tеko · 06-Мар-16 06:35(9 лет 8 месяцев назад, ред. 05-Ноя-16 13:35)
Табу: история южных морей / Tabu: A Story of the South Seas Страна: США Жанр: драма, приключения Год выпуска: 1931 Продолжительность: 01:25:42 Перевод: Субтитры - Dziga Murnau Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: музыкальное оформление Хуго Ризенфельда Режиссер: Фридрих Вильгельм Мурнау / Friedrich Wilhelm Murnau В ролях: Матаи, Энн Шевалье, Билл Бэмбридж, Хиту, Ах Фонг, Жуль Описание: Это фильм, который повествует об истории рыбака Мэтэхи, влюбленного в соблазнительную Рери. Однако, Рери называют святой женщиной, согласно традиции общества, и она становится «Табу» для мужчин. Но влюбленные сбегают с острова на другой, где уже отменены прежние пережитки…
Этот независимый фильм, по эстетическим соображением снятый как немой в начале эры звукового кино, – последняя работа великого режиссёра Ф.В. Мурнау. Фильм финансирован преимущественно самим Мурнау, сценарий помог создать легендарный документалист Роберт Дж. Флаэрти, а в качестве актёров были задействованы непрофессионалы, – в основном, коренные островитяне. Качество видео: BDRip [Tabu A Story of the South Seas 1931 1080p Blu-ray AVC LPCM 1.0-ESiR] Формат видео: AVI Видео: 592x528 (1.12:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2287 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~128 kbps
24
00:20:04,870 --> 00:20:10,534
За её безопасность он ответит
своей жизнью. Я сказал. 25
00:36:24,927 --> 00:36:30,912
Весь остров переполошился.
Похищена девушка Рери. 26
00:36:35,485 --> 00:36:42,659
Ужасная сила Табу обрушится на остров,
если Рери не вернут нетронутой. 27
00:36:42,701 --> 00:36:47,985
Она будет поймана и принесена
в жертву. Матаи также умрёт, 28
00:36:48,086 --> 00:36:52,086
и старый Хиту разделит их судьбу. 29
00:36:53,337 --> 00:36:59,564
Я не выйду в море, пока не выясню,
что деревня собирается сделать. 30
00:38:20,113 --> 00:38:28,916
Нет более страшного закона богов, чем тот,
что оберегает священную девственницу. 31
00:38:29,057 --> 00:38:34,674
Мужчине нельзя ни дотронуться до неё,
ни взглянуть с похотью. 32
00:38:34,775 --> 00:38:37,875
Нарушить это табу значит умереть. 33
00:38:48,719 --> 00:38:53,249
Часть вторая. ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ 34
00:38:55,968 --> 00:39:01,052
Спасаясь бегством от мести табу,
виновные возлюбленные с трудом
MediaInfo
Общее
Полное имя : H:\Tabu.A.Story.of.the.South.Seas.1931.bdrip_[1.46]\Tabu.A.Story.of.the.South.Seas.1931.bdrip_[1.46].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Общий поток : 2425 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Битрейт : 2287 Кбит/сек
Ширина : 592 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 1,121
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.305
Размер потока : 1,37 Гбайт (94%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 78,5 Мбайт (5%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Интересно почему низкие рейтинги на Кинопоиске. Вполне занимательный фильм. Концовка трагическая, или даже жестокая.
Думаю, этих островитян приодели побольше. Сомневаюсь, что они в полотенцах ходят.
Это ж кто их научил читать и писать?
Главная героиня Энн Шевалье хороша, хотя как известно у диких народов все уроды. Видать она не чистой крови.
Неужели не могли найти настоящую акулу, видно же, что игрушка? Много чего было похоже на мульт "Моана", и действительно...
wp2, а может низкие рейтинги из-за того, что сам фильм достаточно средний (как по задумке, так и по исполнению)? Хотя с другой стороны, это неплохая притча о вечном человеческом - о любовных преградах, социальных запретах, эгоизме и прочем. Так что где-то на 6,5/10 сабж вполне тянет. Один антураж чего стоит.
