Дьявол носит «Prada» / The Devil Wears Prada (Дэвид Фрэнкел / David Frankel) [2006, США, драма, мелодрама, комедия, WEB-DLRip] [Open Matte] Dub + DVO + Eng

Страницы:  1
Ответить
 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 16-Фев-16 17:08 (9 лет 4 месяца назад, ред. 06-Июн-22 18:51)

Дьявол носит «Prada» / The Devil Wears Prada / Open Matte
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:49:24
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Фрэнкел / David Frankel
В ролях: Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант, Стэнли Туччи, Саймон Бэйкер, Адриан Гренье, Трейси Томс, Рич Соммер, Дэниэл Санжата, Дэвид Маршалл Грант
Описание: Мечтающая стать журналисткой провинциальная девушка Андреа по окончании университета получает должность помощницы всесильной Миранды Пристли, деспотичного редактора одного из крупнейших нью-йоркских журналов мод. Андреа всегда мечтала о такой работе, не зная, с каким нервным напряжением это будет связано...
Сэмпл: http://multi-up.com/1294100
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4, XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1 758 Kbps (0.255 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR - дубляж
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR - DVO
Аудио 3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR - английский
MediaInfo
General
Complete name : G:\Дьявол носит «Prada».avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.19 GiB
Duration : 1 h 49 min
Overall bit rate : 2 870 kb/s
Movie name : Дьявол носит «Prada» / The Devil Wears Prada (2006)
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Copyright : miha2154
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 1 758 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.255
Stream size : 1.34 GiB (61%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 351 MiB (16%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Профессиональный (дублированный)
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 150 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Профессиональный (двухголосый закадровый)
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 49 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 351 MiB (16%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Английский
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Торрент перезалит 6.06.22 - hdtvrip заменен на web-dlrip.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 22-Авг-16 18:00 (спустя 6 месяцев)

Торрент перезалит 22.08.16 - Из видеоряда удалены все посторонние элементы. Полностью восстановлены финальные титры. Добавлены многоканальные дорожки с BD.
[Профиль]  [ЛС] 

alex_shwarz

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 140


alex_shwarz · 13-Сен-19 10:56 (спустя 3 года)

Скачал два рипа FS и OM - звук в дубляже почему-то в одном канале. При этом многоголоска идёт нормально. Это рипы кривые или я что-то не так делаю. Здесь оба канала в дубляже?
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 13-Сен-19 11:20 (спустя 23 мин.)

alex_shwarz писал(а):
77961949FS и OM
никак не связано с
alex_shwarz писал(а):
77961949звук в дубляже
[Профиль]  [ЛС] 

Yandexxx

Стаж: 5 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


Yandexxx · 09-Мар-20 12:24 (спустя 5 месяцев 26 дней)

озвучивание ужас, две дорожки друг на друга наложены, просто ничего не разобрать
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 09-Мар-20 12:43 (спустя 19 мин.)

Yandexxx писал(а):
79020298две дорожки друг на друга наложены
нет, не наложены
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 06-Июн-22 18:52 (спустя 2 года 2 месяца)

Торрент перезалит 6.06.22 - hdtvrip заменен на web-dlrip.
[Профиль]  [ЛС] 

Noradus_II

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 17

Noradus_II · 01-Апр-23 19:51 (спустя 9 месяцев)

Всё супер, спасибо большое за отличный вечер! С удовольствием пересмотрел.
[Профиль]  [ЛС] 

Sage1608

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 314


Sage1608 · 03-Апр-23 10:01 (спустя 1 день 14 часов)

Фильм прекрасен. Дубляж героини Мерил Стрип в данном релизе- отвратителен.
[Профиль]  [ЛС] 

miha2154

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12549

miha2154 · 03-Апр-23 13:44 (спустя 3 часа)

Sage1608 писал(а):
84535608Дубляж героини Мерил Стрип в данном релизе- отвратителен.
а в каком релизе дубляж неотвратителен?
[Профиль]  [ЛС] 

Sage1608

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 314


Sage1608 · 03-Апр-23 19:59 (спустя 6 часов)

miha2154 писал(а):
84536398
Sage1608 писал(а):
84535608Дубляж героини Мерил Стрип в данном релизе- отвратителен.
а в каком релизе дубляж неотвратителен?
Признаться, мне и в голову не приходило просматривать разные релизы и сравнивать озвучки. Но ваш вопрос заставил:) Как я понял, кому-то взбрело в голову пригласить "поработать голосом" некую персону из цеха модной индустрии РФии. (Давайте и на озвучку маньяка пригласим кого-то специально "обученного":) И получилось то, что получилось. Хлам. Ведь профдубляж - это искусство. Не даром мы по голосу узнаем (узнавали?:), что в кадре говорит Ди Каприо или Хэнкс... Кстати, есть "голос" и у великой Стрип, и мы его знаем по "Августу...", "Прачечной" и еще прорве фильмов с ее участием.
Не в ваш огород камень, уважаемый автор релиза, не в ваш!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error