v.serij2013 · 18-Фев-16 07:54(8 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Фев-16 13:05)
Воришки / The BorrowersГод выпуска: 1997 Страна: США, Великобритания Студия: Universal Pictures, PolyGram Filmed Entertaiment Жанр: фэнтези, комедия, семейный Продолжительность: 01:27:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lizard Cinema Trade Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков |VHS| Субтитры: английские |SDH| Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Питер Хьюитт / Peter HewittВ ролях: Джон Гудмен, Марк Уильямс, Джим Броудбент, Селия Имри, Флора Ньюбиджин, Том Фелтон, Рэймонд Пиккард, Брэдли Пирс, Аден Джиллетт, Дун Макичен, Хью Лори, Руби Уэкс, Эндрю Данфорд, Боб Гуди, Патрик Монктон, Дик Уорд, Джордж Ясуми, Алекс Уинтер, Майкл Хьюит, Саймон Хьюит, Дэвид Фриман и другие.Роли озвучивали: Lizard Cinema Trade: Алексей Борзунов и другие. СТС: Владимир Антоник, Виктор Петров, Людмила Гнилова.Описание: В вашем доме пропадают вещи? Вы не можете найти запонки от рубашки, драгоценности жены и детские игрушки? Количество аквариумных рыбок подозрительно поредело, а Ваш кот, ощетинившись, забился в страхе в угол? Не спешите вызывать полицию или охотников за привидениями. Ведь все это проделки крошечных человечков, живущих под половицами Вашего дома!РЕЛИЗ ОТ:V.SERIJ2013Спасибо miha2154 за аудиодорожки Lizard Cinema Trade и СТС, Fikaloid за оцифровку и обложку VHS-издания Союз Видео с авторским переводом Василия Горчакова и v.serij2013 (т.е., мне) за обработку и сведение.Качество: WEB-DL 720p |FGT| Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3, AAC Видео: H.264, 1280x688 (1.85:1), 23.976 fps, ~3813 kbps, 0.181 bit/pixel Аудио:
[*]русская |Lizard Cinema Trade|: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps русская |СТС|: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps русская |Василий Горчаков|: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
[*]английская |Оригинал|: AAC, 48 kHz, 2 ch, 192 kbpsСэмпл \ Кинопоиск
Скриншоты
Media Info
Код:
General
Unique ID : 206469240335322739812093742574726942060 (0x9B54877D4CAA8D94B5EB94CEB5FE0D6C)
Complete name : E:\Video\HD\Movies (HD)\The Borrowers (1997) (WEB-DL 720p).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.80 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 4 606 Kbps
Movie name : The.Borrowers.1997.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
Encoded date : UTC 2016-02-17 12:53:30
Writing application : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 32bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 01:27:00.032000000
NUMBER_OF_FRAMES : 163126
NUMBER_OF_BYTES : 125280768
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-17 12:53:30
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 27mn
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (4%)
Title : MVO (Lizard Cinema Trade)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (4%)
Title : MVO (СТС)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (4%)
Title : AVO (Василий Горчаков)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 27mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:глава 1
00:05:07.000 : en:глава 2
00:13:48.000 : en:глава 3
00:18:20.000 : en:глава 4
00:23:14.000 : en:глава 5
00:28:36.000 : en:глава 6
00:37:15.000 : en:глава 7
00:45:59.000 : en:глава 8
00:53:07.000 : en:глава 9
01:01:27.000 : en:глава 10
01:06:58.000 : en:глава 11
01:12:33.000 : en:глава 12
01:19:25.000 : en:глава 13
01:22:10.000 : en:глава 14
