Ерофеева Н. - Увлекательный японский [1998, PDF + MP3, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

kat_radistka

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 78

kat_radistka · 12-Дек-07 23:55 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 27-Май-08 21:36)

Увлекательный японский
Внимание! 27 мая 2008г. Торрент перезалит. Добавлены карточки к диалогам.
Год выпуска: 1998
Автор: Ерофеева Н.
Жанр: Учебник
Издательство: Япония сегодня
ISBN:5-86479-024-2
Язык: русский
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 132
Формат аудио: MP3
Качество аудио: 91 kbps, 44 kHz, моно
Описание: Данное комплексное учебное пособие предназначено для всех желающих начать изучать японский язык, а также для тех, кто уже знаком с его основами. `Увлекательный японский` состоит из иллюстрированных таблиц для изучения японской азбуки, настоящего учебногопособия и фонозаписей. Учебник окажет незаменимую помощь тем, кто собирается поехать в Японию или работает с представителями японских фирм в России. За короткий срок вы овладеете двумя японскими азбуками - хирагана и катакана, латинской транскрипцией ro:maji, познакомитесь с основами фонетики и грамматики. Данное учебное пособие содержит более 400 обиходных фраз. `Увлекательный японский` может быть использован как для самостоятельного изучения основ японского разговорного языка и японской письменности, так и преподавателями в группах начинающих. Наглядное пособие может служить самостоятельным учебным материалом или дополнением к любому учебнику японского языка для начинающих с целью интенсификации учебного процесса. В основу наглядного пособия положена разработанная в России методика активизации эйдетической (образной) памяти, что позволяет значительно увеличить количество вводимого материала, сократить сроки обучения и улучшить качество запоминания.
Примеры страниц
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

hamster88k700

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

hamster88k700 · 15-Дек-07 09:14 (спустя 2 дня 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Всегда мечтал выучить японский...
[Профиль]  [ЛС] 

carolina001

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 11

carolina001 · 24-Дек-07 13:08 (спустя 9 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

hamster88k700 писал(а):
Всегда мечтал выучить японский...
Ага,я тоже....но самое эффективное обучение- это с носителем,даже по имеющимся здесь учебникам,проверено на личном опыте
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 24-Дек-07 15:01 (спустя 1 час 52 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
но самое эффективное обучение- это с носителем,даже по имеющимся здесь учебникам,проверено на личном опыте
По mp3 записям можно хацуон поставить и улучшить усвоение языка на слух..
У меня в универе два года занятия вел носитель языка. Они были неэффективны, т.к в группе все утратили интерес к японскому и желание его выучить. У многих просто не хватало способностей к языку, японский очень требователен к желающим его выучить.. Нужно иметь огромное желание выучить язык и тратить все свободное время на обучение.. В результате преподу-японцу приходилось подстраиваться под существующий уровень у студентов, а он был крайне низкий (впрочем это так всегда и бывает). Потому что многие даже порядковые числительные не знали на 3 курсе, хотя давали их, разумеется, в 1 семестре 1 курса...
Самое эффективное обучение - это поездка в страну на пару месяцев и, так сказать, тестирование и проверка знаний в боевой обстановке. Или непосредственно обучение за $$$ в Японии. Была бы лишняя дестяка тысяч $$$ я бы не отказался подучиться в Японии.. В России сильно не развернешься.
 

xdikh

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 76


xdikh · 28-Янв-08 21:51 (спустя 1 месяц 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

кто нить пробовал? просто мне оказалось, что мр3 не совсем соответствует действительности (по 1ым 3ем упражнениям)
[Профиль]  [ЛС] 

Crazyama

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


Crazyama · 18-Апр-08 21:37 (спустя 2 месяца 20 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

МП3 вообще из другой оперы! Проверьте, будьте добры, а то таких "бесхозных" записей у меня и так достаточно. А поучить-то хочется!
[Профиль]  [ЛС] 

kat_radistka

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 78

kat_radistka · 19-Апр-08 08:48 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Crazyama
МП3 правильные, от этого учебника. Только вот к учебнику есть еще и карточки (такие, как на обложке), а в диалогах используются фразы оттуда. К сожалению там, где брала учебник, карточек не было.
[Профиль]  [ЛС] 

Crazyama

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


Crazyama · 19-Апр-08 16:59 (спустя 8 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

А как определить, где читать то, что проговаривается на дорожках? Подскажите, пожалуйста, а то ищу-ищу...:(
[Профиль]  [ЛС] 

kat_radistka

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 78

kat_radistka · 19-Апр-08 20:57 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Первый диалог вроде весь в разделе "Как работать с учебником", начинается с 38 страницы. Остальное - разбросано начиная с 55 страницы ("Устные упражнения и комментарии"), сразу после названия изучаемого ряда (А-О, КА-КО). Но там только те фразы, что не вошли на карточки.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 08-Май-08 16:14 (спустя 18 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

hamster88k700 писал(а):
Всегда мечтал выучить японский...
Я на счет того, что Вы хотите выйчить японский. Вы в Москве живете?
 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 13-Июн-08 21:15 (спустя 1 месяц 5 дней)

Crazyama писал(а):
МП3 вообще из другой оперы! Проверьте, будьте добры, а то таких "бесхозных" записей у меня и так достаточно. А поучить-то хочется!
А может Вы эти "бесхозные" записи выложите на трекере? А мы тут разбёремся - что к к чему. Может у кого наоборот книги валяются, а записей к ним нет :((
[Профиль]  [ЛС] 

shag0

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1

shag0 · 14-Сен-08 13:44 (спустя 3 месяца)

ура! если выучу японский можно будет аниме смотреть с оригинальным переводом. пасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

Kulurien

Стаж: 17 лет

Сообщений: 188

Kulurien · 19-Янв-09 19:39 (спустя 4 месяца 5 дней)

Оригинальный перевод - хорошо сказано
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Abirel

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 120

Abirel · 01-Ноя-09 12:50 (спустя 9 месяцев)

Спасибо за учебник! С миру по нитке - голому рубашка!
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 09-Окт-11 00:39 (спустя 1 год 11 месяцев)

добавлены скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

xerpotelefonu

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 1


xerpotelefonu · 26-Июл-13 14:45 (спустя 1 год 9 месяцев, ред. 26-Июл-13 14:45)

жаль аудио нету по упражнениям:-(
Kulurien писал(а):
16957549Оригинальный перевод - хорошо сказано
Спасибо
+++ верно подметил
[Профиль]  [ЛС] 

..::МедныЙ::..

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 359

..::МедныЙ::.. · 13-Мар-24 19:28 (спустя 10 лет 7 месяцев, ред. 13-Мар-24 19:28)

Скачал учебник, пролистал и закрыл. Я сам начинающий.
Где-то вначале учебника даются обе каны - хирагана и катакана. Далее идёт раздел объясняющий их написание.
Но в самой книге все слова написаны кириджи (кириллицей). Как так можно учиться. Хирагана должна присутствовать, это и поможет выучить её максимально уверенно. В целом, несколько уроков учебника Genki I (англоязычный, авторы - японцы) c легкостью покрывают этот учебник. Не особо рекомендую в общем.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error