Тарантиныч · 06-Мар-16 16:18(9 лет 6 месяцев назад, ред. 31-Мар-23 20:14)
История Рикки / The story of Ricky / Riki-Oh / Lik WongСтрана: Гонконг, Япония Жанр: ужасы, боевик, комедия Год выпуска: 1991 Продолжительность: 01:32:09Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: КитайскийРежиссер: Нгай Кай Лам / Ngai Kai Lam В ролях: Фан Сю-Вонг, Мей Шенг Фэн, Ка-Куй Хо, Ошима Юкари, Френки Чан, Тэцуро Тамба, Глория Йип, Филип КвокОписание: В недалеком будущем могущественная корпорации управляет тюрьмами, где использует обитателей как дешевую рабочую силу. Рики приговорен к тюремному сроку за то, что убил босса триады, который был причастен к смерти его подруги. Рики очень быстро узнает внутренние тюремные правила, где заключенные состоят в различных бригадах, которые управляют определенными аспектами тюремной жизни. Вскоре он входит в немилость охраны, защитив и поддержав невинного и тюремный штат начинает мстить ему. Рикки прекрасно владеет боевыми искусствами. Очень скоро и охранники и обитатели тюрьмы понимают что связываться с Рики бесполезно: он переносит любую боль и одним ударом кулака способен пробить грудную клетку человека. Однако начальник тюрьмы не намерен сдаваться…. || релиз Сэмпл: https://yadi.sk/d/8pcu0ug4pwrAzТип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 19268 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz Аудио 3: Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
General
Unique ID : 235124958843829814856581966288585253346 (0xB0E36B7DFA40916684A65858FA8061E2) Complete name : R:\Фильмы\История Рикки (1991. Riki-Oh).mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 12.9 GiB Duration : 1h 32mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 20.1 Mbps Movie name : Release for RuTracker Encoded date : UTC 2016-03-06 04:56:59 Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15 Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Cover : Yes Attachments : Cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Format settings, GOP : M=3, N=23 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Variable Bit rate : 18.9 Mbps Maximum bit rate : 30.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.380 Stream size : 12.1 GiB (94%) Title : Lik wong 1991 1080p GBR Blu-ray AVC DD5.1-ESiR Language : Chinese Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 127 MiB (1%) Title : Сергей Кузнецов Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 127 MiB (1%) Title : Андрей Дольский Language : Russian Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 32mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 295 MiB (2%) Language : Chinese Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : GBR BD Language : English Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : US BD Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:12:35.672 : en:00:12:35.672 00:27:41.952 : en:00:27:41.952 00:42:54.739 : en:00:42:54.739 00:54:52.289 : en:00:54:52.289 01:12:55.871 : en:01:12:55.871
Скриншоты
Зеркало
Цитата:
В основе ремукса британский трансфер. Все рипы на трекере с HD-источников сделаны с другого трансфера - американского. Сравнение.
Оригинальный звук, увы, только в таком качестве. Я бы дернул оригинал с американского трансфера, но нигде не нашел живых раздач диска.
Дольский отсюда. Добавлен исключительно в ознакомительных целях, вряд ли кто-то будет в ней смотреть, учитывая, что она наложен на испанский войсовер и оригинал практически не слышно. Везде на трекере она синхронизирована ужасно - местами рассинхрон более секунды. После 15 часов кропотливой работы он лег практически идеально, насколько это вообще было возможно.
За Кузнецова благодарим Chow с кунгфумании.
Английские субтитры на британском и американском изданиях были разными, так что включил в раздачу оба перевода.
От себя добавлю, что это просто шедевральный фильм. Уже несколько лет хотел собрать его в хорошем качестве и вот наконец!
Синхронизация дорог просто адовая была. Наверное, самая сложная и тех, что я когда-либо делал.
Весьма оригинальный фильм, как для жанра martial arts, так и для восточного ужастика на грани пародии-комедии, но не переходя тем не менее полностью в пародийную стезю. В своё время фильм подкупал своей некоторой непредсказуемостью сюжета. Позже американские студии стали черпать для своих комиксовых сюжетов кое-что из подобных фильмов - наряду с Гайвером. Но конечно же на другом уровне и довольно однообразно и неудачно.
P.S. Если позже скачаю, то постою месяц на раздаче. Благодарность релизеру.
Огромное спасибо за проделанную работу ! Местами прошибло до слёз. Деревянный паровозик запал в душу на всю оставшуюся жизнь. Флейта повергла в благоговейный экстаз. Надо так же отметить великолепную мотивацию героев вкупе с трепетной прорисовкой их тонкой душевной организации, да и вообще, очевидна кропотливая многолетняя работа сценариста. Непредсказуемые повороты сюжета, милые флэшбеки, сонм режиссёрских и операторских находок...Эх, да чего там. Лучше один раз, как говориться, увидеть.
Начиталась комментариев и решила скачать. Всегда смотрю фильмы, которые поражают людей. Было интересно. Думала вот, гляну что-то особенно жуткое и захватывающее.
Посмотрела))) Фильм для школьников-подростков. Пишут мясо, мясо... кровь, кровь... Не смешите!
Что меня реально удивило и шокировало, так это: Сербский фильм, Мученицы и др.
И не смутило, что рядом с ужасами в графе "Жанр" стоит комедия))
Блин, фильм снят за 2 чашки лапши и кувшин рисового вина, не стрёмно хотеть от него правдоподобных спецэффектов? Наверное, нет.
Почитал комменты, никто не шокирован, никто не поражён. Все удивляются наличию такого в старом гонконгском боевике, где никогда не было ни расчленёнки, ни декалитров крови, максимум - разбитая губа/нос.
На трекере или где-нибудь ещё есть сиквел? https://www.imdb.com/title/tt3297086/ Super Powerful Man
Original title: Li wang zhong wang
An unofficial sequel to Story of Rikki. This time he is being pursue by criminals who are trying to kill the girl he loves. He must protect her from them.
