Пoeхавший · 05-Дек-17 20:32(7 лет назад, ред. 05-Дек-17 20:50)
Parasite EveГод выпуска: 1998 Жанр: ролевая игра Разработчик: Square Co., Ltd., / Square USA, Inc. Издательство: Square Electronic Arts L.L.C. Локализатор: Орион/Paradox Код диска: SLUS-00662/SLUS-00668 Платформа: PS Регион: NTSC Язык интерфейса: RUS Тип перевода: текст Возраст: M - От 17 лет Тип образа: *.BIN/*.CUEОписание: Странные события происходят в современном Нью-Йорке. На улицах появляются странные существа, в некоторых частях города люди погибают, казалось бы, без веских на то причин и даже сгорела целая опера. Правительство прикладывает все силы чтобы повлиять на ситуацию, но бесполезно. И только молодой офицер полиции Айя Бреа, способна на действенные меры, спасти город и узнать правду о последних событиях, ведь все они связаны именно с ней.
Вот этот перевод самый полный - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5097348 , а с тех пор как его зачистили от глюков, то он стал безглючным. Другие переводы Parasite Eve II (2) отличаются от этого тем, что в них не переведены диалоги, сюжет не понять тому кто англ вообще не понимает.
В отношении этой игры PAL - как раз предпочтительнее. В ней нет быстрого действия, где критично было бы 25/30 кадров, наоборот здесь больший упор на картинку, а значит предпочтительнее будет повышенное разрешение 512 PAL вместо 480 NTSC и улучшенная цветопередача PAL.
74460931В отношении этой игры PAL - как раз предпочтительнее. В ней нет быстрого действия, где критично было бы 25/30 кадров, наоборот здесь больший упор на картинку, а значит предпочтительнее будет повышенное разрешение 512 PAL вместо 480 NTSC и улучшенная цветопередача PAL.
74460931В отношении этой игры PAL - как раз предпочтительнее. В ней нет быстрого действия, где критично было бы 25/30 кадров...
В корне неверное утверждение, при чём именно в отношении данной игры. Увы, но Parasite Eve 2 как раз-таки относится к тому небольшому проценту ужасно оптимизированных игр для европейского региона, где разработчики серьёзно схалтурили в плане адаптации скорости игры к частоте кадров. Вот тут можно посмотреть наглядное сравнение (обращаем внимание на скорость шагов Айи). https://youtu.be/iilzBRAZvgg Теоретически, да, разница небольшая, всего каких-то 5 кадров\сек... Но из-за кривой оптимизации она воспринимается почти как 2-х кратная.
Разумеется, это отразилось не только на скорости шагов, но и на общей производительности игры в целом: Тональность музыки, скорость навигации в меню,
скорость боя и даже скорость переключения фонов, словом всё - одно сплошное слоу-мо в сравнении с NTSC.
SquareFun писал(а):
74460931...наоборот здесь больший упор на картинку, а значит предпочтительнее будет повышенное разрешение 512 PAL вместо 480 NTSC и улучшенная цветопередача PAL.
В наше время 90% аудитории, если не больше, будут проходить игру на эмуляторах, где разница в разрешении выводимой картинки (PAL\NTSC) не играет никакой роли, т.к. относится исключительно к железной PS1. Единственное, что заметно даже при эмуляции, это обрезанность изображения в PAL версии сверху и снизу.
Интересно... Хорошая завязка, отменная (для PS1) картинка, и, самое главное - более-менее вменяемое управление. (не такое ужасное, как на почти всех приставочных играх. Пожалуй, посмотрю... Пoeхавший - а это точно версия от Orion\Paradox, а не чистый Orion? Судя по сведениям здесь: http://rgdb.info/base/rus-00024 и здесь http://rgdb.info/base/rus-00025 переводы эти несколько отличаются (как и обложки). А судя по видео, надпись "локализованно группой ОРИОН" присутствует только в "чистом Орионе". Контрольные суммы ваших образов отличаются от приведённых и там, и там. Я бы сказал, что это всё-же "чистый" Орион. Что вы думаете по этому поводу?
Люди добрые, у меня есть вопрос по первой паразитке от парадокса (не уверен что именно с этой раздачи, пару месяцев назад качал, не помню уже), в общем столкнулся с такой проблемой, улучшая оружие впихнул в него пару перков (таких как разрывные и трассирующие пули), пару локаций побегал как в шоколаде, но потом перки слетели и мне показалось что враги какието черезчур живучие, атака моего оружия на тот момент была около 78 (2 выстрела за ход), решил поменять на только что поднятый обрез с атакой 44(2 выстрела) и начал отнимать в 4 раза больше, плюс сейчас пытался прокачать бронь, с которой даже побегать не смог, 2 перка вставлял, не один не срабатывает(защита от яда, авто аптечка), в чем может быть проблема и как ее решить? Поправочка, загружаю сохранение в других локализациях, перки всё так же не работают
76871562Чем открыть архив Parasite Eve [2CD] [SLUS-00662-SLUS-00668] [Russian] [Paradox].rar ? winrar и 7zip пишет ,что архив поврежден
перехешируй - возможно, просто не докачал до 100% -
1. правой кнопкой мыши на раздаче -> Стоп
2. правой кнопкой мыши на раздаче -> пересчитать хеш
3. правой кнопкой мыши на раздаче -> Пуск если не поможет, то остаётся только обновить архиватор - 7-zip, WinRAR
Исправил это досадное упущение. 
