perrelcin · 12-Июл-16 12:02(8 лет 8 месяцев назад, ред. 12-Июл-16 13:18)
Джон Уик / John Wick Страна: США Студия: 87Eleven, Company Films, DefyNite Films, Huayi Brothers Media, MJW Films, Poquito Productions, Rocket Science VFX, Thunder Road, Unbelievable Entertainment, Lionsgate/Summit Жанр: боевик, триллер Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:41:04 Перевод 1: Профессиональный, дублированный Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Субтитры: английские, русские, украинские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер:
Чад Стахелски / Chad Stahelski, Дэвид Лейтч / David Leitch В ролях:
Киану Ривз, Микаэл Нюквист, Элфи Оуэн-Аллен, Уиллем Дефо, Дин Уинтерс, Эдрианн Палики, Омер Барнеа, Тоби Мур, Дэниэл Бернхард, Бриджет Мойнэхэн, Джон Легуизамо, Иэн МакШейн, Бриджет Риган, Лэнс Реддик, Кит Джардин, Тейт Флетчер, Кази Таугинас, Александр Фрекей, Томас Садоски, Рэндолл Дак Ким Описание:
Джон Уик на первый взгляд самый обычный среднестатистический американец, который ведет спокойную мирную жизнь. Однако мало кто знает, что в свое время он был наемным убийцей, причем одним из лучших профессионалов в своем деле.
После того, как преступник угоняет его любимый «Мустанг», 1969 года выпуска, при этом убив его собаку Дейзи, которая была единственным напоминанием об умершей супруге, Джон вынужден вернуться к своему прошлому. Теперь Уик начинает охоту на человека, который имел неосторожность перейти ему дорогу, и он готов на все, чтобы отомстить ему… Доп. информация:
Видео, субтитры, основа для меню, главы и английская звуковая дорожка взяты с Blu-ray скачанный с BLUEBIRD. Звуковые дорожки с авторскими переводами взяты отсюда - спасибо Talian70. Звуковая дорожка с дубляжом отсюда - спасибо Mark20100. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist + DVDRemake Pro.
Цитата
За перевод А. Гаврилова большое спасибо пользователям форума hdtracker: xerman13; dunhill200; Sonny Black; Vimann; Gross1978; GaryH; Chistobaev; Brown15; _MyxAmoP_; rydanes; marlboro-man; Tagansky; Role; KerkP; chernila; aladdin; Rolly Tyler; therox; Pain_70; ZeRoNe; edsz; nimph; chef&chef; hulahup; karantin66; kolibri2; Real Bad MF; ylnian; яверь; Slimka; SavineX; Анонимный участник 1; saenwert; Skibichok; Анонимный участник 2; olegsoleg; fly32; HDKing; Loki; Jiraya87; Volshebnik; vovyanskiy За перевод Ю. Живова большое спасибо пользователям форума hdtracker: _MyxAmoP_; kondratzx; Gangster; Vimann; Gross1978; Xerman13; Chistobaev; Brown15; Диммон; Role; Tagansky; hulahup; Sonny Black; fly32; KpucTo161; Luka69; GaryH; kolibri2; vovyanskiy; ZeRoNe; HDKing; Jiraya87 За перевод Л. Володарского спасибо пользователям форума е180
Меню:
Есть, анимированное и озвученное. Меню выбора глав – статичное, не озвученное. Язык русский / английский. Сэмпл Тип релиза: BD-DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 384 kbps, Профессиональный, дублированный - Пифагор по заказу Вест Аудио 2: English AC3/ 5.1/ 48 kHz/ 448 kbps, Оригинал Аудио 3: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, А. Гаврилов Аудио 4: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Ю. Живов Аудио 5: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Л. ВолодарскийРелиз группа
Информация по сборке релиза
Используемый софт
MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray MKVExtractGUI2 - разборка BDRip UsEac3To - распаковка на wav Vegas Pro - сборка звуковых дорожек ac3 FineReader 10 / SUPread / SubsCreator - перевод субтитров из формата .sub в .srt Subtitle Workshop – редактирование субтитров Subtitles Creator 2.2 подготовка субтитров для Scenarist Carbon Coder - конвертация видео Adobe Photoshop / Adobe Premiere Pro / DVD Architect Pro - работа с меню Sonic Scenarist / DVDRemake Pro - сборка DVD
BDInfo
Disc Title: JOHN_WICK_NOR_BLUEBIRD
Disc Size: 47 182 882 340 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8 Notes: BDINFO HOME:
Cinema Squid http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731 ********************
PLAYLIST: 00002.MPLS
******************** <--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00002.MPLS AVC 1:41:10 34 197 912 960 47 182 882 340 45,07 36,23 DTS-HD Master 7.1 4178Kbps (48kHz/24-bit)
Если появится лицензионная звуковая дорожка с дубляжом в 448kbps, то желающие могут сами заменить её в данном релизе - битрейт видео здесь с запасом под такую дорожку.
71041647Если появится лицензионная звуковая дорожка с дубляжом в 448kbps, то желающие могут сами заменить её в данном релизе - битрейт видео здесь с запасом
Суммарный звук здесь 2176 + пиковый видео, да если ещё +лицензионная 448, то вопрос, не будет ли здесь превышения допустимого суммарного(10.08мб) ?
Спасибо за релиз, Киану Ривз, очень хорош.
vloka55
Изначально собиралось с дорожкой с блюрея 448kbps - всё рассчитывалось под неё (сценарист при превышении просто откажется выводить), но она самодел... Поэтому дорожку потом заменил, видео не стал перекодировать.