Кьюли · 26-Авг-17 18:49(7 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Авг-17 20:06)
Наши матери, наши отцы / Unsere Mütter, unsere Väter Год выпуска: 2013 Страна: Германия Жанр: Боевик, драма, военный, история Продолжительность: ~ 90 мин. Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) RG.Paravozik Субтитры: есть (kon2011) Режиссёр: Филипп Кадельбах В ролях: Фолькер Брух, Том Шиллинг, Катарина Шюттлер, Мириам Штайн, Людвиг Трепте, Марк Вашке, Генриетта Рихтер-Роль, Гёц Шуберт, Хильдегард Шредтер, Кристиана Пауль Описание: Июнь 41-го года. Пятеро друзей встречаются в маленьком берлинском кафе, чтобы проводить троих из них на Восточный фронт. Они молоды, они считают, что весь мир лежит перед ними, надо только его завоевать. А дальше начинается ад. Ад русской зимы 41-го года и ад Курской битвы, ад концлагеря Заксенхаузен и ад берлинской тюрьмы Шарлоттенбург, ад фронтового госпиталя и ад штрафного батальона вермахта. Они вновь встречаются в этом же самом кафе летом 45-го, пройдя через все перипетии своей непростой военной судьбы. Доп. информация: блок "в предыдущих сериях" в начале серий без перевода, только с английскими отключаемыми субтитрами. Все раздачи сериала Сэмпл: http://sendfile.su/1357614 Качество: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 AVC 1920x1080 (16:9) 25,000 fps ~15900 kbps Аудио 1: Russian: AC3 48kHz 2ch 192 kbps | RG.Paravozik Аудио 2: German: AC3 48kHz 6ch 640 kbps | Оригинал Субтитры: softsub: RUS (full), ENG (full) - русские (полные), английские (полные) Реклама: отсутствует
MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 10,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 16,7 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-22 05:13:07
Программа кодирования : mkvmerge v9.4.0 ('Knurl') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 15,9 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.306
Размер потока : 10,0 Гбайт (95%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (1%)
Заголовок : RG.Paravozik @ DD 2.0
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 415 Мбайт (4%)
Язык : German
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 61 бит/сек
ElementCount : 743
Размер потока : 40,6 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 38 бит/сек
ElementCount : 711
Размер потока : 25,2 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:15:17.080 : en:Chapter 02
00:29:36.200 : en:Chapter 03
00:46:56.040 : en:Chapter 04
00:58:54.120 : en:Chapter 05
01:14:56.000 : en:Chapter 06
Скриншоты
Благодарности за перевод
RG.Paravozik Перевод: kon2011
Озвучка: Сергей Битюцкий, Екатерина Костина, Дмитрий Лунев, Татьяна Юрьева, Станислав Новиков, Александра Ларионова
Монтаж и сведение звука: Сергей Битюцкий
Прекрасный фильм. Там в третьей серии есть замечательный момент, когда русская женщина-военврач помогает медсестре-немке. И когда та спрашивает: "А зачем ты это делаешь?", -- отвечает просто: "Иначе это не прекратится никогда". К сожалению, ушло из жизни поколение людей, которые помнили войну и которые произносили, как мантру: "Лишь бы не было войны". К еще большему сожалению, нынешняя пропаганда вбивает в головы россиян совсем иное -- "можем повторить". Спасибо авторам фильма, они способны привести в чувство -- если смотрящий не полный дебил, конечно.
Ну вы то во всем так разбираетесь, что конечно в курсе кто и насколько богат и кто фюрер и кто одурачен? На ночь "Дождь" не смотрите? Помогает при запорах ненависти или по - вашему "жалости" к тупому электорату.
alkanost alkanost писал(а):
74355681
Beatheart писал(а):
74284967Бедные бедные фрицы. Наверное смотря этот фильм мы должны их пожалеть? Не дождётесь. Не надо было сюда идти не пришлось бы здесь подыхать.
Ты точно так же одурачен сейчас, как они были одураченны тогда.
Твой фюрер ничем не лучше, Чeм тогдашний их фюрер, может быть слегка побогаче.
спасибо
английские субтитры - вранье на английские уши (хотя бы сцена, где лейтенант характеризует украинских полицаев)
русские - еще нормально, но тоже не точны
вот бы немецкие субтитры ! Пересмотрел еще на раз.
