in3ganka
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 952
in3ganka ·
13-Июн-16 17:08
(10 лет 1 месяц назад, ред. 15-Окт-19 19:30)
До последнего | Jusqu'au dernier
Год выпуска: 2014 (1 сезон)
Страна: Франция
Жанр: Детектив, драма
Продолжительность: ~ 00:52:00
Перевод: Любительский одноголосый закадровый (Project Web Mania) Режиссёр: Франсуа Вель / François Velle В ролях: Valérie Karsenti (Карина Латур) , Brigitte Fossey (Элен) , Flore Bonaventura (Сибила Латур) , Michaël Abiteboul (Лейтенант Леклер) , Lionnel Astier (Капитан Манье) , Marie-Christine Barrault (Надежда Тиссон) , Jean-Claude Bouillon (Шарль Тиссон) , David Baïot (Готье) , Stéphane Freiss (Марк Кроуфорд) , Laurence Cormerais (Одри Данизе) , Serge Dupire (Рошетт) , Paul Velle (Фабьен Коскас) , Jacques Hansen (Адриен) , Martial Bezot (Маттео) и др. Описание: Трем главным женщинам в жизни Фреда Латура (матери, жене и дочери) придется объединиться, чтобы выяснить причину его загадочной смерти прямо в день рождения, когда все собрались отпраздновать это событие, как и предстоящий многообещающий контракт, который вскоре Фред должен был подписать в Японии. Что это было: несчастный случай, самоубийство или убийство?
Доп. информация
Перевод: К.Семенюк, И.Рыбкиной
Качество: HDTVRip 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, ~ 3000 kbps, 0.131 bpp
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Аудио 2: [Французский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Субтитры: Французские
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 219075592359456186958037240441438214302 (0xA4D06CA19BB05BB19A760D0E3BAC189E)
Complete name : I:\...\Jusqu.Au.Dernier.s01.720p.HDTV_MediaClub\Jusqu.Au.Dernier.s01e01.720p.HDTV.Rus.Fre_MediaClub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.24 GiB
Duration : 52mn 6s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 3 399 Kbps
Movie name : ReJIiZ MediaClub
Encoded date : UTC 2016-04-11 16:43:22
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 52mn 6s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 013 Kbps
Maximum bit rate : 40.0 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect rat : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.131
Stream size : 1.10 GiB (89%)
Writing library : x264 core 135 r2345 f0c1c53
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.0
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 52mn 6s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.6 MiB (6%)
Title : Project Web Mania
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 52mn 6s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.6 MiB (6%)
Language : French
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51mn 23s
Bit rate : 61 bps
Count of elements : 639
Stream size : 23.2 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
LegendKiev
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 8619
LegendKiev ·
05-Июл-16 03:39
(спустя 21 день)
Цитата:
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect rat : 2.40:1
# сомнительно
meloman2100
Стаж: 17 лет
Сообщений: 347
meloman2100 ·
03-Май-17 13:08
(спустя 9 месяцев)
Спасибо за труды, смотрим, втянулись. Уже и интересно чем кончится...
Конечно к самому сюжету есть замечания (нынешняя евроспецифика - в кавалерах обязательно должен быть чёрненький и в целом француженки шлюшковаты)...
Дубляж не всегда воспринимаем - оригинальная речь забивает перевод.
alexxai77
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 417
alexxai77 ·
26-Июл-18 12:24
(спустя 1 год 2 месяца)
Цитата:
и в целом француженки шлюшковаты
Да, без скреп расшатались! Придется смотреть дабы не повторять чужих ошибок.
С6456
Стаж: 10 лет 10 месяцев
Сообщений: 48
С6456 ·
04-Янв-19 10:13
(спустя 5 месяцев 8 дней)
meloman2100 писал(а):
73038624 - в кавалерах обязательно должен быть чёрненький
францыя уже - африка галимая,возмите красавцев французов 19 века и ныняшних уродов ...