Бахвал / Le craneur
Страна: Франция
Жанр: Детектив
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:30:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Виктор Рутилов (fiendover)
Субтитры: Русские (
Lisok ), Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Димитрий Кирсанов / Dimitri Kirsanoff
В ролях: Марина Влади, Раймон Пеллегрен, Дора Долль, Элен Валье, Поль Деманж, Жео Дорлис, Жорж Ланн, Жак Мюллер, Робер Ле Беаль
Описание: В телефонной будке элитного ночного клуба «Тоббоган» было обнаружено тело танцовщицы Бетти Белл. Подозрение сразу же падает на её любовника Филиппа, который пытается найти прибежище у певицы того же клуба — Джульетты.
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлены рус. сабы с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5306412 Спасибо
dimmm2v
Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
PS. За наложение чистого звука говорим Спасибо
Нордеру!
За озвучку говорим спасибо
Приняли участие в появлении озвучки: Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, voostorg, sindzi, борюська, Ugo927, HippopotamusIV, spartakeynoir, sveta_pula, Patsy+
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
DVDlabPRO (сабы)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученое
Сэмпл:
http://multi-up.com/1158658
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 248 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Le craneur
Size: 4.05 Gb ( 4 248 988,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:30:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English