труд и годами обоснованный уклад жизни селян сопрягался с жестокой борьбой, подчас уносившей жизни жёстких северных парней. Вот и младший из братьев Матти уже готов получить наследство своего отца, и жениться на своей подруге Айно, как вдруг, выясняется, что вопреки завету отца, старший сын желает потребовать не просто свою долю по обычаю того времени, но сразу всё - и хутор, и красавицу - невесту, и власть на местности. Начинается долгая борьба, где не осталось и толики для жалости. Всё снято очень сурово, а жёсткие драки на ножах способны поразить воображение впечатлительного зрителя.
Дополнительная информация:
Автор релиза -
Заказ перевода по английским субтитрам у Антона Карповского (ноябрь 2017) -
ylnian
За сборку дороги спасибо
rammzez
Источник для рипа - Blu-Ray (FIN) - Härmä Bluray Remux 1080p DTS-HD MA 5.1 FINSUB
Автор русских субтитров - porcellus
Описание - из рецензии Антона Карповского
Рекламы нет!
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/I6Yp5Q2k3Qa7ur
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2,35:1), 23.976 fps, 1226 kbps, 0.234 bit/pixel
Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 384 kbps
Аудио 2: Финский AC3, 48000 Гц, 6ch, 384 kbps - внешняя
Формат субтитров: softsub (SRT) - внешние
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Harma.2012.BDRip-ylnian\Harma.2012.BDRip-ylnian.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 8 м.
Общий поток : 1619 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 8 м.
Битрейт : 1226 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.234
Размер потока : 1,10 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 353 Мбайт (24%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : RUS - AVO - Karpovsky
ServiceKind/String : Complete Main
Общее
Полное имя : E:\Harma.2012.BDRip-ylnian\Harma.2012.BDRip-ylnian.rus.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 69,7 Кбайт
Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
Общее
Полное имя : E:\Harma.2012.BDRip-ylnian\Harma.2012.BDRip-ylnian_eng.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 51,8 Кбайт
Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
Общее
Полное имя : E:\Harma.2012.BDRip-ylnian\Harma.2012.BDRip-ylnian_FIN.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 353 Мбайт
Продолжительность : 2 ч. 8 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 384 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 2 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 353 Мбайт (100%)
ServiceKind/String : Complete Main
Общее
Полное имя : E:\Harma.2012.BDRip-ylnian\Harma.2012.BDRip-ylnian_fin.srt
Формат : SubRip
Размер файла : 51,1 Кбайт
Текст
Формат : SubRip
Метод сжатия : Без потерь
