Большой бизнес / Big Business / Fullscreen
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:37:39
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Василий Горчаков
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер:
Джим Абрахамс / Jim Abrahams
В ролях:
Бетт Мидлер,
Лили Томлин,
Фред Уорд, Эдвард Херрманн,
Микеле Плачидо, Дэниэл Джерролл, Барри Праймус,
Майкл Гросс, Дебора Раш, Николас Костер, Патриция Гол, Дж. К. Куин, Норма МакМиллан, Джо Грифази, Джон Виккери,
Сет Грин (мелкий ишшо
)...
Описание: Сестры — близнецы Сэди и Роуз Ратлифф почему-то с самого детства не были похожи друг на друга. Можно сказать, что они были противоположностями. Но это никого не смущает: всякое бывает.
Их спокойная жизнь заканчивается, когда они обе поехали в Нью-Йорк, где случайно встречают Сэди и Роуз Шелтон, которые подозрительно на них похожи.
Доп. информация: Оцифровка пиратской VHS из собственной коллекции.
Fullscreen!
Перевод Горчакова в Рунете впервые!
Сэмпл:
http://sendfile.su/1349244
Качество видео: VHSRip-AVC
Формат видео: MP4
Видео: AVC, 720х576, 5:4, 25,000 кадров/сек, 3000 Кбит/сек
Аудио: AAC, 48,0 КГц, 192 Кбит/сек, 2.0 (моно)
MediaInfo
General
Complete name : K:\torrents\Big Business\Big Business.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom)
File size : 2.18 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 194 kb/s
Encoded date : UTC 2017-07-17 13:35:30
Tagged date : UTC 2017-07-17 13:35:30
Video
ID : 2
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings, CABAC : No
Format settings, RefFrames : 1 frame
Format settings, GOP : M=1, N=50
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 3 000 kb/s
Maximum bit rate : 4 041 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 5:4
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.289
Stream size : 2.05 GiB (94%)
Tagged date : UTC 2017-07-17 13:38:31
Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 kb/s
Maximum bit rate : 196 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (6%)
Default : Yes
Alternate group : 1
Tagged date : UTC 2017-07-17 13:38:31
Скриншот c названием фильма
) с аннотацией к 
Но тоже смешному и даже смешнее. В то время ещё не было интернета с IMDb и СиПиС, и фильмы покупали ориентируясь на надписи на коробочках (я ещё "Видео-Асс" читал), и вот бывали и такие сюрпризы.
