Пропавшие миллионы / Этот грязный негодяй Шейм / Самый неслыханный позор / A Low Down Dirty Shame (Кинен Айвори Уайанс / Keenen Ivory Wayans) [1994, США, боевик, комедия, WEB-DLRip] DVO (Видеосервис)

Страницы:  1
Ответить
 

Serg377

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 3746

Serg377 · 12-Ноя-16 14:46 (7 лет 7 месяцев назад, ред. 03-Май-19 11:26)

Пропавшие миллионы / Этот грязный негодяй Шейм / Самый неслыханный позор / A Low Down Dirty Shame
Страна: США
Жанр: боевик, комедия
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:40:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Кинен Айвори Уайанс / Keenen Ivory Wayans
В ролях: Кинен Айвори Уайанс, Чарльз С. Даттон, Джада Пинкетт Смит, Салли Ричардсон-Уитфилд, Эндрю Дивофф, Коруин Хоукинс
Описание: Бывший полицейский Шейм занимается опасными частными расследованиями, от ведения которых отказываются все прочие. Он всегда на линии огня и на дистанции удара, однако ему удаётся выходить живым из любых переделок.
Этими его качествами решил воспользоваться его старый друг, предложивший Шейму найти пропавшие миллионы. И все прошлые переделки оказываются детской забавой в сравнении с этим новым делом…
Доп. информация:
Исходник WEB-DL 1080p https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5092328.
За звуковую дорожку с лицензионной VHS от концерна "Видеосервис" большое спасибо amplified и PUSSEN.
За синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность ale_x2008.
Двухголосый перевод к фильму на трекере впервые!
Роли озвучивали: Игорь Тарадайкин и Людмила Гнилова.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/kumyaz
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x384, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1868 Kbps, XviD 73
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch (mono), 192 Kbps
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Пропавшие миллионы (Видеосервис).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 2 069 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 1 868 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.282
Stream size : 1.31 GiB (90%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 3746

Serg377 · 12-Ноя-16 16:03 (спустя 1 час 16 мин., ред. 03-Май-19 11:29)

К этому фильму разыскивается перевод телеканала ОРТ. Если у кого-нибудь имеется кассета с данным переводом, и есть возможность оцифровать звук, поделитесь дорожкой, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2573

anton966 · 23-Ноя-16 18:01 (спустя 11 дней)

Sergunka172 писал(а):
71805397За видеоряд и синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность xelon2006.
Рассинхрон от -9 ms до +177 ms:
.
И это так, навскидку, возможно есть бОльшие отклонения.
[Профиль]  [ЛС] 

xelon2006

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 3882

xelon2006 · 23-Ноя-16 21:53 (спустя 3 часа, ред. 23-Ноя-16 21:53)

anton966 писал(а):
71884817
Sergunka172 писал(а):
71805397За видеоряд и синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность xelon2006.
Рассинхрон от -9 ms до +177 ms:
.
И это так, навскидку, возможно есть бОльшие отклонения.
И что ! Это не мешает нормальному , комфортному просмотру фильма...
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2573

anton966 · 23-Ноя-16 23:05 (спустя 1 час 11 мин.)

Я вижу рассинхрон от 150 мс. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=35592594#35592594 Такая "работа" не есть синхронизация дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

Ювелир

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 6437

Ювелир · 28-Ноя-16 21:30 (спустя 4 дня)

anton966 писал(а):
71884817Рассинхрон от -9 ms до +177 ms:
.

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 3746

Serg377 · 03-Май-19 19:39 (спустя 2 года 5 месяцев)

Релиз перезалит 03.05.2019г. в связи с заменой звуковой дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

VovanychRu

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 692


VovanychRu · 08-Июн-20 14:40 (спустя 1 год 1 месяц)

Наконец то с нормальным переводом появился. А то Володарский любой фильм может испортить своей озвучкой.
[Профиль]  [ЛС] 

BUDHA-2007

Победители спортивных конкурсов

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 10669

BUDHA-2007 · 31-Июл-20 16:14 (спустя 1 месяц 23 дня)

Кто раздаст?
[Профиль]  [ЛС] 

alexbi

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 685

alexbi · 10-Июн-23 13:20 (спустя 2 года 10 месяцев)

Перевод тут может и неплохой, но вот качество звука никуда не годится, очень глухой, да еще в моно.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error