Кевин Смит: Толстоват для сороковника! / Слишком толст для сорока! / Kevin Smith: Too Fat for 40! (Джоуи Фигароу, Зэк Кнутсон) [2010, концерт, WEB-DL 1080p] [UNCUT] VO (Kyberpunk) + Sub (Rus)

Страницы:  1
Ответить
 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 25-Июл-16 02:36 (8 лет 4 месяца назад, ред. 27-Фев-17 23:25)

Кевин Смит: Толстоват для сороковника! / Kevin Smith: Too Fat for 40! [UNCUT]
Страна: США
Жанр: концерт
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 03:19:30
Перевод: Одноголосый (закадровый) М.Яроцкий / Kyberpunk
Субтитры: русские (перевод Одиноков и Kyberpunk)
Режиссер: Джоуи Фигароу, Зэк Кнутсон
В ролях: Кевин Смит
Описание: Культовый американский режиссёр Кевин Смит, снявший Клерков, Тусовщиков из супермаркета, В погоне за Эми, Догму, Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар, Девушка из Джерси, Клерки 2, Зак и Мири снимают порно, Двойной копец / Крепкие орешки снова отвечает на вопросы своих фанатов. Круглую дату (сороковник!) Кевин Смит вновь отмечает в родном Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси. Слегка помятый последними жизненными событиями, он и теперь остаётся неунывающим весельчаком, для которого запретных тем - не существует.


Доп. информация: перевод доступен благодаря: drinkalot, kidman644, Roy 33, napaHouk, Shrooms, Faulenzer, dikii, farivan, alis70! Набивка субтитров - DelgaDo. Релиз группа Переулок Переводмана
Качество видео: Web-DL 1080p
Формат видео: MKV
Видео: x264, 23,976 fps, 1904x1064 (16:9), 5090 kbps
Аудио #1: AC3, 224 kbps, 48,0 kHz, 2.0 (VO)
Аудио #2: AC3, 224 kbps, 48,0 kHz, 2.0 (Original)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
MediaInfo
Код:

General
Unique ID                                : 252266618974022103146137156471033727346 (0xBDC8C8966A0CD64D8CE16BF07E048972)
Complete name                            : Kevin.Smith.Too.Fat.For.40.Web-DL.1080p.2011.UNCUT.Kyberpunk.Subs.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.89 GiB
Duration                                 : 3h 19mn
Overall bit rate                         : 5 651 Kbps
Movie name                               : Релиз Переулка Переводмана
Encoded date                             : UTC 2016-07-24 23:29:33
Writing application                      : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Cover                                    : cover.png
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.0
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 3h 19mn
Bit rate                                 : 5 090 Kbps
Width                                    : 1 904 pixels
Height                                   : 1 064 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.105
Stream size                              : 7.11 GiB (90%)
Title                                    : Web-DL 1080p
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 3h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 320 MiB (4%)
Title                                    : AVO Kyberpunk
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 3h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 320 MiB (4%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Перевод Одиноков и Kyberpunk
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 26-Июл-16 00:28 (спустя 21 час)

Перезалил торрент, пришлось поправить пару фраз...
[Профиль]  [ЛС] 

illidiance

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 153

illidiance · 23-Сен-16 00:21 (спустя 1 месяц 27 дней)

Расширенная версия или как?
[Профиль]  [ЛС] 

logan

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 761

logan · 25-Сен-16 18:04 (спустя 2 дня 17 часов)

illidiance писал(а):
71463841Расширенная версия или как?
Походу да.
Цитата:
On October 18, 2011 Shout! Factory released Too Fat for 40 on DVD and Blu-ray in the full 3.5-hour version of the special, which was cut down for broadcast.
[Профиль]  [ЛС] 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 26-Окт-16 13:35 (спустя 1 месяц)

illidiance писал(а):
71463841Расширенная версия или как?
Вверху большими буквами написано
Perevodman писал(а):
71111172Кевин Смит: Толстоват для сороковника! / Kevin Smith: Too Fat for 40! [UNCUT]
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error