Муха / The Fly / La mouche
[Fullscreen]
«Something went wrong in the lab today...something very wrong...»
Страна: США, Великобритания, Канада
Жанр: Ужасы
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:31:41
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Алексей Михалев
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Кроненберг / David Cronenberg
В ролях: Джефф Голдблюм (Seth Brundle), Джина Дэвис (Veronica Quaife), Джон Гец (Stathis Borans), Джой Баушел (Tawny), Лесли Карлсон (Dr. Brent Cheevers), Джордж Чувало (Marky), Майкл Коупмен (2nd Man in Bar), Дэвид Кроненберг (Gynecologist), Кэрол Лазар (Nurse), Шон Хьюит (Clerk)
Описание: Талантливый и немного эксцентричный ученый Сет Брандл изучает проблемы телепортации. Начав с перемещения в пространстве неодушевленных предметов, гений от науки решает поэкспериментировать с живыми существами.
Воодушевленный удачным результатом опыта по телепортации обезьяны, он сам хочет стать объектом эксперимента. Но по воле случая в стерильную камеру залетает муха. Это маленькое насекомое навсегда меняет жизнь Сета — он становится другим. Другим существом…
Доп. информация:
ale_x2008 писал(а):
Звуковая дорожка с MVO, из коллекции ранних авишек (с 2008 года), синхронизирована под новый видеоряд и наложена мной (ale_x2008) при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
Перевод, в выбранной мной дорожке, звучит намного лучше, чем прослушанные дорожки (DVO, MVO) - НТВ+, Первый канал и РЕН-ТВ.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/x1syKsexoXjVv
Качество видео: LDRip от ale_x2008 (Исходник - LDRip-TS by Vouka)
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 688x528 (1.30:1), 25.00 fps, 1678 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg AVO
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (stereo), 192.00 kbps avg MVO (отдельно)
MediaInfo
Муха - The Fly [by ale_x2008]\The.Fly.LDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 2 136 Kbps
Director : ale_x2008
Genre : Horror
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Original source form/Name : Movie
Comment : 05.02.2016
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 1 678 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.185
Stream size : 1.07 GiB (79%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 294 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
