Избранные сочинения по литургике
В пяти томах
Год издания: 2003-2006
Автор: Михаил Арранц SJ
Жанр или тематика: статьи, монографии
Издательство: М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы
ISBN: 5-94242-003-3
Серия: Bibliotheca Ignatiana
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 616 + 680 + 680 + 308 + 568
Описание: Труды о. Михаила Арранца (S. J.) «Таинства Византийского Евхология» и «Таинства Византийской традиции» можно без преувеличения назвать подвижническими. Думается, всякий, кто хотя бы бегло пролистает страницы этих книг, согласится со столь обязывающим определением. Здесь поражает всё: и колоссальный объём исследованного материала, и дотошность текстологической работы по сличению рукописей, и всестороннее знание предмета, вложенное в исторические и реальные комментарии... К тому же следует учесть, что работа над этими книгами начиналась более четверти века тому назад, в Ленинградской (тогда ещё) Духовной Академии. О. Михаил, преподававший там литургику, написал учебные пособия, названные им «Опытами»: «История Типикона» (1 курс, 1978 г.), «Историческое развитие Божественной литургии» (2 курс, 1978 г.) и «Исторические заметки о чинопоследованиях Таинств по рукописям Греческого Евхология» (3 курс, 1979 г.). Из последних двух «Опытов» и развился труд, выходящий теперь в свет.
Работа над «Таинствами» как целостной книгой прошла несколько промежуточных этапов. Имеются в виду труды о. Михаила, выходившие по отдельности; в подзаголовке каждого из этих трудов значится: «Переработка конспектов "Историческое развитие Божественной Литургии"». Вот перечень этих трудов:
1. «Евхаристия Востока и Запада». Рим, 1998 (сокр. переизд.: М., 1999);
2. «Крещение и Миропомазание. Таинства Византийского Евхология: 1-я часть». Рим, 1998;
3. «Путь Покаяния. Таинство покаяния в византийской традиции. Исторический опыт». Рим, 1999;
4. «Исцеление Души и Тела. Елеосвящение и другие терапевтические и разрешительные молитвы и чины Византийской традиции. Исторический опыт». Рим, 2001;
5. «Отцовство по Плоти и Духу. Таинства Брака и Священства. Исторический опыт». Рим, 2002
Опубликовано группой
Сканы сделаны клубом Эсхатос.
Оглавление. Том 1.
Обложка 1
В МОЕ ВОСПОМИНАНИЕ ЕВХАРИСТИЯ 11
Предисловие 12
Библиография 14
1 -я часть: ВОЗНИКНОВЕНИЕ АНАФОРЫ 20
1-1. Свидетельство Нового Завета 20
1-2. Еврейские и христианские молитвы 21
1-3. Схема еврейских берахот или бенедикций 22
1-4. Сокращенные еврейские бенедикций 23
1-5. Общие темы еврейских бенедикций 30
2-я часть: ДРЕВНИЕ АНАФОРЫ 31
2-1. Дидахи / Учение 12 Апостолов 32
2-2. Traditio / Апостольское Предание (Ипполита) 32
2-3. Testamentum / Завещание Господа 32
2-4. Древн.часть месопотамск.анаф.Аддай-Мари 33
3-я часть: КЛАССИЧЕСКИЕ АНАФОРЫ 34
3-1. Александрийская анафора (Св.Марка) 35
3-2. Римская анафора (Римский канон) 36
3-3. Полная мессопотамская анафора (Аддай-Мари) 38
3-4. Нео-эллинистические анафоры 40
3-5. Анафора 8-й книги Апостольск.Постановлений 41
3-6. Иерусалимская анафора (Св.Иакова) 43
3-7. Визант.анаф.Св.И.Златоуста (12 Апостолов) 44
3-8. Анафоры Св.Василия Великого 46
3-9. Общие замечания об анафорах 48
4-я часть: ВНЕАНАФОРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 50
4-1. Общие схемы евхаристической литургии 55
4-1-1. Древние евхаристии ' 55
