in3ganka · 17-Мар-17 18:29(8 лет 9 месяцев назад, ред. 16-Окт-19 02:05)
Лонгмайр | Longmire«Затишье после бури»Год выпуска:2016 (5 сезон) Страна:США Жанр:Вестерн, криминальная драма, боевик Продолжительность:~ 01:00:00 Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый)Студия Jaskier Перевод 2:Любительский (двухголосый закадровый)kiitos Субтитры:Русские(kranx), английскиеРежиссёр: Т. Дж. Скотт/T.J. Scott, Дэвид Бойд / David Boyd, Джеймс М. Муро/James M. Muro, Майкл Оффер/Michael Offer, Адам Аркин / Adam Arkin, Адам Блюминг / Adam Bluming, Зетна Фуэнтес / Zetna FuentesВ ролях: Роберт Тейлор(Шериф Уолт Лонгмайр),Кэти Сакхофф(Виктория «Вик» Моретти),Лу Даймонд Филлипс(Генри Стоящий Медведь),Кэссиди Фриман(Кэди Лонгмайр),Дерек Филлипс(Тревис Мерфи),Адам Бартли(Ферг),Луанна Стефенс(Руби),Эй Мартинез(Джейкоб Найтхорс),Элли Уокер(Доктор Донна Сью Монаган),Занн МаКларнон(Офицер Матайс),Тамара Дуарте(Мэнди),Грэм Грин(Малакай Стрэнд),Стивен Луис Граш(Монти),Джош Кук(Эймон О’Нилл) и др.Описание: Сюжет сериала рассказывает о буднях Уолта Лонгмайра — шерифа одного небольшого провинциального городка, который находится в «Штате равноправия» — так злые языки называют Вайоминг. С момента смерти его жены прошел всего лишь год, ее прах он до сих пор хранит в чайной коробке на кухне, и лишь работа помогает ему справиться с потерей. Лонгмайр — человек старой закалки: он преданно служит закону до тех пор, пока закон не противоречит здравому смыслу и не заставляет его совершать по-человечески неприемлемые поступки. В раскрытии преступлений ему помогают дочь-юрист и его помощники. У шерифа также есть близкий друг — индеец-шайен Генри Стоящий Медведь, который содержит бар «Красный пони» и частенько оказывает содействие в его расследованиях, особенно когда дело касается территории индейской резервации, куда шерифу нет хода. В пятом сезоне Уолту предстоит восстановить цепь событий и вычислить, кто стрелял в него и похитил Донну...
01. Туман, что не рассеивается | A Fog That Won't Lift
02. Только хорошие воспоминания | One Good Memory
03. Куколка | Chrysalis
04. Волк-иуда | The Judas Wolf
05. Чистый Пекинпа | Pure Peckinpah
06. Протест | Objection
07. Отныне и впредь | From This Day Forward
08. Стоять на своем | Stand Your Ground
09. Беспрестанный вечер | Continual Soiree
10. Из чего сотканы сны | The Stuff Dreams Are Made Of
У Яскьера сейчас отличная озвучка, но и сабы были бы в радость. Я это про 6 сезон. А то слушать всякие второсортные переводы ещё и с рекламой, извольте. Это не тот сериал, что можно с поп-корном смотреть и терпеть рекламу какой-то байды.