Илэйн Стритч: Хочу сниматься / Elaine Stritch: Shoot Me
Год выпуска: 2013
Страна: США
Студия: Isotopefilms
Жанр: документальный, биография
Продолжительность: 01:21:12
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Теми Карасава / Chiemi Karasawa
Описание: Что значит быть актрисой – первой, последней и всегда? На этот вопрос лучше легенды Бродвея Илэйн Стритч не ответит никто. В свои 87 лет ИС всё ещё с нами: она играет в своём собственном эстрадном представлении одного актёра, издевается над Алеком Болдуином в сериале «Студия 30», делится с нами мыслями о старости, рассказывает о борьбе с алкоголизмом и диабетом, о следе, оставленном в искусстве. В досужие мгновения в угловом номере отеля «Карлайл», перерывах в работе и разъездах откровенные размышления о жизни перемежаются редкими архивными съёмками, суждениями друзей (Хэла Принса, Джорджа Вульфа, Натана Лэйна, Черри Джонс, Джона Туртурро) и фотографиями из личного собрания. Настоящее и прошлое дерзкой, уморительной и саркастической ИС связываются в фильме воедино, и вырисовывается вдохновенный портрет неповторимой женщины.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/Lw1xvt0x3MMuwX
Тип релиза: DVDRip
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 720x406, 16:9, 1044 Кбит/сек, 23,976 кадра/сек
Аудио: AAC, 2 канала, 48,0 КГц
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 210374300177880187675371121697063528992 (0x9E449DCDFA1973DC8C8D8DA86D756A20)
Полное имя : D:\Мои документы\Наши документы\My Video\cinema\Films\Elaine Stritch - Shoot Me\Elaine.Stritch.Shoot.Me.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 607 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 1044 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-07-23 18:01:43
Программа кодирования : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:21:12.427000000
NUMBER_OF_FRAMES : 228395
NUMBER_OF_BYTES : 62449282
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 32bit built on Jun 9 2014 15:08:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-07-23 18:01:43
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Ширина : 720 пикселей
Высота : 406 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2453 ea0ca51
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 9 мс.
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.054 : en:00:00:00.054
Пример субтитров
935
00:55:14,500 --> 00:55:15,500
Джейн!
936
00:55:15,700 --> 00:55:16,400
<i>Родные</i>
937
00:55:16,900 --> 00:55:17,900
Ну, здравствуй!
938
00:55:18,100 --> 00:55:19,100
- Макс!
- Привет!
939
00:55:19,800 --> 00:55:20,800
Все сюда.
940
00:55:26,200 --> 00:55:29,600
Помню, в детстве как-то раз
мать сказала мне: "Поди погуляй".
941
00:55:29,800 --> 00:55:31,300
Она не впускала
меня в дом.
942
00:55:32,000 --> 00:55:34,200
Она была необычайно
строга насчёт этого.
943
00:55:34,700 --> 00:55:36,800
Сказала: "Поиграй с...
Займись чем...
944
00:55:37,700 --> 00:55:39,500
Мне сейчас не до тебя.
Я занята".
945
00:55:40,200 --> 00:55:43,100
В общем, я была предоставлена
сама себе. Стояло лето.
946
00:55:44,500 --> 00:55:46,600
Так я выложила
своё имя из убитых мух.
947
00:55:50,700 --> 00:55:53,000
Вы когда-нибудь
слышали историю страшнее?
948
00:55:53,200 --> 00:55:54,400
Это многое объясняет.
949
00:55:54,800 --> 00:55:55,900
Я выложила своё имя
950
00:56:00,600 --> 00:56:01,600
в семь лет
951
00:56:02,000 --> 00:56:03,000
дохлыми мухами.
952
00:56:03,700 --> 00:56:06,600
Надо было выложить его светляками.
Было бы эффектнее.