4-1-2. Литургии 4-го века 59
4-1-3. Литургия Константинополя с 4-го в. вперед Литургия Константинополя 10-го века 61
4-2. Отделные элементы византийской литургии 67
4-2-1. Проскомидия и отпуст 67
4-2-2. Начало и конец литургии 68
4-2-3. Антифоны и трисвятое 69
4-2-4. Прокимен 72
4-2-5. Чтения 73
4-2-6. Диаконские ектений 75
4-3. Общие заключения конспекта 1978-го г. 82
ПРИЛОЖЕНИЯ 84
Приложение I (API) 84
Установление евхаритии по Новому Завету 84
Мф 26 84
Мк 14 86
Лк 22 88
1 Кор 11 89
Дополнительные новозаветные тексты 92
Приложение II (АР2) 94
Еврейские бенедикции 94
Бенедикции перед Шема 101
18 бенедикции (тефилла или амида) 107
Бенедикции застольные 119
Приложение III (AP3) 125
Христианские невизаитийские анафоры: 125
а)архаические: 125
Дидахё 12 апостолов 125
Апостольское Предание (св. Ипполита) 126
б) классические: 127
Александрийская анафора св. Марка 127
Римская анафора или Канон мессы 133
Месопотамская анафора апостолов Аддаи-Мари 137
Испано-Мозарабская анафора 141
Приложение IV (АР4) 147
Византийские анафоры: 148
Из литургии св.Василия Великого 149
Из литургии свЛ.Златоуста 187
Из литургии ПрежДеосвященных Даров 203
РОДИТЬСЯ СВЫШЕ 211
КРЕЩЕНИЕ И МУРОПОМАЗАНИЕ 211
- II - Предисловие 212
Общая библиография и источники Таинств 219
1-я часть: Крещение и Миропомазание 226
1 Введение 226
2 Каноны Апостолов и Св.Отец 231
3 Оглашение Взрослых: 238
3-1: Оглашение Еретиков 238
3-2: Оглашение Некрещенных 254
3-3: Покаяние-оглашение Отступников 266
3-4: Заключение о оглашении Взрослых 280
4 Первое Оглашение Детей 282
5 Оглашение "Ихже ко Просвещению" 291
6 Патриархальный чин отрицания-сочетания 305
7 а) Вода и Дух (предисловие) 323
б) Освящение Воды и Елея 332
8 Освящение Mvpa 347
9 Помазание Елеем, Крещение, Млгропомазание 356
10 Помазание на царство 372
Приложения 380
11 Из Московского Потребника 1623 г.: 380
Содержание 381
Приложение I: О Крещении Инославных 384
Приложение II: Чин Крещения Инославных 390
12 Из Московского Требника 1855 г.: 415
Содержание 414
Приложение III: Мгропомазание Инославных 415
ОТЦОВСТВО ПО ДУХУ и по плоти 421
-III- 421
Общая библиография 424
Общее предисловие 435
РУКОПОЛОЖЕНИЯ 442
Пролог к Рукоположению 443
Библиография Рукоположения 448
Рукоположение в предвизантийском периоде 450
Общая схема хиротоний епископа, пресвитера, диакона и диакониссы 456
1- Хиротония епископа: 461
а) древний греческий чин хиротонии 462
б) русский чин избрания и исповедания веры с присягами перед самой хиротонией 475
в) новый греческий чин с исповеданиями веры из Евхология Алляция 483
г) новейший греческий чин митрополита Нисского 483
Митрофана 488
2- Хиротония пресвитера: 492
а) рядового диакона 507
б) служащего архидиакона 507
3- Хиротония диакона 507
4- Хиротония диакониссы 521
Порядок причащения хиротонисуемых 528
5- Хиротония иподиакона 534
6- Хиротония чтеца или певца 539
7- Произведение свещеносца и "депутата" 543
8- Произведение игумена 545
9- Русский чин произведения архимандрита 551
10- Русский чин поставлбния*лротопресвитера 552
11- Греческие чины из современного Евхология 553
БРАКОСОЧЕТАНИЕ 555
Пролог к Бракосочетанию 556
Библиография Бракосочетания 559
1- Обручение 560
2- Венчание 568
Разночтения из рукописей 580
Толкование 591
Историческая теория А.Пентковского 594
Заключение о таинствах 601
Указатель 606
Оглавление. Том 2.
