Аве Мария / Ave Maria (Бейзил Халил / Basil Khalil) [2015, Франция, Германия, Израиль, Оккупированная Палестинская территория, Комедия, короткометражка, WEB-DLRip] VO (Max Nabokov) + Original Heb, Arab, Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Max Nabokov

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 475

Max Nabokov · 15-Мар-16 22:20 (8 лет 8 месяцев назад, ред. 15-Мар-16 23:01)

Аве Мария / Ave Maria
Страна: Франция, Германия, Израиль, Оккупированная Палестинская территория
Жанр: Комедия, короткометражка
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 0:14:51
Перевод: Одноголосый закадровый (Max Nabokov)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Иврит, арабский, английский
Режиссер: Бейзил Халил / Basil Khalil
В ролях: Хада Аль Имам, Рут Фархи, Майя Корен, Шады Сроур, Мария Зрейк
Описание: Западный берег реки Иордан. Среди нерасположенных к визитам пустынных песков, из которых то и дело торчат знаки «Осторожно! Мины! », расположился христианский монастырь, пятеро обитательниц которого соблюдают обет молчания. Но тишину и покой нарушает неожиданное вторжение: автомобиль ортодоксальной еврейской семьи, торопящейся домой к началу шаббата, врезается в статую Девы Марии. Глава семейства в панике – «что же делать, мы на опасной арабской земле! », вздорная старуха-мать ворчит и беспрестанно подкалывает невестку – таких гостей врагу не пожелаешь. Однако мудрость и выдержка (ну и неназойливое вмешательство Богоматери) помогут найти выход из любой ситуации…
Доп. информация:
Номинация на премию Оскар, лучший короткометражный игровой фильм, 2016 г.
Каннский кинофестиваль. Номинация на "Золотую пальмовую ветвь" за лучший короткометражный фильм, 2015 г.
Сэмпл: http://multi-up.com/1093283
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~2135 kbps avg, 0.41 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (рус)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
General
Complete name : D:\MOVIE\Ave Maria.2015.WEB-DLRip.(Max Nabokov).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 269 MiB
Duration : 14mn 50s
Overall bit rate : 2 534 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 14mn 50s
Bit rate : 2 136 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.407
Stream size : 227 MiB (84%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 14mn 50s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.4 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 14mn 50s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.4 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 15-Мар-16 23:58 (спустя 1 час 37 мин.)

Победитель и номинанты премии "Оскар" за "Лучший короткометражный игровой фильм"
 

splash76

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 281


splash76 · 16-Мар-16 02:08 (спустя 2 часа 10 мин.)

Нда, создай что-нибудь на тему актуальных межэтнических отношений и руби награды.)
[Профиль]  [ЛС] 

gennadydobr

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


gennadydobr · 29-Мар-22 16:27 (спустя 6 лет)

Фильм Аве Мария, претендент на Оскар в 2016-м.
Снял по своему сценарию израильский араб из Назарета Безил Халиль.
Найти просмотр онлайн мне не удалось, на ютьюбе тоже кто-то отслеживает и убирает, пришлось скачать с рутракера. Там ребята, спасибо им, прикрутили для неивритоговорящих синхронный перевод на русский и английские субтитры. Все благодарности - -Azureus-у за раздачу, и Максу Набокову - за перевод.
О фильме.
Вообще-то это один большой анекдот, мастерски рассказанный.
Веселая фантасмагория, вырастающая из чарличаплинской цепи случайностей.
Думаешь - нет, смешнее уже быть не может...
Но смотришь дальше и убеждаешься - Может, может!
Вплоть до финальных кадров ))
Где-то в Израиле, в канун субботы. Среди песков, из которых то и дело торчат знаки «Осторожно! Мины! » (Голаны, значит), стоит маленький женский монастырь. Четыре монашки и послушница соблюдают обет молчания. Но тишину и покой нарушает неожиданное вторжение: автомобиль религиозной еврейской семьи, торопящейся домой к началу шаббата, врезается в статую Девы Марии перед самым входом. Глава семейства (типичный поселенец - пистолет, вязаная кипа, киббуцная мама-коммунистка) в панике – «Что же делать, мы на опасной арабской земле! », вздорная старуха-мать ворчит и беспрестанно подкалывает невестку – таких гостей врагу не пожелаешь. Какой уж тут обет молчания! Начинающаяся суббота и попытки соблюдать ее законы добавляют перца (в ленте перебор специй, но - жанр такой). Однако мудрость и выдержка монахинь (ну и неназойливое вмешательство Богоматери) помогают найти выход из этой непростой ситуации.
Да, и поселенец, и его семейка показаны без излишней любви и пиетета, даже карикатурно, как на мой... Что ж, мне и это было интересно - взгляд автора, режиссера, и он, как минимум, честен. По крайней мере, не призывает к насилию, а совсем даже наоборот – к взаимопониманию и взаимопомощи. А то, что у него главной героиней оказывается Дева Мария, так это тоже можно понять – снимал явно христианин. В общем, рекомендую.
[Профиль]  [ЛС] 

azimaka

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 21


azimaka · 20-Ноя-24 12:32 (спустя 2 года 7 месяцев)

давно искал и еле скачал..
стою на раздачу.
спасибо автору
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error