Похитители тел / Body Snatchers
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:27:08
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Субтитры: русские, английскиe
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Абель Феррара / Abel Ferrara
В ролях: Габриель Анвар, Терри Кинни, Билли Уэрт, Райлли Мёрфи, Мег Тилли, Кристин Элиз, Р. Ли Эрми, Кэтлин Дойл, Форест Уитакер, Дж. Элвис Филлипс
Описание: Не спите. Потому что именно во время сна это и случается. Именно тогда их щупальца проникают в ваши уши и ноздри. И вот вы уже больше не вы. Вы похищены, вы стали жертвой «похитителей тел».
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: BDAV
Видео: MPEG-4 AVC Video 34990 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| Варус Видео
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| MVO
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| ОРТ
Аудио 4: DTS-HD Master Audio Russian 4150 kbps 5.1 / 48 kHz / 4150 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
| Ю. Живов
Аудио 5: DTS-HD Master Audio Russian 4148 kbps 5.1 / 48 kHz / 4148 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
| В. Горчаков
Аудио 6: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
| . Гаврилов
Аудио 7: Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 8: DTS-HD Master Audio English 4135 kbps 5.1 / 48 kHz / 4135 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Дополнительно
Цитата:
Релиз HDCLUB
Дорожки №4,5 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал оригинального DTS-HD MA. Многоголоска №2 имеет вставку с переводом А. Гаврилова.
За многоголоску и перевод Андрея Гаврилова спасибо гришпан, за дубляж спасибо formally, за ОРТ спасибо Taylorjack, за краинскую дорожку спасибо трекеру Hurtom.
Релиз доступен благодаря проэкту Сборка. Спонсоры tambov68, santaros, Luka69, gelom, exact.
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: Body Snatchers
Disc Size: 34 049 856 964 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:27:08.277 (h:m:s.ms)
Size: 33 678 280 704 bytes
Total Bitrate: 51,53 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34990 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 4150 kbps 5.1 / 48 kHz / 4150 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 4148 kbps 5.1 / 48 kHz / 4148 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio English 4135 kbps 5.1 / 48 kHz / 4135 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 11,693 kbps
Presentation Graphics English 51,835 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:27:08.277 33 678 280 704 51 533
