G00ba · 12-Мар-16 13:37(8 лет 9 месяцев назад, ред. 19-Мар-16 02:26)
Наши времена / Наше время / Wo de shao nu shi dai / Our TimesСтрана: Тайвань Жанр: мелодрама Год выпуска: 2015 Продолжительность: 02:14:01 Перевод: Субтитры Субтитры: английские, русские (ФСГ 'АЛЬЯНС') Оригинальная аудиодорожка: китайский Режиссер: Ю Сан Чен / Yu Shan Chen В ролях: Вивиан Санг, Darren Wang, Джо Чэнь, Джерри Янь, Dino Lee, Dewi Chien, Ian Chen, Chung-heng Chu, Kristy Cha Ray Chu, Синь-Лин Чунг, Энди Лау Описание:
Школьная пора. Самое лучшее время. Верные друзья, весёлые деньки и, конечно же, первая любовь, порой безответная, но всё же такая сладкая. Главная героиня фильма (Джо Чен) вспоминает свою молодость, её школьное время, её 90-ые. Она была влюблена в самого популярного мальчика школы, но из-за своей внешности боялась с ним даже заговорить. Ходила за ним по пятам, следила и украдкой лелеяла. Однако за всей этой мишурой и так называемой влюбленностью она не заметила свою настоящую любовь – обыкновенного балагура и весельчака. А когда опомнилась (как обычно!) было уже поздно. Вот так она и вспомнила этого весельчака почти 20 лет и хранила брелок, который он когда-то подарил ей в знак вечной дружбы… (с) kinoasia Релиз группы: Тип релиза: BDRip 720p (рип от nvtuan86@VietHD) Контейнер: MKV Видео: AVC (x264), 1280x536 (2.40:1) at 24,000 fps, 5410 Кbps, 0.329 bpp Аудио 1: AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz| Китайский | Формат субтитров: softsub (ASS/SSA); softsub (SRT)
Скриншоты || x264 Info || MediaInfo || Notes
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 197314924544022343066984458402840334568 (0x947178DFD4A2D62C960C570DDB9A50E8)
Complete name : Наши времена.2015.RUSSUB.720p.BluRay.x264-VietHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.78 GiB
Duration : 2h 14mn
Overall bit rate : 6 173 Kbps
Movie name : Our Times [2015] [720p] RUSSUB
Encoded date : UTC 2016-03-18 12:58:58
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : 9csdTaUc.ttf / tahoma.ttf / tahomabd_2.ttf / Zaragoz0_1.ttf Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 14mn
Bit rate : 5 410 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.329
Stream size : 5.06 GiB (88%)
Title : profile.php?mode=viewprofile&u=22488948 || RG Orient Extreme Films
Writing library : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.06:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.8000 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.77
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 613 MiB (10%)
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No Text #1
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : ФСГ 'АЛЬЯНС'
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:10:12.333 : en:00:10:12.333
00:24:53.167 : en:00:24:53.167
00:37:02.208 : en:00:37:02.208
00:53:41.083 : en:00:53:41.083
01:04:32.708 : en:01:04:32.708
01:20:08.208 : en:01:20:08.208
01:31:57.958 : en:01:31:57.958
01:43:44.417 : en:01:43:44.417
01:58:45.167 : en:01:58:45.167
√За Русские субтитры, огромное спасибо: ФСГ 'АЛЬЯНС'., Над переводом работали: Cale (перевод), Lady Flame (редактура), Mad}{Fly (тайминг), Mar222ina (оформление)