Gegenava · 07-Мар-16 13:21(8 лет 9 месяцев назад, ред. 08-Мар-16 14:14)
Slang & Informal English / Сленг и неофициальный английский Год выпуска: 2014 г. Автор: Shayna Oliveira Категория: Учебное пособие Издатель: Espressoenglish Язык курса: Английский ISBN: Нет Формат: PDF Качество: Издательский макет или текст (eBook) Кол-во страниц: 73 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbpsОписание: Это может быть неприятно, если у вас есть хороший уровень английского, и вы можете понять газетные статьи и тексты ... но когда вы смотрите ТВ-шоу, кино, или слушаете носителей английского языка, вы теряетесь, когда они используют сленг и идиомы, которые вы ни разу не слышали! В электронной книге + MP3 выражения организованы по темам, много примеров предложений, что позволяет видеть как и когда уместнее использовать то или иное выражение. Книга без перевода, полностью на английском языке, по этому новичкам не подойдет, а подойдет тем, кто уже знает английский.
Дополнительная информация:
Три основные проблемы Slang списков и словарей: 1 — Они часто учат слен, который слишком стар ... или слишком новый
Многие из списков сленг настоящее время онлайн либо устарели, со старыми выражениями, которые вышли из моды — и с противоположной проблемой: они настолько новы, что многие из выражений не основной и не может на самом деле стать распространены в английском языке. 2 — Они не дают вам представление о том, когда следует использовать слово
Списки сленг не учат вас, когда это необходимо и когда это не целесообразно использовать каждое выражение ... и вы могли бы в конечном итоге обидеть кого-то, или сделать смешную звучащие предложения, когда вы пытаетесь использовать жаргонное слово в неправильном положении или контекста. 3 — Они не включают в себя аудио
Это очень важно услышать жаргонные слова в дополнение к прочитанному ... потому на сленге и неофициальном английском это чаще говорят, чем пишут! Вы не найдете эти выражения в учебниках или в газетных статьях. Вот почему была создана
Сленг и неофициальный английский Аудио электронная книга! Для того, чтобы эту книгу, я искал через тысячи сленговых слов и выбрали самые популярные, самые актуальные выражения. Это сленг обычно используется сегодня — не сленг от 20 лет тому назад. В электронной книге выражения организованы по темам, так что они легче для вас, чтобы учиться. Кроме того, включено МНОГО примеров предложений, так что вы можете видеть, в каких типах ситуаций они используются. Каждому жаргонному слову в электронной книге дается "рейтинг":
Красный = очень оскорбительное
Желтый = Несколько обидное — используйте с осторожностью
Зеленый = ненаступательное (или только немного) Наконец, сленг и неофициальный английский Аудио E-Book включает в себя полный аудио MP3. Вы получите в общей сложности более 2 часов прослушивания, так что вы можете видеть и слышать выражения.
Классная книга. Слушаю и читаю, очень удобно. Сразу прояснилась куча слов из сериалов (house of lie), и так же читаю легкомысленный роман на английском с сотки, тоже многие слова встречаются. Момент радости, когда встречаешь слово, с которым недавно ознакомился, заставляет впечататься его в память сильнее + контекст связывает слова в ассоциации.