Дэвид Брент: Жизнь в пути / David Brent: Life on the Road (Рики Джервейс / Ricky Gervais) [2016, Великобритания, Комедия, музыка, BRRip] Sub Rus + Original Eng

Дэвид Брент: Жизнь в пути / David Brent: Life on the Road
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, музыка
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:35:58
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Рики Джервейс / Ricky Gervais
В ролях: Рики Джервейс, Джо Хартли, Док Браун, Том Беннетт, Диллон Мандип, Ребекка Гетингс, Оливер Молтман и др.
Описание: Возвращение легендарного Дэвида Брента, звезды британского документального шоу "Офис".
Сэмпл: http://sendfile.su/1294098
Качество видео: BRRip (исходник: BD)
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720x384 (1,85:1), 23.97 fps, 1937 kb/s
Аудио: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbp/s
Формат субтитров: softsub (SRT)

# Сомнительно

что-то отзывов нетУ.. Смешной, -нет?

Впечатления очень смешанные. Поклонникам Джервейса (и Дэвида Брента в особенности) советую не обольщаться. Всем остальным, я думаю, качать и смотреть смысла нет вообще - слишком много "офисных" контекстов, без понимания которых воспринимать это дело может быть сложно.
Юмор "Офиса" строился вокруг конфликта главного героя с персонажами. Их, равно как и зрителей, Брент поначалу раздражал и приводил в недоумение. Постепенно он раскрывался, и мы уже получали удовольствие не только от просто комичного, но и от абсурдного, а временами и трагичного. Здесь же герой нам уже знаком, он раскрыт, понятен и не делает ничего нового. Увы.
Далее. Персонажам в "Офисе" уделялось много внимания, к тому же, некоторые из них сами были в чём-то фриками, что позволяло им забавно взаимодействовать между собой, а не только с Дэвидом. В этом же фильме персонажи, во-первых, сильно задвинуты на задний план, а во-вторых, в своём большинстве адекватные, обычные люди. Это приводит к тому, что они все (ну, почти) дружно противопоставляются несчастному Дэвиду. В результате, когда смотришь на эту неравную борьбу, тебе не столько смешно, сколько грустно. Брент чаще вызывает не смех, а жалость. В "Офисе" этот приём тоже регулярно использовался, но не так часто, да и, повторюсь, там персонаж находился в процессе раскрытия.
Дэвид постарел, стал ещё большим неудачником, ходит к психотерапевту и собирается потратить кучу денег на бессмысленный концертный тур. Как по мне, не самая жизнеутверждающая завязка...
Далее. Сеттинг потенциально многообещающий - это музыка, а точнее выступления группы Дэвида. Я возлагал на эту идею много надежд, но сложилось так, что группа играет хорошо, а сам Рики поёт весьма профессионально (видимо, прошлое сказывается), поэтому лажи и нарочитые глупости звучат неестественно. К счастью, тексты прекрасные - полная ахинея, всё в стиле Брента - уродливые рифмы, жлобские метафоры и оскорбительные намёки. Однако в сочетании с хорошим исполнением даже это не создаёт должного комического эффекта. Во многом потому, что в фильме очень много монтажных склеек путешествий группы по стране, во время которых песни обычно и звучат.
В целом нельзя сказать, что фильм не удался. По отдельности шутки и гэги хороши, но единого полотна не получается, всё разбивается на какие-то мало связанные друг с другом эпизоды и напоминает лоскутное одеяло, что в формате полуторачасового фильма работает сильно так себе.
=======================================================
Вроде без спойлеров вышло. Короче: если вы любите Джервейса и соскучились по Бренту, то качать, пожалуй, стоит, посмеяться тут есть над чем, но, как мне кажется, у фильма серьёзные проблемы на уровне концепта, и общее впечатление будет из серии so - so.
PS. Впрочем, не исключаю, что это мне просто не зашло. Но следом я специально пересмотрел рождественские эпизоды "Офиса" - и они по-прежнему смешные.

Спасибо! Мне смешно(на самом деле... ну вы знаете)!

Приветствую, друзья!
здесь можно скачать версию с русской озвучкой
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5361111

Саундтрек