Хинтерланд / Hinterland / Сезон: 2 / Серии: 1-4 из 4 (Ed Thomas) [2015, Великобритания, детектив, драма, HDTV 720] DVO (Levelin)

Страницы:  1
Ответить
 

adrenal_in

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 216

adrenal_in · 10-Мар-16 19:03 (8 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Мар-16 23:13)



Хинтерланд / Hinterland

Год выпуска: 2015
Страна: Великобритания
Жанр: детектив, драма
Продолжительность: ~90min
Перевод: Двухголосый закадровый [Levelin]
Режиссёр: Ed Thomas
В ролях: Ричард Харрингтон, Мали Харрис, Ханна Даниэль, Алекс Харрис, Анейрин Хьюз
Описание: Инспектор Том Матиас расследует запутанные преступления в глуши Уэльса. Действие начинается после событий, в результате которых главный герой пережил сильный личностный кризис. Однако, он вынужден вернуться на работу и принять участие в очередном расследовании.
Роли озвучивали:
    - Ариса Лебедева
    - Семён Ващенко

"Нулевой" эпизод - приквел ко второму сезону. Своеобразный мостик между первым и вторым сезонами.
Предыдущие и альтернативные раздачи

Качество: HDTV 720
Формат: MKV
Видео: MPEG4 AVC, 1280x720, 16:9, 25.000 fps, 3 500 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 192 Kbps, 2 channels [Levelin]
Субтитры: отсутствуют
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.55 GiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 492 Kbps
Encoded date : UTC 2016-02-12 15:54:11
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:29:08.320000000
NUMBER_OF_FRAMES : 167135
NUMBER_OF_BYTES : 128359680
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2016-02-12 15:54:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 251 Kbps
Maximum bit rate : 3 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.098
Stream size : 1.40 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 29mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -40ms
Stream size : 122 MiB (8%)
Title : Levelin
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Скриншоты
Внимание! Раздача ведется путем добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Gogi03

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 31


Gogi03 · 10-Мар-16 22:45 (спустя 3 часа)

Спасибо огромное! Только что досмотрела Шотланд и все еще под впечатлением) А тут продолжение еще одного из моих любимых сериалов, сегодня вечер английско\шотландского кино)
[Профиль]  [ЛС] 

dlbass

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 67


dlbass · 11-Мар-16 01:21 (спустя 2 часа 35 мин.)

Не вводите в заблуждение народ. Если это второй сезон сериала, то он уже был показан в сентябре - октябре 2015 года
[Профиль]  [ЛС] 

vmurik

Стаж: 16 лет

Сообщений: 110


vmurik · 11-Мар-16 15:32 (спустя 14 часов)

Жаль, что без оригинальной дорожки и русских субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8328

М_Васильев · 11-Мар-16 15:36 (спустя 4 мин., ред. 11-Мар-16 17:23)

dlbass
в сентябре - октябре он был на валлийском языке на валлийском тв , в декабре-январе англоязычная версия была показана по BBC
В феврале 2016 начались сьемки 3 сезона
[Профиль]  [ЛС] 

Inna_s.m

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 71


Inna_s.m · 12-Мар-16 20:02 (спустя 1 день 4 часа)

Спасибо! А субтитры нельзя ли добавить?
[Профиль]  [ЛС] 

adrenal_in

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 216

adrenal_in · 12-Мар-16 20:36 (спустя 33 мин.)

Inna_s.m
Зачем субтитры к видео без оригинальной дороги?
[Профиль]  [ЛС] 

Rosezz

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 781

Rosezz · 13-Мар-16 12:25 (спустя 15 часов)

Блин, от такого лица гг на постере даже смотреть не хочется. Да и судя по скриншотам, он завтракает, обедает и ужинает лимонами.
Скажите, чего тут больше - страданий от его "сильного личностного кризиса" или все же детектива?
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8328

М_Васильев · 13-Мар-16 12:55 (спустя 29 мин.)

Rosezz
забавно ) я думал , кроме меня это никто не заметил )
Да, весь сериал у него лицо , на котором написано "сейчас зарыдаю" и в какой то момент это утомляет
Детектива тут все таки побольше будет )
[Профиль]  [ЛС] 

Rosezz

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 781

Rosezz · 13-Мар-16 13:05 (спустя 10 мин.)

Отлично, тогда посмотрю. Но начну, конечно, с первого сезона.
[Профиль]  [ЛС] 

tanyusha

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 242


tanyusha · 13-Мар-16 14:43 (спустя 1 час 38 мин.)

Rosezz писал(а):
70242499Блин, от такого лица гг на постере даже смотреть не хочется. Да и судя по скриншотам, он завтракает, обедает и ужинает лимонами.
Скажите, чего тут больше - страданий от его "сильного личностного кризиса" или все же детектива?
А вообще это уже стало каким то затертым штампом.Типа хороший детектив только тогда и хорош,когда у него все очень плохо.
[Профиль]  [ЛС] 

aniram2317

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 33


aniram2317 · 13-Мар-16 19:33 (спустя 4 часа)

Хорошо бы оригинальную дорожку и субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

creta

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


creta · 13-Мар-16 22:26 (спустя 2 часа 53 мин.)

