Балто / Balto
Страна: США
Жанр: мультфильм, драма, приключения
Продолжительность: 01:17:37
Год выпуска: 1995
Перевод 01: Профессиональный (дублированный) ОРТ
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТК Россия
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) UPR/Премьер Видео
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) Интер
Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый) П. Санаев
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) М. Ошурков
Перевод 10: Одноголосый закадровый Е. Байков
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) П. Гланц
Субтитры: русские, английские
Режиссёр: Саймон Уэллс / Simon Wells
Роли озвучивали: Кевин Бейкон, Боб Хоскинс, Бриджит Фонда, Джим Каммингс, Фил Коллинз, Джек Эйнджел, Дэнни Манн, Робби Рист, Джульетт Брюэр, Сандра Дикинсон
Описание: Наполовину лайка, наполовину волк, Балто и сам не знает кто он такой на самом деле. Всеми гонимый бродяга в ледяной пустыне Аляски. Только его друзья русский полярный гусь Борис, медвежата Мак и Лак и красавица-лайка Дженна уверены, что хотя он и не такой как все, но в его груди бьется благородное сердце.
Однажды случается несчастье. Эпидемия дифтерии охватила детей небольшого поселка, а свирепая вьюга сделала непроходимыми все дороги. Лишь собачья упряжка может преодолеть шестьсот миль через ослепляющий арктический шторм и привезти спасительное лекарство.
Но собаки сбились с дороги где-то на замерзших просторах. Теперь только Балто может найти упряжку и спасти детей, а заодно стать героем и настоящей легендой!
Качество: BDRemux
Формат: BDAV
Видео: MPEG-4 AVC Video 27901 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 01: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| ОРТ
Аудио 02: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| СТС
Аудио 03: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| ТК Россия
Аудио 04: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| UPR/Премьер Видео
Аудио 05: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
| MVO
Аудио 06: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| Интер
Аудио 07: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| П. Санаев
Аудио 08: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| Ю. Живов
Аудио 09: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| М. Ошурков
Аудио 10: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| Е. Байков
Аудио 11: DTS-HD Master Audio Russian 3434 kbps 5.1 / 48 kHz / 3434 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
| П. Гланц
Аудио 12: DTS-HD Master Audio English 2744 kbps 5.1 / 48 kHz / 2744 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Дополнительно
Цитата:
Релиз HDCLUB.
За дубляд ОРТ спасибо Haos-22.
За перевод СТС спасибо wwane.
За перевод ТК Россия спасибо Dark Kotik.
За перевод Живова спасибо wm89.
За перевод Бойкова спасибо I_Am_Hell.
За перевод Ошуркова спасибо vr666 .
За перевод Санаева спасибо multmir.
За дорожку № 5 спасибо xfiles.
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: Balto
Disc Size: 22 580 550 325 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:17:37.504 (h:m:s.ms)
Size: 22 580 361 216 bytes
Total Bitrate: 38,79 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27901 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 3434 kbps 5.1 / 48 kHz / 3434 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 2744 kbps 5.1 / 48 kHz / 2744 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 16,053 kbps
Presentation Graphics Russian 19,818 kbps
Presentation Graphics English 39,287 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:17:37.504 22 580 361 216 38 785
