• s05e01 • Артур (Artur)
Режиссёр: Альфред Хичкок (Alfred Hitchcock) | В ролях: Лоуренс Харви, Хэйзел Корт, Патрик Макни и др.
По рассказу Артура Уильямса (Arthur Williams) | Премьера — 27 сентября 1959
Амбициозный молодой человек предпочёл человеческому окружению общество кур.
• s05e02 • Хрустальный саван (The crystal trench)
Режиссёр: Альфред Хичкок (Alfred Hitchcock) | В ролях: Джеймс Дональд, Патрисия Оуэнс и др.
По рассказу Альфреда Эдварда Вудли Мейсона (A.E.W. Mason) | Премьера — 4 октября 1959
Молодая жена получает трагическое известие о муже, отправившемся покорять ледяную вершину.
• s05e03 • Назначено на одиннадцать (Appointment at eleven)
Режиссёр: Роберт Стивенс (Robert Stevens) | В ролях: Клинт Кимбро, Норма Крейн, Клу Гулагер, Шон МакКлори и др.
По рассказу Роберта Тернера (Robert Turner) | Премьера — 11 октября 1959
Взволнованный юноша спешит из дома в бар, но даже выпивка не может успокоить расшалившиеся нервы, ведь в 11 должно произойти что-то очень важное.
• s05e04 • Луна койота (Coyote moon)
Режиссёр: Хершел Догерти (Herschel Daugherty) | В ролях: МакДональд Кэри, Коллин Уилкокс Пэкстон, Эдгар Бьюкенен и др.
По рассказу Кеннета Перкинса (Kenneth B. Perkins) | Премьера — 18 октября 1959
Молодая девушка просит подвезти. Ну как ей откажешь? Ведь она спешит к больной матери.
• s05e05 • Без боли (No pain)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Брайан Кит, Джоанна Мур, Йейл Уэкслер и др.
По рассказу Талмэйджа Пауэлла (Talmage Powell) | Премьера — 25 октября 1959
Легко ли оставаться верной женой очень богатого, но полностью парализованного мужа?
• s05e06 • Подарок на годовщину (Anniversary gift)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Гарри Морган, Барбара Бэксли, Джеки Куган и др.
По рассказу Джона Кольера (John Collier) | Премьера — 1 ноября 1959
Какого питомца подарить жене, у которой уже есть маленький зверинец?
• s05e07 • Проверка на прочность (Dry run)
Режиссёр: Джон Брам (John Brahm) | В ролях: Уолтер Мэттау, Роберт Вон, Дэвид Уайт и др.
По рассказу Нормана Струбера (Norman Struber) | Премьера — 8 ноября 1959
В мафию кого попало не берут.
• s05e08 • Метод Блессингтона (The Blessington method)
Режиссёр: Хершел Догерти (Herschel Daugherty) | В ролях: Генри Джонс, Дик Йорк, Элизабет Паттерсон и др.
По рассказу Стенли Эллина (Stanley Ellin) | Премьера — 15 ноября 1959
История о том, как оздоровить и омолодить нацию.
• s05e09 • Мёртвый груз (Dead weight)
Режиссёр: Стюарт Розенберг (Stuart Rosenberg) | В ролях: Джозеф Коттен, Джули Адамс, Дон Гордон и др.
По сюжету Херба Голдена (Herb Golden) | Премьера — 22 ноября 1959
Не каждой влюблённой паре удаётся провести такой романтический вечер.
• s05e10 • Специальная доставка (Special delivery)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Стив Данн , Беатрис Стрейт, Питер Лазер и др.
По рассказу Рэя Брэдбери (Ray Bradbury) | Премьера — 29 ноября 1959
Ребятки, выращивайте грибы в своих подвалах!
• s05e11 • Скотина (Road hog)
Режиссёр: Стюарт Розенберг (Stuart Rosenberg) | В ролях: Рэймонд Мэсси, Роберт Эмхардт, Ричард Чемберлен и др.
По рассказу Харольда Дэниелса (Harold Daniels) | Премьера — 6 декабря 1959
Водители, будьте взаимно вежливы.
• s05e12 • Фирменное блюдо (Specialty of the house)
Режиссёр: Роберт Стивенс (Robert Stevens) | В ролях: Роберт Морли , Кеннет Хэйг, Мадам Спиви и др.
По рассказу Стенли Эллина (Stanley Ellin) | Премьера — 13 декабря 1959
У каждого элитного ресторана – свой секрет успеха.
• s05e13 • Случай на мосту через Совиный ручей (An occurrence at Owl Creek Bridge)
Режиссёр: Роберт Стивенсон (Robert Stevenson) | В ролях: Рональд Ховард, Хуано Эрнандез, Джеймс Коберн и др.
По рассказу Амброза Бирса (Ambrose Bierce) | Премьера — 20 декабря 1959
Южанин не будет отсиживаться дома, когда армия Севера наступает.
