23 неделя / Week 23
Дата/Год выпуска: 2016
Страна: Израиль
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:58:17
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Оригинальная аудиодорожка: английский, иврит и немецкий.
Режиссер: Охад Мильштейн / Ohad Milstein
Описание: Узнав, что беременна идентичными близнецами, Рахель кажется, что нет счастливее ее. Но на 23 неделе врачи сообщают ей и Охаду, отцу детей, что один из зародышей умер. Они объясняют родителям, что в тех редких случаях, когда выживший зародыш не умирает вскоре за своим братом, то есть очень высокая вероятность того, что он родится с непоправимо поврежденным мозгом и инвалидностью. Все специалисты, до единого, советуют паре немедленно прекратить беременность.
Вооруженная лишь верой и материнским инстинктом, Рахель борется против окружающих за право зародыша, поврежденным или совершенным, появится на свет.
Доп. информация: За предоставленную тв запись спасибо
abraka.
Пояснение к финальным титрам:
В переводе титров есть ошибка: вместо "Фильм основан на видеозаписях Рахель Эстер Страйф...", должно быть "Фильм основан на записях Рахель..." (кроме этого претензий к переводу нет).
качество: SATRip
формат: AVI
Видео: Xvid 704x400 25fps 2195kbps [V: mpeg4 simple profile, yuv420p, 704x400, 2195 kb/s]
Аудио: MP3 48000Hz stereo 128kbps [A: mp3, 48000 Hz, stereo, 128 kb/s]
MediaInfo
General
Complete name : C:\Downloads\Week 23.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 972 MiB
Duration : 58mn 16s
Overall bit rate : 2 333 Kbps
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 58mn 16s
Bit rate : 2 195 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.312
Stream size : 915 MiB (94%)
Writing library : XviD 67
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 58mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 53.4 MiB (5%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
