Дядюшка Николас / Дядя Ник / Uncle Nick
Страна: США
Студия: Chris Kasick Company
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:20:41
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский
Субтитры: английские (SDH), испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Крис Касик / Chris Kasick
В ролях: Брайан Посен, Пэйджет Брюстер, Мисси Пайл, Скотт Эдсит, Бо Боллинджер, Мелиа Рени, Джейкоб Хьюстон, Джо Нуньес, Энни Сэвадж, Кэтлин Андерсон, Рути Бойд, Ки Бруссар, Маколей Каллард, Тимоти Дэнс, Дон ДиПетта, Фредди Эдо, Сюзанн Самнер Ферри, Ник Грин, Майкл Д. Рейнольдс
Описание: Циничная рождественская комедия снята в необычном формате чередования двух сюжетов. Один сюжет - это встреча рождества в семейном кругу, а второй - чёрно-белые воспоминания главного героя - дяди Ника о легендарном бейсбольном матче, сыгранном в его родном Кливленде. Дядя Ник - по сути собирательный образ человека, жизнь которого слегка закатившись за средний возраст, была продиктована в первую очередь обстоятельствами, но никак не желаниями его собственной натуры. Дядя Ник - лысый, обрюзгший, прокуренный и обремененный остатками забот немолодой человек. Он едет встречать Рождество со своим братом Коди и его новой богатой женой Софи. Незадолго до этого Софи развелась со своим старым мужем, и будучи богатой матерью двоих почти взрослых детей, вышла замуж за смазливого 30-летнего братца дяди Ника. Сам же дядя Ник являет собой жалкое зрелище едкого циника, который едет встречать Рождество в семейном кругу по большей части лишь ради того, чтобы залезть под юбку 20-летней дочке Софи - Валери.
Дополнительная информация:
Автор релиза -
Заказ перевода у Антона Карповского (декабрь 2016) -
ylnian
За сборку дороги спасибо
rammzez
Источник для рипа - Blu-Ray (USA) - Uncle.Nick.2015.COMPLETE.BLURAY-BRDC
Английские субтитры рипнуты мной с BD, испанские - взяты в сети
Описание - из рецензии Антона Карповского
Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика! 18+
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/g32MwFcD32pRWs
Качество видео: BDRip 720p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 6524 kbps, 0.295 bit/pixel
Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps
Аудио 2: Английский AC3, 48000 Гц, 6ch, 640 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] avs [info]: Video resolution: 1280x720
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] avs [info]: Video framerate: 24000/1001
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] avs [info]: Video framecount: 116089
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] avs4x26x [info]: "x264_64" - --level 4.1 --crf 14.0 --threads 12 --deblock -3:-3 --keyint 230 --min-keyint 22 --bframes 12 --b-adapt 2 --ref 9 --chroma-qp-offset -2 --vbv-bufsize 78125 --vbv-maxrate 62500 --no-mbtree --rc-lookahead 60 --aq-mode 2 --aq-strength 0.8 --merange 64 --me umh --direct temporal --subme 11 --partitions all --trellis 2 --psy-rd 1.05:0 --no-fast-pskip --non-deterministic --sar 1:1 --output D:\Unkle.720.264 --frames 116089 --fps 24000/1001 --input-res 1280x720 --input-csp i420
--[Information] [25.11.2016 7:00:18] Standard error stream
---[Information] [25.11.2016 7:00:20] raw [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [25.11.2016 7:00:20] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [25.11.2016 7:00:20] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 AVX2 LZCNT BMI2
---[Information] [25.11.2016 7:00:20] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: frame I:1102 Avg QP:10.17 size:141587
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: frame P:23110 Avg QP:11.92 size: 62323
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: frame B:91877 Avg QP:13.92 size: 25601
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: consecutive B-frames: 1.5% 1.3% 6.5% 19.4% 18.7% 37.2% 5.7% 2.7% 1.6% 1.1% 1.1% 1.2% 2.1%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: mb I I16..4: 9.8% 58.3% 31.9%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: mb P I16..4: 2.0% 16.1% 3.8% P16..4: 22.1% 28.1% 15.0% 3.5% 0.5% skip: 8.9%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: mb B I16..4: 1.0% 3.7% 0.7% B16..8: 31.8% 27.9% 7.1% direct: 6.4% skip:21.6% L0:43.0% L1:35.9% BI:21.1%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: 8x8 transform intra:70.0% inter:39.8%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: direct mvs spatial:33.2% temporal:66.8%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 63.6% 73.0% 66.6% inter: 28.0% 34.3% 21.1%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 60% 12% 8% 20%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 11% 21% 7% 8% 8% 8% 9% 11%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 19% 11% 22% 6% 10% 9% 7% 7% 8%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 43% 30% 18% 8%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.8% UV:0.7%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: ref P L0: 44.1% 6.2% 20.0% 8.3% 6.8% 4.9% 4.3% 2.6% 2.5% 0.2% 0.0%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: ref B L0: 67.6% 15.0% 7.0% 3.8% 2.8% 2.2% 1.1% 0.4%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: ref B L1: 90.1% 9.9%
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] x264 [info]: kb/s:6523.78
---[Information] [25.11.2016 12:01:53] encoded 116089 frames, 6.42 fps, 6523.78 kb/s
General
Unique ID : 251328883385917575301776659616744206337 (0xBD142EA74BC7C297A88283BEAE61F001)
Complete name : E:\Uncle.Nick.2015.BDRip.720p-ylnian.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.40 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 7 806 kb/s
Movie name : Uncle.Nick.2015.BDRip.720p-ylnian
Encoded date : UTC 2016-12-10 04:43:14
Writing application : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 6 524 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.295
Stream size : 3.68 GiB (84%)
Title : Uncle.Nick.2015.BDRip.720p-ylnian
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 369 MiB (8%)
Title : AVO (AC3 5.1 640 kbps)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 369 MiB (8%)
Title : AC3 5.1 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 80 b/s
Count of elements : 1544
Stream size : 46.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1303
Stream size : 40.3 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:20.820 : en:00:05:20.820
00:08:25.839 : en:00:08:25.839
00:11:09.127 : en:00:11:09.127
00:17:43.271 : en:00:17:43.271
00:23:32.620 : en:00:23:32.620
00:26:51.151 : en:00:26:51.151
00:30:27.492 : en:00:30:27.492
00:34:49.796 : en:00:34:49.796
00:37:25.410 : en:00:37:25.410
00:41:54.595 : en:00:41:54.595
00:46:05.304 : en:00:46:05.304
00:51:27.626 : en:00:51:27.626
00:56:17.124 : en:00:56:17.124
01:00:11.733 : en:01:00:11.733
01:04:35.080 : en:01:04:35.080
01:07:47.230 : en:01:07:47.230
01:10:59.422 : en:01:10:59.422
01:13:47.923 : en:01:13:47.923
01:18:13.105 : en:01:18:13.105
Скриншот c названием фильма