• s05e14 • Выпускной класс (Graduating class)
Режиссёр: Хершел Догерти (Herschel Daugherty) | В ролях: Уэнди Хиллер , Жижи Перро , Жослин Брандо и др.
По сюжету Эдуарда Сандоза (Edouard Sandoz) | Премьера — 27 декабря 1959
В женский колледж приходит новая учительница литературы.
• s05e15 • Человек с Юга (Man from the South)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Стив МакКуин, Петер Лорре, Нил Адамс и др.
По рассказу Роальда Даля (Roald Dahl) | Премьера — 3 января 1960
А вы готовы рискнуть пальцем ради автомобиля?
• s05e16 • Икона Илии (The ikon of Elijah)
Режиссёр: Пол Элмонд (Paul Almond) | В ролях: Оскар Хомолка, Сэм Джаффе и др.
По рассказу Аврама Дэвидсона (Avram Davidson) | Премьера — 10 января 1960
Встреча с чудодейственной иконой может в одночасье изменить жизнь.
• s05e17 • Исцеление (The cure)
Режиссёр: Хершел Догерти (Herschel Daugherty) | В ролях: Нехемия Персофф , Питер Марк Ричман, Кара Уильямс и др.
По рассказу Роберта Блоха (Robert Bloch) | Премьера — 24 января 1960
История о древнем индейском методе лечения душевных расстройств.
• s05e18 • Время, помедли, куда ты летишь? (Backward, turn backward)
Режиссёр: Стюарт Розенберг (Stuart Rosenberg) | В ролях: Том Талли, Филлис Лав, Алан Бакстер и др.
По рассказу Дороти Солсбери Дэвис (Dorothy Salisbury Davis) | Премьера — 31 января 1960
История стара, как мир: пожилой мужчина влюбляется в юную девушку.
• s05e19 • Он и не думал убегать (Not the running type)
Режиссёр: Артур Хиллер (Arthur Hiller) | В ролях: Пол Хартман , Роберт Брэй и др.
По рассказу Генри Слезара (Henry Slesar) | Премьера — 7 февраля 1960
Маленький человек, большие деньги…
• s05e20 • День пули (The day of the bullet)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Барри Гордон, Гленн Уокен, Бифф Эллиот, Деннис Патрик и др.
По рассказу Стенли Эллина (Stanley Ellin) | Премьера — 14 февраля 1960
Кем можеть стать смелый и честный мальчишка?
• s05e21 • Попутчик (Hitch hike)
Режиссёр: Пол Хенрейд (Paul Henreid) | В ролях: Джон МакИнтайр, Роберт Морс, Сьюзан Плешетт и др.
По рассказу Эда Лейси (Ed Lacy) | Премьера — 21 февраля 1960
Уважаемый член городского совета решает подвезти случайного попутчика.
• s05e22 • За порогом (Across the threshold)
Режиссёр: Артур Хиллер (Arthur Hiller) | В ролях: Патрисия Коллинж, Джордж Гриззард, Барбара Бэксли и др.
По сюжету Л. Б. Гордона (L. B. Gordon) | Премьера — 28 февраля 1960
Молодой человек хочет помочь матери поговорить с умершим отцом.
• s05e23 • Завещание Крэйга (Craig's will)
Режиссёр: Джин Рейнольдс (Gene Reynolds) | В ролях: Дик Ван Дайк, Стелла Стивенс, Пол Стюарт и др.
По рассказу Валери Дайк (Valerie Dyke) | Премьера — 6 марта 1960
Собака – лучший друг человека. А может быть, и больше.
• s05e24 • Мадам Тайна (Madame mystery)
Режиссёр: Джон Брам (John Brahm) | В ролях: Одри Тоттер, Джоби Бэйкер, Харп МакГуайр и др.
По рассказу Роберта Блоха (Robert Bloch) | Премьера — 27 марта 1960
Как заново стать звездой Голливуда?.. Умереть.
• s05e25 • Человечек, который был там (The little man who was there)
Режиссёр: Джордж Стивенс мл. (George Stevens, Jr.) | В ролях: Норман Ллойд, Арч Джонсон, Рид Морган и др.
Сценарий: Гордон Расселл и Ларри Уорд (Gordon Russell & Larry Ward) | Премьера — 3 апреля 1960
В шахтёрском посёлке появляется таинственный незнакомец.
• s05e26 • Мама, можно мне пойти поплавать? (Mother may I go out to swim?)
Режиссёр: Хершел Догерти (Herschel Daugherty) | В ролях: Уильям Шетнер, Джесси Ройс Лэндис, Гия Скала и др.
По рассказу Квентина Патрика (Q. Patrick) | Премьера — 10 апреля 1960
Впервые в жизни Джонни отправляется на отдых без матери.
