Чего на свете не бывает / Чаго на свеце не здараецца
Страна: Беларусь
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 00:09:18
Год выпуска: 1997
Перевод: субтитры (alex.n42)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Александр Ленкин
Описание: Сказка про хитрого богача, который любые небылицы называл правдой. А однажды забавы ради объявил, что если кто-то расскажет ему такую небыль, чтоб он сказал "Враньё", то даст он тому золота и свою дочь в жёны. Тут и нашёлся один сказочник неравнодушный к этой дочери...
Качество: WEBRip
Формат: AVI
Видео: 884 kbps, 608х480 (5:4), 25.000 fps, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 128 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Субтитры: softsub (SRT)
Подробные технические данные
General
Complete name : Чаго на свеце не здараецца (1997).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 68.0 MiB
Duration : 9mn 18s
Overall bit rate : 1 022 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L4
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 9mn 18s
Bit rate : 884 Kbps
Width : 608 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 5:4
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 58.8 MiB (87%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 9mn 18s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 8.50 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 501 ms
Пример субтитров
1
00:00:17,260 --> 00:00:22,500
ЧЕГО НА СВЕТЕ НЕ БЫВАЕТ
2
00:02:11,170 --> 00:02:12,910
Чего на свете не случается!
3
00:02:14,500 --> 00:02:15,690
Не случается…
4
00:02:16,340 --> 00:02:17,160
А про это слышали?
5
00:02:24,700 --> 00:02:26,600
Жил как-то раз один человек.
6
00:02:27,510 --> 00:02:28,740
Богатый человек.
7
00:02:29,410 --> 00:02:34,510
Бывало, кто ему что не наплетёт –
он всё правдой признает.
8
00:02:35,780 --> 00:02:37,910
И однажды объявил по всему свету:
9
00:02:39,360 --> 00:02:41,400
"Кто меня уговорит,
чтоб сказал я: "Враньё!",
10
00:02:43,170 --> 00:02:44,450
дам тому золота…
11
00:02:44,800 --> 00:02:46,640
и дочку Алёну в жёны".
12
00:02:47,710 --> 00:02:50,490
Нашёлся один-таки сказочник
с нашей деревни,
13
00:02:51,730 --> 00:02:52,860
пришёл к нему.
14
00:02:53,470 --> 00:02:57,060
"Ставь тарелку золота
и дочку на лавку сади. Уговорю!"
15
00:03:02,600 --> 00:03:03,640
Ну, рассказывай.
