Круизинг / Разыскивающий / Медленно но верно / Cruising (Уильям Фридкин / William Friedkin) [1980, США, Германия (ФРГ), триллер, драма, криминал, детектив, VHSRip] [Full Screen] AVO (Михаил Иванов)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 30658

edich2 · 13-Июн-17 18:10 (7 лет 7 месяцев назад, ред. 22-Фев-18 07:03)

Круизинг / Разыскивающий / Cruising
[Full Screen]
«Al Pacino is Cruising for a killer»
Страна: США, Германия (ФРГ)
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:33:08
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Субтитры: нет
Режиссер: Уильям Фридкин / William Friedkin
В ролях: Аль Пачино, Пол Сорвино, Карен Аллен, Ричард Кокс, Дон Скардино, Джо Спинелл, Джей Аковоне, Рэнди Юргенсен, Бартон Хейман, Джин Дэвис, Джеймс Римар, Майк Старр, Пауэрс Бут, Арнальдо Сантана...
Описание: Аннотация от alenavova
В основу фильма положены подлинные события 1962-79 годов, происходившие в Нью-Йорке. В среде гомосексуалистов совершается ряд жестоких убийств. Чтобы найти преступника, комиссар полиции принимает решение внедрить в среду "сексуальных меньшинств" своего агента. Невероятно тяжело молодому полицейскому Стиву Бернсу войти в роль, но не менее тяжело оказывается и из нее выйти... Режиссер достоверно воспроизводит атмосферу нью-йоркского дна, дотошен "до тошноты" в изображении символики, ритуалов и предметов быта "голубых" или, как их называют в Америке, "веселых". Уильяма Фридкина даже упрекали, что в этом отношении ему порой изменяло чувство меры. Этот фильм, как и "Эффект присутствия", является рекордсменом по числу вариантов перевода, имеюшихся на видеорынке: 4 разных названия одной картины...
Доп. информация: Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova
Эксклюзив для rutr.life. При размещении данного релиза на других сайтах ссылка на автора
Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/VAtcnpyh3K5yvE
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1898 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Круизинг - Cruising [by alenavova].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate : 2 101 kb/s
Movie name : Круизинг - Cruising [by alenavova]
Director : by alenavova
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 1 899 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.204
Stream size : 1.24 GiB (90%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 30658

edich2 · 13-Июн-17 18:11 (спустя 46 сек.)

FS vs WS
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Pucs1982

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 1231

Pucs1982 · 13-Июн-17 19:04 (спустя 52 мин.)

На обложке вообще молодой Сталлоне изображён!))))
[Профиль]  [ЛС] 

cuteboogie

Стаж: 8 лет 6 месяцев

Сообщений: 769

cuteboogie · 13-Июн-17 22:22 (спустя 3 часа)

Как обычно, не шарящие гундявые переводчики 80-х типа Володарского перевели название неправильно, потом так и осталось. Cruise на геевском слэнге - пойти на гей-тусу и найти там кого можно подцепить и снять. В названии значения слова обыгрываются, Пачино не просто как коп кого-то ищет, а выдает себя за гея и как бы тоже занимается крузингом.
[Профиль]  [ЛС] 

БеZуМныЙ Max

Стаж: 8 лет 5 месяцев

Сообщений: 64

БеZуМныЙ Max · 13-Июн-17 23:05 (спустя 43 мин., ред. 13-Июн-17 23:05)

Pucs1982 писал(а):
73290976На обложке вообще молодой Сталлоне изображён!))))
Да нет же! Это Аль Пачино! Тоже молодой.))
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 22-Июн-17 10:29 (спустя 8 дней)

Спасибо нам за релиз.
Аннотация от alenavova
В основу фильма положены подлинные события 1962-79 годов, происходившие в Нью-Йорке. В среде гомосексуалистов совершается ряд жестоких убийств. Чтобы найти преступника, комиссар полиции принимает решение внедрить в среду "сексуальных меньшинств" своего агента. Невероятно тяжело молодому полицейскому Стиву Бернсу войти в роль, но не менее тяжело оказывается и из нее выйти... Режиссер достоверно воспроизводит атмосферу нью-йоркского дна, дотошен "до тошноты" в изображении символики, ритуалов и предметов быта "голубых" или, как их называют в Америке, "веселых". Уильяма Фридкина даже упрекали, что в этом отношении ему порой изменяло чувство меры. Этот фильм, как и "Эффект присутствия", является рекордсменом по числу вариантов перевода, имеюшихся на видеорынке: 4 разных названия одной картины...
[Профиль]  [ЛС] 

УЖЖЖАСТИК

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 2486

УЖЖЖАСТИК · 22-Фев-18 01:18 (спустя 7 месяцев)

В видеосалонах на ранних кассетах он шел под названием - Медленно но верно
[Профиль]  [ЛС] 

Driv3r Off Road

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 1460

Driv3r Off Road · 03-Июн-19 08:35 (спустя 1 год 3 месяца)

хотя б двуголосные перевод есть?
[Профиль]  [ЛС] 

german78789

Стаж: 7 лет 2 месяца

Сообщений: 523

german78789 · 03-Июн-19 17:11 (спустя 8 часов)

edich2 писал(а):
732906574 разных названия одной картины..
Мало !
Есть ещё много русских не использованных русских слов не имеющих отношения к фильму ))))))))))))))))))
Но Пачино жалко - он же не знал, что попадёт к русским ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

Видак на все мастак

Стаж: 3 года 10 месяцев

Сообщений: 189


Видак на все мастак · 04-Янв-22 23:21 (спустя 2 года 7 месяцев)

german78789 писал(а):
Есть ещё много русских не использованных русских слов не имеющих отношения к фильму ))))))))))))))))))
"Гомосексуалист" также назывался фильм на видео в 80-е и был запрещен и название имеет прямое отношение к фильму правильное, я бы даже назвал его самым правильным названием данного фильма а вовсе не круизинг
[Профиль]  [ЛС] 

ens77

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 106


ens77 · 27-Апр-24 03:07 (спустя 2 года 3 месяца)

В 2007 году фильм «Разыскивающий» был продемонстрирован телеканалом «Россия» в сильно урезанном виде. В частности, из картины были изъяты
…сцены в ночных клубах, а они занимают очень большое экранное время. Вырезана сцена изнасилования полицейскими двух трансвеститов, вырезан весь процесс поисков убийцы по садо-мазо клубам и паркам, вырезаны танцы, БДСМ-развлечения и секс в парке. А самое главное, в начале как минимум 10 минут экранного времени занимает очень откровенная сцена гей-секса, заканчивающаяся убийством, притом чрезвычайно важная для понимания того, что происходит по сюжету[2].
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error