flaSI-I
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 2848
flaSI-I ·
07-Авг-17 20:39
(8 лет 11 месяцев назад, ред. 07-Авг-17 22:43)
Головой о стену | Gegen die Wand | Head-On «Raw, Powerful, Extraordinary... A Love Story of Surprisingly Epic Proportions!»
Страна : Германия, Турция
Студия : Arte , Bavaria Film International , Corazón International
Жанр : драма
Год выпуска : 2004
Продолжительность : 02:01:53Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) VOX-Video
Субтитры : русские Егор Верюжский [Full], немецкие [Full, Forced], турецкие [Forced], английские [Full]
Оригинальная аудиодорожка : немецкий, турецкий, английскийРежиссер : Фатих Акин / Fatih AkinВ ролях : Бироль Юнель, Гувен Кирак, Цара МакКензи, Штефан Гебельхофф, Катрин Штрибек, Франческо Фианнача, Мона Мур, Сибель Кекилли, Ральф Мисске, Филипп БалтусОписание : Сибель - турчанка, выросшая в Гамбурге. Она своевольна и слишком любит жизнь, чтобы смириться с участью благочестивой мусульманки. Чтобы избавиться от опеки семьи, ей надо заключить фиктивный брак с земляком. Девушка выбирает Кахита.
Внимание!!! Русские субтитры содержат ненормативную лексику!!! Тип релиза : BDRip 720p EA
Контейнер : MKVВидео : MPEG-4 AVC / NTSC 16:9 / 1280x692 (1,85:1) / 10728 kbps / 24,000 fps / 0.505 bit/pixel / High@L4.1
Аудио 1 : Russian | Dolby Digital Audio / 5.1 Ch / 48 kHz / 448 kbps / 16-bit | MVO | VOX-Video
Аудио 2 : Multi (Ger, Tur, Eng) | Dolby Digital Audio / 5.1 Ch / 48 kHz / 640 kbps / 16-bit | Original
Аудио 3 : German | HE-AAC LC Audio / 2.0 Ch / 48/24 kHz / 64 kbps / 24-bit | Commentary with Fatih Akin
Формат субтитров : softsub (SRT)
Навигация по главам : есть
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 181387861264638856426817272068489193495 (0x88760806EEE79204A213D780708DA817)
Полное имя : F:\Gegen die Wand.2004.BDRip.720p.MPEG4.DD5.1.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 10,1 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Общий поток : 11,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-08-07 16:40:31
Программа кодирования : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Битрейт : 10,7 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 692 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.505
Размер потока : 9,13 Гбайт (90%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2762+56 6284cf3 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.8000 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.65 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.60 / aq2-sensitivity=15.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=1:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Язык : Несколько языков
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO | VOX-Video | DVD
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 558 Мбайт (5%)
Заголовок : Original | German, Turkish, English | Blu-Ray
Язык : Несколько языков
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Битрейт : 64,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Частота кадров : 23,438 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 55,8 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary with Fatih Akin
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 45 бит/сек
ElementCount : 770
Размер потока : 39,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Full | Егор Верюжский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 28 бит/сек
ElementCount : 1029
Размер потока : 23,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Full | Blu-Ray
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 33 бит/сек
ElementCount : 820
Размер потока : 27,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Full | Blu-Ray
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 15 бит/сек
ElementCount : 424
Размер потока : 13,1 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced | German for Turkish dialog | Blu-Ray
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 17 бит/сек
ElementCount : 424
Размер потока : 14,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced | Turkish for German dialog | Blu-Ray
Язык : Turkish
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:40.708 : en:00:09:40.708
00:20:16.625 : en:00:20:16.625
00:28:49.583 : en:00:28:49.583
00:36:11.875 : en:00:36:11.875
00:45:07.500 : en:00:45:07.500
00:56:48.541 : en:00:56:48.541
01:07:49.250 : en:01:07:49.250
01:16:26.125 : en:01:16:26.125
01:24:58.791 : en:01:24:58.791
01:34:04.791 : en:01:34:04.791
01:44:46.583 : en:01:44:46.583
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
flaSI-I
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 2848
flaSI-I ·
07-Авг-17 20:45
(спустя 5 мин.)
Русская озвучка везде одинаковая.
VORR_E
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 13
VORR_E ·
12-Авг-17 05:53
(спустя 4 дня)
Уау! Давно искал. А 1080p где-нибудь можно найти?
cedr
Стаж: 18 лет 3 месяца
Сообщений: 37393
cedr ·
12-Авг-17 14:40
(спустя 8 часов)
flaSI-I писал(а):
73638766 русские Егор Верюжский [Full]
разве полные? По сэмплу такого не скажешь
flaSI-I
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 2848
flaSI-I ·
12-Авг-17 15:18
(спустя 37 мин.)
cedr
Эти и другие диалоги (не переведенные, если есть таковые, только понятия не имею какие) есть только в форсированных турецких и немецких сабах, человек видимо переводил с английских (в которых также нет перевода на английский, то бишь речь на турецком, немецком)