Обложка 1
1. Путь Покаяния - Таинство Покаяния Iter Poenitentiale 9
I: Исторический опыт 9
Библиография 10
Предисловие 24
Покаяние в древней Церкви 32
а) Покаянные молитвы 42
Обиходные покаянные молитвы 42
Молитвы кающихся [К1] 55
Молитвы исповедующихся [К2] 63
Разрешительные молитвы [КЗ] 67
Монашеские формулы [К4] 74
Смешанные разрешительные формулы [К5] 85
Разрешительные формулы [Кб] 89
Сходные римские разрешительные формулы 91
Приложение 1 91
Приложение 2 92
б) Чины исповедания 97
Древние иерейские чины Исповеди (Conf-1) 97
Иерейская Исповедь по Синайскому Слав.Евхологию (XI в.) 100
Монашеская Исповедь по Протоканонарю (Conf-2A) 120
Монашеская Исповедь по Девтероканонарю (Conf-2B) 132
Новые иерейские последования Исповеди (Conf-3) 150
Заключение о Чинах Исповедания 168
Приложения 171
Исповедание по Московскому Потребнику 1623 г. 171
Исповедание по Требнику 1956 г. 194
в) Заключение 206
Восточная покаянная дисциплина (Георгий Вагнер) 206
II: Канонические приложения 216
Указатель Московского Потребника 1623 г. 217
Русский Номоканон 1623 г. патриарха Филарета 219
Русский Номоканон 1639 г. патриарха Иоасафа 232
Протоканонарь IX в. иеродиакона Иоанна:Предисловие 244
Главы I-V: Грехи и епитимий 260
Главы VI-VII: Пост, Молитвы 293
Исповедь, Приложения 305
Девтероканонарь XII в. инока Василия 315
Каноны Св.Василия Великого 347
2. Исцеление Души и Тела Sanatio Mentis et Corporis 367
Библиография 367
Пролог 378
1-я ЧАСТЬ: ИСЦЕЛЕНИЕ ДУШИ 381
Предисловие 1-й части 381
1. Канонические узы 384
2. Женская законная нечистота 393
Мужская законная нечистота 401
3. Осквернение от нечистой еды 403
4. Уныние и искушения 408
5. Бесовское пленение 411
6. Предсмертие 463
Приложения 484
Заключение 1-й части 488
2-я ЧАСТЬ: ИСЦЕЛЕНИЕ ТЕЛА 490
Предисловие 2-й части 490
1-й отдел: Древние молитвы о больны 494
I. Константинопольские молитвы 494
П. Периферийные греческие молитвы 502
III. Молитвы Синайского славянск.Евхология 510
Из служебника св.Варлаама Хутынского 535
2-й отдел.: Чины помазания больных 537
IV. а) Помазание вместе с Литургией 537
б) Последование помазания 557
3-й отдел: Поздние молитвы о больных 581
Киевские требники 581
Сербский требник 588
Заключение 2-й части 601
3-я ЧАСТЬ: УПОКОЕНИЕ УСОПШИХ 605
Предисловие 3-й части 605
Константинопольские молитвы 608
Киевские молитвы 629
Львовские молитвы * 639
Заключение 3-й части 643
ПРИЛОЖЕНИЕ 645
Заклинания Ритуала Папы Павла V 645
Заклинания Ритуала Кардинала Санторо 659
Скитское Исповедание и Причащение 667
Содержание 670
Оглавление. Том 3.
