Decom · 08-Дек-07 01:11(17 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Темпеста: порочная страсть / Tempesta Год выпуска: 2004 Страна: США Жанр: драма / триллер Продолжительность: 96 мин Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Тим Дисней В ролях: Скот Уильямс (Патрик Донован), Наталья Вербеке (Кьяра), Рутгер Хауэр (Ван Бёнинген), Валентина Черви (Дина Гусмано), Чеки Карио (Валенцин), Гаэтано Каротенуто (Тедески), Малколм МакДауэлл (Пол Валенцин), Пол Гилфойл (Таддео Росси), Антонелла Понциани (Джованна Дзанон) Описание: Американец Патрик Донован, профессиональный оценщик предметов искусства, прибывает в Венецию, чтобы установить подлинность трех классических полотен, принадлежащих знаменитой Галерее Академии. Этот заказ приходится на сезон сильных ливней, из-за которых Галерея оказывается частично затопленной и закрытой для посещений. Несмотря на наводнение, Патрик успевает подтвердить подлинность двух полотен Беллини, но едва он приступает к знаменитой "Темпесте" Джорджионе, как происходит нечто ужасное: на Галерею совершен жестокий налет, а картина похищена. Во время ограбления Патрик пытается защитить Кьяру, красавицу-дочь директора Галереи, и получает ножевое ранение. Невольно герой попадает в самый центр расследования исчезновения бесценного предмета искусства и становится главной мишенью и полиции, расследующей похищение, и медиа-структур, интересующихся делом. Донован решительно настроен раскрыть тайну похищения картины, однако ему пытаются помешать самые разные персонажи, в числе которых: коррумпированный коллекционер предметов старины; мелкий воришка; а также коварная соблазнительница.
Более подробное описание
: Все события фильма «Темпеста: порочная страсть» происходят в Венеции, среди средневековых карнавалов и сказочных легенд. Те, кому посчастливилось побывать в этом сказочном городе, наверняка вспомнят те незабываемые ощущения, которые остались после этого путешествия. А кто не видел этого замечательного города, то посмотрев этот фильм, будут мечтать попасть туда! Мечта попасть в этот город покажется непреодолимой, такую любовь к нему выражают создатели Темпесты! Но атмосфера фильма наполнена кровавыми обычаями и древними католическими преданиями, именно поэтом у жанр фильма «Темпеста: порочная страсть» можно назвать триллером. В городской галерее демонстрируются несколько старинных картин, подлинность которых необходимо доказать. По заданию страховой компании в город приезжает всемирно признанный эксперт в этой области Патрик Донован, чтобы подтвердить подлинность нескольких картин, демонстрирующихся в городской картинной галерее. Одна из этих работ – знаменитая «Буря» является наиболее известным из полотен, предназначающихся для анализа. Сразу же по прибытии эксперта на галерею учиняется налет, в результате чего находящие под сомнением в подлинности картины исчезают. За три дня Патрик должен обеспечить розыск и возврат произведений искусства в музей, чтобы даже тень подозрения не могла упасть на директора галереи, который мало что всю жизнь положил на развитие хранилища изобразительного искусства, так еще и родил прекрасную дочь Кьяру, сразу же приглянувшуюся Патрику в качестве персональной музы. В течение этих дней страховой эксперт выяснит массу подробностей, связанных с преступлением, окажется поводом для ритуальной расправы над ценными свидетелями, побывает в подпольном цехе по массовому изготовлению копий ценнейших художественных произведений и поймет, наконец, что спорить с женщиной бессмысленно, а иногда еще и смертельно опасно.Иногда во время просмотра обозреватель «Киноафиши» ловил себя на том, что даже напряженный сюжет не в первую очередь влияет на удовольствие от просмотра «Темпесты». Ибо сочность красок в изображении опасного города, не потерявшего средневеково хищное обаяние, музыкально-психоделический орнамент, красота и насыщенность ауры всех обитателей фильма, независимо от их «положительности» или «отрицательности», приобретают гораздо большее значение для погружения в атмосферу кино, нежели история о том, как в красивейшем городе планеты образовалась преступная группировка, наживающаяся на воровстве произведений искусства из музейных центров, и что из этого вышло.
Нельзя не отметить, что в фильме, причем, отнюдь не в главных ролях, снялись такие корифеи актерской игры, как Рутгер Хауэр и Малькольм Макдауэлл, которые, вероятно, также, как и обозреватель «Киноафиши», навсегда влюблены в жемчужину Средиземноморья и не считают зазорным просто оттенить своей игрой криминально-эротичную сюжетную композицию, снятую на фоне исторических пейзажей, зыби морской волны и средневековых традиций, некоторыми из которых являются обет молчания и способ убийства стилетом в глазное яблоко проникающим ударом, взрывающим головной мозг.
Вообще-то, эта картина Джорджоне да Кастельфранко имеет вполне понятное русское название "Гроза" (La tempesta - итал.) Бескультурие наших видеопрокатчиков предела не имеет!
Я читала дневник писателя, по чьему роману сняли фильм. Он рассказывал, как встретился с Хауэром в ресторане. Тот приехал туда на мотоцикле и вошел с шлемом под мышкой. Казалось бы, его так не пиарят как остальных звездуль Голливуда, но в ресторане тут же произошло какое-то движение, а метрдотель сразу растерял всю важность и спросил: Ой, это вы?! )))
иван7805 писал(а):
Вообще-то, эта картина Джорджоне да Кастельфранко имеет вполне понятное русское название "Гроза" (La tempesta - итал.)Бескультурие наших видеопрокатчиков предела не имеет!
Скорее, бескультурие общей массы зрителей. Видеопрокатчики стремятся получить прибыль, поэтому дают броские названия, которые гарантированно привлекут внимание. Может быть, редакторы решили, что название "Гроза" будет ассоциироваться со знаменитой тягомотной пьесой Островского.
список стран финансирующих проект:
США, Великобритания, Нидерланды, Италия, Испания, Люксембург с миру по нитке, что называется
однако ни это, ни участие потрясающего актёра Малкольма МакДауэлла, не спасло фильм...
скучно, и не очень интересно
советую обратить внимание на то, что фильм является прямым продолжением вот этого вот шедевра http://en.wikipedia.org/wiki/Incognito_(1998_film) как ни странно, нигде это не упоминается, но это - факт