Не увидел русофобства, по мне так Россия показана, как что-то великое, вечное, непостижимое (какие лица у семьи крестьян и капитана перед расстрелом), непокорное с яростью беспощадной к своим поработителям. Добили тяжелораненых в бывшем нашем роддоме, и что, их свои же бросили, возиться с ними, скоро своих подвезут - места не хватит, все верно в расход, война. Они выжженную землю нам оставляли.
Рядовой махом застегнулся, когда вошла офицер - это говорит об общей позиции Советских войск. Подростки кроме чулок в фильме ничего не видят.
А вот показа презренного отношение к украинским националистам, нелюбви поляков к евреям - этого я не ожидал. И как показано отношение капитана военно-юридической службы ! сухопутных войск США к бывшим офицерам гестапо, расстрелы мирных вермахтом, гитлерюгинт - все они запачканы, это в фильме есть. Как ему дали это снять ?!
Мелкие, вроде незначительные моменты, например как легендарный Opel Blitz, везет "сверхчеловеков" на восток делить землю, именно американский JM имел 100% акций до 1940.
Есть там наверно неточности (Т34-85 не было в 1941, стрелковое отделение, бравшее завод наверно должно было иметь пулемет MG34), и перевод, но это мелочи.
Фильм стоит посмотреть, НО в оригинальном звуке с русскими субтитрами. Английские субтитры (и озвучка скорее всего) - полное вранье.
Режиссер постарался достоверно снять бои (звуки ППШ, МП40, MG34, форма, вооружение и т.д.)
Фильм о "высшей расе", "сверхчеловеках", "бэтманах", которых нужно в дерьме извалять, изнасиловать, кровью их же товарищей умыть, чтобы они поняли кто они на самом деле.
"... остальные... пссссс ...давай !!! ..." А про "повторить" - не нужно недооценивать молодое поколение, и знаете не нужно к нам ходить за землей, земля будет 2*1,5м.
Очередная пропаганда еврейских "страданий" которым посвящено пол фильма (устал смотреть, тошнило), который как бы о другом. Тема "вечно гонимого" народа, неумело завёрнута в обёртку взгляда на войну с другой стороны. Интересно, когда же снимут фильм о том, что евреи вытворяли и вытворяют в Европе? - Тук!Тук!
- Кто там?
- Простите, здесь раньше жили...
- Сейчас здесь живёт семья комиссара Швондера, а предыдущего жильца, врага народа, в расход пустили! p.s. Сцена с домом, который приказали сжечь, мне очень понравилась. Душевная.
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
Что рекомендуете посмотреть ? " Утомленные солнцем- 2" ?
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
Что рекомендуете посмотреть ? " Утомленные солнцем- 2" ?
Триумпф воли посмотрите, эстетическое лекарство от леватской блевоты...
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
Что рекомендуете посмотреть ? " Утомленные солнцем- 2" ?
Триумпф воли посмотрите, эстетическое лекарство от леватской блевоты...
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
Что рекомендуете посмотреть ? " Утомленные солнцем- 2" ?
Триумпф воли посмотрите, эстетическое лекарство от леватской блевоты...
эзештейн тоже кстати помогает
А в чём именно он помогает? Приведите пример? Угнетённые массы (в лице моряков), выступили против угнетателей (лице командования) за народ !!!
Правда про расстрелы моряков и рабочих депутаций большевиками, Сергей фильмы не снял... Я даже знаю почему. Какой там лозунг был у Балтийцев!? - Советы без "национальность Эйзенштейна во множественном числе" и коммунистов! (с.)
75378451Спасибо, дружище, за раздачу . Что-то ремарковское есть в фильме. Снят от сердца, и от души.
Именно ремарковское - леватская брехня "потерянного поколения" и работа на тех, кто заказывает музыку. Нео коминтерн романтизирует и толкает подобную лабуду в 21 веке.
Что рекомендуете посмотреть ? " Утомленные солнцем- 2" ?
Триумпф воли посмотрите, эстетическое лекарство от леватской блевоты...
эзештейн тоже кстати помогает
А в чём именно он помогает? Приведите пример? Угнетённые массы (в лице моряков), выступили против угнетателей (лице командования) за народ !!!
Правда про расстрелы моряков и рабочих депутаций большевиками, Сергей фильмы не снял... Я даже знаю почему. Какой там лозунг был у Балтийцев!? - Советы без "национальность Эйзенштейна во множественном числе" и коммунистов! (с.)
Не ну а как же Идол надежды и его работа Обретение креста. Потом еще Александр Невский, несколько мещанский но тем не менее такой же пафосный как все его левые агитки. По сути им все равно было что снимать, левую или правую пропаганду, поэтому получались практически равнозначные вещи.