Обложка 1
УКАЗАТЕЛЬ 9
1-я ЧАСТЬ: ЕВХОЛОГИЙ КОНСТАНТИНОПОЛЯ 13
I) Представление и введение 13
1-я часть: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИЗДАНИЯ 13
1. Цель издания 13
2. Предыдущие исследования 15
2-я часть: ВВЕДЕНИЕ В ЕВХОЛОГИЙ 19
«Патриарший Евхологий» 19
I) ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЮГОСЛУЖЕНИЯ 22
1. Литургии 22
2. Песненное последование 24
3. Коленопреклонение на Пятидесятнице 27
4. Литии 28
П) ОСНОВНЫЕ ТАИНСТВА 29
5. Рукоположения 29
6. Оглашение и Крещение 32
Ш) ОСОБЕННЫЕ ЧИНЫ 37
7. Чины Богоявления и Страстной Недели 37
8. Храм и трапеза 39
9. Принятие еретиков и нехристиан 40
10. Отпустные заамвонные молитвы 41
11. Молитвы о усопших 42
IV) ЛИЧНЫЕ ЧИНЫ 43
12. Агапы 43
13. Молитвы земледелия 43
14. Молитвы по причащению 43
V) ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЧИНЫ 44
15. Брак 44
16. Дворцовые чины 47
17. Застольные молитвы 48
18. Молитвы для плавания 48
19. Братство и дружба 48
VI) ЛИЧНЫЕ ЧИНЫ 49
20. Покаяние 49
21. Жилище ' 51
22. Душевные недуги 51
23. Вступление в взрослый возраст 52
24. Болезнь 53
УП) ЕЖЕДНЕВНЫЕ ТРЕБЫ И МОЛИТВЫ 54
25. Вино, елей и вода 54
26. Ежедневные молитвы 54
УШ) ОСОБЕННЫЕ ОБЩИНЫ 54
27. Монашеский постриг 54
28. Блахернского бассейна братство 60
IX) ПРИБАВЛЕНИЯ 60
29. Приложения евхология Стратигия 60
II) ТЕКСТ ЕВХОЛОГИЯ 61
Условные знаки 62
Критический текст Евхология 63
III) Указатели 443
I. Всеобщий указатель 443
П. Указатель глав 445
III. Алфавитный указатель молитв 448
IV) Приложение к Евхологию 460
СЛУЖЕБНИК 461
Представление 462
Константинопольский Служебник 467
Приложения к Служебнику 526
Итало-греческий Служебник 535
2-я ЧАСТЬ: ТРЕБНИК МИТРОПОЛИТА КИПРИАНА 584
ПЕСНЕННОЕ ПОСЛЕДОВАНИЕ 584
Вечерня (1-я часть} 589
Вечерня (2-я часть) 600
Лития 609
Паннихида 613
Полунощница 619
Утреня (1-я часть) 623
Утреня (2-я часть) 635
Час 1-й 645
Утром 649
Час 3-й 651
Час 6-й 655
Час 9-й 659
Тритоекти 660
Оглавление. Том 4.
Обложка 1
СОДЕРЖАНИЕ 6
Сокращения 7
Библиография 8
Предисловие 18
Рецензия книги Пальмова 25
Рецензия книги Ваврика 31
Методика работы 35
Достудийское принятие образа 37
Мужская мантия 37
Женский образ 41
Студийское принятие образа 43
Пред-схима 43
Схима 49
Послестудийское принятие образа 98
Одевание рясы 98
Малый образ: мантия 100
Великий образ: схима 115
Приложение 1-е Славянские тексты 160
Синайский слав.-глагол.Евхологий 161
Киевский Евхологий 184
Современный чин 217
Приложение 2-е 276
Греческие периферийные тексты 276
Евхологий Барберини 336 277
Евхологий Севастианов 474 287
Заключение 296
Оглавление. Том 5.
Обложка 1
СОДЕРЖАНИЕ 6
Библиография 8
Представление 18
Введение 20
Число Таинств 24
Временные Таинства 29
Телесное исцеление: Елеосвящение 30
Молитвы древней славянской традиции 44
Душевное освобождение: Молитвы и заклинания 76
Заклинания из Требника Петра Могилы 104
Смерть и заупокойный чин 130
Духовное обращение: Введение в Покаяние 169
Молитвы покаянные 189
Чины Исповеди 233
Вневременные Таинства 289
Естественное отцовство: Бракосочетание 289
Духовное отцовство: Священство 309
Последование за Христом: Монашеский Постриг 389
Вечные Таинства 445
Рождение свыше: Оглашение и Крещение 445
Печать дара Духа Святаго: Муропомазание 489
Вечность в Таинстве 517
Евхаристическое воспоминание 517
Евхаристическое прошение 541
Причащение 565
