Безумный Сесил Б. / Cecil B. Demented
Страна: Франция, США
Жанр: комедия
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:27:39
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) -
В.Горчаков
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Уотерс / John Waters
В ролях: Мелани Гриффит / Melanie Griffith, Стивен Дорфф / Stephen Dorff, Алисия Вифт / Alicia Witt, Эдриан Гренье / Adrian Grenier
Описание: Кинозвезда Хани Уитлок (Гриффит) едет на премьеру своей картины "Бывает и такое счастье" в Балтимор, а кинофанатики готовясь к штурму кинотеатра "Сенатор", где должен проходить показ. Руководит ими Безумный Сесил Б. (Дорфф), самый требовательный режиссер, кумир кинонеформалов. Он и его сообщники похищают звезду, намереваясь поручить ей роль в своем подпольном террористическом фильме. Во время нападения помощница мэра погибла от сердечного приступа. Актеров и членов съемочной группы во главе с "апостолом авторского кино", как сам себя называет Сесил, ждет смертная казнь. Терять им нечего, и используя пистолеты, гранаты и дробовики, они, противники семейных фильмов и сладких голливудских коммерческих лент, нападают на голливудские съемочные группы, кинотеатры, в которых показывают голливудскую стряпню. Ребята готовы отдать жизнь за авторское кино. Хани Уитлок похоже тоже не на шутку увлеклась новой работой. Полиция и спецназ открывают огонь на поражение. Сам Сесил в инвалидной коляске поджигает себя и врезается в спецназовца, стреляющего по его съемочной группе…
Смотря фильм, не получится просто отдохнуть и развеяться, кино требует определенной подготовки и знания американского кино.(Иванов М.)
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: переводы, многоголосый и Горчакова, а также русские субтитры.
Бонусы: комментарии режиссера, фильм о фильме, трейлер, фильмографии
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) |
MVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
AVO
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.88 Gb ( 6 161 350 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:27:39
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:32+00:22:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:57
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
Azid - для разборки AC3
Eac3to - для перетяжки из PAL в NTSC и наоборот
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
