Весь я / Моё второе я / All of Me
Страна: США
Жанр: фантастика, комедия
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:31:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нева 1 - Екатеринбург Арт
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Карл Райнер / Carl Reiner
В ролях: Стив Мартин, Лили Томлин, Виктория Теннант, Мэдолин Смит-Осборн, Ричард Либертини, Дэна Элкар
Описание: Душа сумасбродной миллионерши во время мистического сеанса реинкарнации переселяется не в тело более молодой и привлекательной женщины, а в мужчину-адвоката.
Теперь одна его половина собственная, мужская, а другая — чужая, женская. Виртуозно обыгрывая эту фантастическую ситуацию, блистательный актерский дуэт создает целую серию забавных несуразностей, остроумно выкручиваясь из того двусмысленного положения, в которое попали незадачливые персонажи.
Доп. информация:
Исходник WEB-DL 720p
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5047381, за который благодарим
koharubiyori.
За звуковую дорожку с лицензионной VHS от компании "Екатеринбург Арт" большое спасибо
Fikaloid.
За создание видеоряда и синхронизацию звуковой дорожки огромная благодарность
JUSTKANT.
Данный перевод на трекере впервые!
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/3iq66x
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 2014 Kbps, XviD 1.2.1
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Весь я (ЕА).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 216 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 2 014 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.292
Stream size : 1.29 GiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 126 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