Пожалуйста, добавьте оргинальный звук и русские субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

tusya75

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 247


tusya75 · 14-Мар-16 11:31 (спустя 13 часов)

М_Васильев писал(а):
70242688Rosezz
забавно ) я думал , кроме меня это никто не заметил )
Да, весь сериал у него лицо , на котором написано "сейчас зарыдаю" и в какой то момент это утомляет
Детектива тут все таки побольше будет )
Конечно заметили и, можно сказать, задолбало. Но сам детектив хороший, надеюсь, страдальцу в следующей серии полегчает.
Почему создатели детективов думают, что нам интересны стррррадания сыщика, для меня самой загадка.
[Профиль]  [ЛС] 

TanyaNaydukova

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 73


TanyaNaydukova · 15-Мар-16 09:59 (спустя 22 часа)

adrenal_in !
как оперативно, приятно, нет слов. большое спасибо.
а вас не заинтересует сериал "Инспектор Джентри" два последних сезона? заранее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

katze_nataly

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 22


katze_nataly · 16-Мар-16 11:54 (спустя 1 день 1 час, ред. 16-Мар-16 11:54)

Пожалуйста, добавьте оригинальный звук и русские субтитры
[Профиль]  [ЛС] 

adrenal_in

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 216

adrenal_in · 18-Мар-16 20:20 (спустя 2 дня 8 часов)

Добавлены последние две серии. Сезон завершен.
[Профиль]  [ЛС] 

TTor

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1957

TTor · 19-Мар-16 01:00 (спустя 4 часа)

adrenal_in писал(а):
Видео: 1280x720,
дб в разделе "HD Video" ?
[Профиль]  [ЛС] 

adson2007

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 308

adson2007 · 20-Мар-16 12:31 (спустя 1 день 11 часов)

М_Васильев писал(а):
70242688Rosezz
забавно ) я думал , кроме меня это никто не заметил )
Да, весь сериал у него лицо , на котором написано "сейчас зарыдаю" и в какой то момент это утомляет
Детектива тут все таки побольше будет )
Не могу не поделиться - что-то свежий Hinterlend не вставляет, если не сказать больше - уныл
Причем помню свои впечатления от первого сезона первой серии - вся атмосфера, вся "экзотика" и прочие составляющие - надо бы пересмотреть конечно, но тем не менее - и все свежие сезоны Vera, Happy Valley, Shetland и Endeavour (с небеспорными моментами, но меж тем!) - на одном дыхании.
Полностью согласен, что смотреть на непрекращающийся по жизни надрыв в Хинтерленде уже как-то утомил - причем и детективные составляющие не вот прям невероятные, увы (
[Профиль]  [ЛС] 

ellenna33

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 165


ellenna33 · 22-Мар-16 20:34 (спустя 2 дня 8 часов, ред. 22-Мар-16 20:34)

А мне понравился второй сезон, и даже эти вечные переживания ГГ не портят впечатления. Будет третий сезон, вроде намекнули, что не все его страдания закончились?)) А вот Индевор последний сезон разочаровал просто до ужаса, какая-то ерунда, ничего приличного не могли сочинить. Впрочем, это все дело вкуса. Спасибо за перевод и озвучку!
[Профиль]  [ЛС] 

ZhilinaZhilina

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 7


ZhilinaZhilina · 10-Авг-16 23:40 (спустя 4 месяца 19 дней)

а есть оригинальая дорожка, без перевода? очень уныло смотреть с переводом(((
[Профиль]  [ЛС] 

Евроазиат8

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 184

Евроазиат8 · 08-Ноя-16 00:59 (спустя 2 месяца 28 дней)

Второй сезон немного нудноват, но интрига концовки заставляет спросить, когда же третий выйдет?
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8328

М_Васильев · 08-Ноя-16 20:55 (спустя 19 часов)

третий сезон стартовал в Британии 30 октября.
когда будет (и будет ли вообще) на русском, сказать не могу.
[Профиль]  [ЛС] 

Lyubov1971

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 215

Lyubov1971 · 09-Ноя-16 17:04 (спустя 20 часов)

М_Васильев писал(а):
71781419третий сезон стартовал в Британии 30 октября.
когда будет (и будет ли вообще) на русском, сказать не могу.
Все равно здорово, будем ждать. На валлийском они так забавно говорят.
[Профиль]  [ЛС] 

Lyubov1971

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 215

Lyubov1971 · 22-Янв-17 09:46 (спустя 2 месяца 12 дней)

В сети видела только испанские субтитры, интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8328

М_Васильев · 28-Фев-17 16:21 (спустя 1 месяц 6 дней)

взялись за 3 сезон
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5363995
[Профиль]  [ЛС] 

Jumpin'JackFlash

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 38


Jumpin'JackFlash · 04-Окт-22 17:28 (спустя 5 лет 7 месяцев)

жаль, что без ориг аудио(
[Профиль]  [ЛС] 

K4z4n

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 10

K4z4n · 21-Май-23 05:23 (спустя 7 месяцев)

щоб говорити над оригінальним голосом, нестерпно. Ой Вей/
Пропустив цей факт, шкода, що немає випуску з оригінальним треком
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error