• s05e27 • Часы с кукушкой (The cuckoo clock)
Режиссёр: Джон Брам (John Brahm) | В ролях: Беатрис Стрейт, Фей Спэйн, Дональд Бука и др.
По рассказу Фрэнка Мэйса (Frank Mace). Сценарий: Роберт Блох (Robert Bloch) | Премьера — 17 апреля 1960
Из «кукушкиного гнезда» сбегает опасный сумасшедший.
• s05e28 • Сорок детективов спустя (Forty detectives later)
Режиссёр: Артур Хиллер (Arthur Hiller) | В ролях: Джеймс Франсискус, Джек Уэстон, Джордж Митчелл и др.
Сценарий: Генри Слезар (Henry Slesar) | Премьера — 24 апреля 1960
Безутешный вдовец нанимает сорок детективов, чтобы найти убийцу своей жены.
• s05e29 • Герой (The hero)
Режиссёр: Джон Брам (John Brahm) | В ролях: Эрик Портман, Оскар Хомолка и др.
По рассказу Генри де Вер Стэкпула (Henry De Vere Stacpoole) | Премьера — 1 мая 1960
Однажды на теплоходе лорд Масгрейв видит человека, который умер 20 лет назад.
• s05e30 • Бессонница (Insomnia)
Режиссёр: Джон Брам (John Brahm) | В ролях: Деннис Уивер, Джеймс Миллхоллин, Джон С. Рэйджин и др.
Сценарий: Генри Слезар (Henry Slesar) | Премьера — 8 мая 1960
Чарльз Кавендер находит довольно оригинальный способ борьбы с бессонницей.
• s05e31 • Я сама о себе позабочусь (I can take care of myself)
Режиссёр: Алан Кросленд мл. (Alan Crosland, Jr.) | В ролях: Майрон МакКормик , Линда Лосон и др.
По рассказу Фрэда МакМорроу (Fred McMorrow) | Премьера — 15 мая 1960
Бандита-коротышку неудержимо влечёт к очаровательной певице.
• s05e32 • Многовато для одной могилы (One grave too many)
Режиссёр: Артур Хиллер (Arthur Hiller) | В ролях: Нил Адамс, Джереми Слейт, Бифф Эллиот, Ховард МакНир и др.
По рассказу Генри Слезара (Henry Slesar) | Премьера — 22 мая 1960
Можно ли без спроса брать чужие деньги, если их хозяин всё равно умер?
• s05e33 • Спаренная линия (Party line)
Режиссёр: Хилтон А. Грин (Hilton A. Green) | В ролях: Джуди Канова, Ройал Дэно, Арч Джонсон, Эллен Корби, Гертруда Флинн, Чарити Грэйс и др.
По рассказу Генри Слезара (Henry Slesar) | Премьера — 29 мая 1960
Будь у Хелен Парч отдельная телефонная линия, всё могло бы обернуться иначе.
• s05e34 • Камера 227 (Cell 227)
Режиссёр: Пол Хенрейд (Paul Henreid) | В ролях: Брайан Кит, Джеймс Бест, Джеймс Уэстерфилд и др.
По рассказу Брайса Уолтона (Bryce Walton) | Премьера — 5 июня 1960
Человек ожидает казни в камере смертников.
• s05e35 • Метод Шарца-Меттерклюме (The Schartz-Metterklume method)
Режиссёр: Ричард Данлэп (Richard Dunlap) | В ролях: Гермиона Гингольд, Элспет Марч, Дорис Ллойд, Патриция Хичкок, Ноэль Дрейтон и др.
По рассказу Гектора Хью Манро, псевдоним — Саки (Hector Hugh Munro, as Saki) | Премьера — 12 июня 1960
В состоятельную семью прибывает новая гувернантка.
• s05e36 • Кредитное письмо (Letter of credit)
Режиссёр: Пол Хенрейд (Paul Henreid) | В ролях: Боб Суини, Роберт Брэй и др.
Сценарий: Хелен Нильсен (Helen Nielsen) | Премьера — 19 июня 1960
Человек с револьвером заходит в банк...
• s05e37 • Бегство в Соноиту (Escape to Sonoita)
Режиссёр: Стюарт Розенберг (Stuart Rosenberg) | В ролях: Берт Рейнольдс, Мюррэй Хэмилтон, Гарри Дин Стэнтон, Джеймс Белл и др.
По сюжету Джеймса А. Ховарда (James A. Howard) | Премьера — 26 июня 1960
Как выжить без воды в аризонской пустыне?
• s05e38 • На крючке (Hooked)
Режиссёр: Норман Ллойд (Norman Lloyd) | В ролях: Роберт Хортон, Вивьенн Сигал, Энн Фрэнсис и др.
По рассказу Роберта Тернера (Robert Turner) | Премьера — 25 сентября 1960
Рыбалка может стать смертельно опасным хобби.
