Джеки и Райан / Jackie & Ryan / Love Me Like You Do
Страна: США
Студия: Highland Film Group, 120dB Films, Electric Shadow Company, Mainstreet Films/982 Media, Xantara Film Capital
Жанр: Мелодрама, драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:31:05
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: английские, немецкие, итальянские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эми Канаан Манн / Ami Canaan Mann
В ролях: Кэтрин Хайгл, Бен Барнс, Клеа ДюВалл, Эмили Элин Линд, Шерил Ли, Нэйтан Стивенс, Жак Грэй, Райан Бингхэм, Аллан Гров, Челси Гудвин, Джаред Шипли, Джеффри Хэнсон, Бен Хопкин, Карли Брошински, Хелен Лам, Кейт Холли, Адам Диетлейн, Синтия Армстронг, Клер Дювал, Фергюс Дэли, Энн Мари Дженсен, Демитрия Клайн, Аль Лампкин, Дилан Холли
Описание: Райан - уличный бродяга, который зарабатывает тем, что путешествует по миру и исполняет песни на улицах под гитару. Он мечтает подписать контракт с музыкальной студией и начать новую жизнь. Однажды Райан приезжает в городок Огден и после своего уличного выступления становится свидетелем того, как симпатичная девушка Джеки попала под машину. Джеки - мать-одиночка, отчаянно пытающаяся добиться опеки над своей дочерью, справиться со своим бывшим богатым мужем и его армией адвокатов и попытаться забыть всё, что ей не так давно пришлось пережить. Она встретила Райана именно в тот момент жизни, когда это было больше всего необходимо. Постепенно герои становятся всё ближе, ведь их объединяет музыка и вера в лучшее будущее. Взаимное чувство, которое зарождается в их сердцах, помогает им не только преодолеть все сложности, но и навсегда изменить свои жизни в лучшую сторону.
Дополнительная информация:
Автор релиза -
ylnian
Заказ перевода у Антона Алексеева (май 2016) -
ylnian
За сборку дороги спасибо
rammzez
Источник - Blu-Ray (GER) - Love.me.like.you.do.2014.DUAL.COMPLETE.BLURAY-GMB
Сохранены чаптеры с BluRay
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/aBq8XhLms9n8a
Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: BDAV
Видео: H.264, 1920x1080, 35005 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 2ch, 192 kbps - MVO
Аудио 2: Русский DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 16 bit, 2327 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - AVO
Аудио 3: Английский DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 16 bit, 2343 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
MediaInfo
Disc Title: Jackie_Ryan.2014.BDRemux-ylnian
Disc Size: 28 827 162 004 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
WARNING: Report is incomplete because: Scan is still running.
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:31:05 26 850 138 240 28 827 162 004 39,30 35,01 DD AC3 2.0 192Kbps DTS-HD Master 5.1 2327Kbps (48kHz/16-bit)
Код:
DISC INFO:
Disc Title: Jackie_Ryan.2014.BDRemux-ylnian
Disc Size: 28 827 162 004 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:31:05.493 (h:m:s.ms)
Size: 26 850 138 240 bytes
Total Bitrate: 39,30 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 35005 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 2327 kbps 5.1 / 48 kHz / 2327 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio English 2343 kbps 5.1 / 48 kHz / 2343 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 18,576 kbps
Presentation Graphics Italian 17,304 kbps
Presentation Graphics German 26,495 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:31:05.493 26 850 138 240 42 232
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:07:55.766 35 047 kbps 63 507 kbps 00:01:21.206 40 701 kbps 00:01:18.620 37 850 kbps 00:01:13.615 182 700 bytes 621 634 bytes 00:07:11.139
2 0:07:55.766 0:06:17.711 35 019 kbps 45 754 kbps 00:14:02.299 39 789 kbps 00:14:01.882 37 635 kbps 00:14:01.882 182 571 bytes 807 602 bytes 00:12:24.910
3 0:14:13.477 0:07:31.533 34 974 kbps 47 925 kbps 00:18:36.990 38 706 kbps 00:15:40.606 37 488 kbps 00:21:19.695 182 340 bytes 674 189 bytes 00:14:22.486
4 0:21:45.011 0:07:44.757 34 970 kbps 46 239 kbps 00:21:45.012 38 640 kbps 00:28:09.771 36 497 kbps 00:28:43.513 182 302 bytes 647 952 bytes 00:28:19.197
5 0:29:29.768 0:10:23.623 35 029 kbps 54 156 kbps 00:34:33.112 40 672 kbps 00:31:07.657 37 833 kbps 00:31:01.901 182 625 bytes 780 735 bytes 00:30:14.187
6 0:39:53.391 0:07:07.509 35 015 kbps 49 987 kbps 00:45:23.804 40 396 kbps 00:41:53.344 37 850 kbps 00:42:11.779 182 567 bytes 682 390 bytes 00:43:42.536
7 0:47:00.900 0:06:14.291 34 922 kbps 50 798 kbps 00:50:28.608 40 662 kbps 00:50:58.638 37 843 kbps 00:50:28.316 182 045 bytes 620 933 bytes 00:52:32.941
8 0:53:15.192 0:07:45.797 35 054 kbps 59 667 kbps 00:53:15.525 40 408 kbps 01:00:31.669 37 624 kbps 00:56:00.857 182 774 bytes 651 038 bytes 00:58:17.911
9 1:01:00.990 0:06:36.271 34 956 kbps 61 753 kbps 01:01:04.786 40 514 kbps 01:01:04.786 37 757 kbps 01:02:31.456 182 225 bytes 745 097 bytes 01:07:36.969
10 1:07:37.262 0:06:03.820 35 022 kbps 52 294 kbps 01:10:04.283 40 699 kbps 01:11:11.850 37 850 kbps 01:10:02.323 182 610 bytes 775 066 bytes 01:07:40.973
11 1:13:41.082 0:07:21.567 35 026 kbps 57 179 kbps 01:16:14.069 40 701 kbps 01:19:00.819 37 850 kbps 01:16:48.770 182 609 bytes 702 585 bytes 01:16:50.897
12 1:21:02.649 0:10:02.844 13 029 kbps 48 121 kbps 01:24:27.854 39 540 kbps 01:24:01.494 37 384 kbps 01:21:59.372 182 520 bytes 553 831 bytes 01:22:03.877
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 5086,957 35 006 22 259 110 475 121 043 911
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 5086,957 192 122 088 192 794 845
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 5086,957 2 327 1 479 726 032 8 819 169
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 5086,957 2 343 1 489 571 432 8 870 520
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 5086,957 19 11 810 079 68 874
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS ita (Italian) 5086,957 17 11 001 617 65 164
00000.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS deu (German) 5086,957 26 16 844 820 96 504
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: Jackie_Ryan.2014.BDRemux-ylnian
Disc Size: 28 827 162 004 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 26 850 138 240 bytes
Length: 1:31:05.493
Total Bitrate: 39,30 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 35005 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2327 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2343 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 18,576 kbps
Subtitle: Italian / 17,304 kbps
Subtitle: German / 26,495 kbps
Скриншот c названием фильма